Loading AI tools
维基媒体列表项目 来自维基百科,自由的百科全书
世界衛生組織基本藥物標準清單(法語:Listes modèles OMS des médicaments essentiels;英語:WHO Model List of Essential Medicines;簡稱:EML[1])是世界衛生組織(WHO或稱世衛組織)的出版物,內容包含最有效和最安全的藥物,以滿足醫療系統的最重要需求[2]。 這份個清單經常被各國拿來當成制定本國的基本藥物清單的參考[2]。截至 2016 年,已有超過 155 個國家或地區,包括已開發國家和開發中國家[2][3],根據或參考借鑑世界衛生組織基本藥物標準清單制定了本國的基本藥物清單[1]。
此標準清單分為核心清單與補充清單[4],核心清單能解決主要健康問題,且最具成本效益,很少需要額外醫療資源就能使用[4];補充清單則需要額外的醫療措施,如需要特別訓練的專科醫生或診斷器材,或成本較高[4]。約有25%的藥物屬於補充清單[5],有些藥物同時名列核心與補充清單[6]。清單中大部分的藥物為學名藥,屬非專利產品,但有些藥物仍在專利期[7]。
第一份清單于1977年發布,共包括204種藥物[8][2][9]。世界衛生組織每兩年更新一次[10],在2005年發布的第14版,共包含360種藥物[11],2015年的第19版內含410種藥物[10]。2017年的第20版有433種[12][13]。2019年的第21版則為460種[14][15][16]。2021年的第22版內含479種[17][18]。各國的基本藥物清單涵蓋的藥物數量在334到580種之間[5][19]。基本藥物清單(Essential Medicines List,EML)在 2023 年 7 月更新至第 23 版,其中包含 591 種藥物和 103 種治療處置共 1200 項建議[20]。
世界衛生組織兒童基本藥物標準清單(WHO Model List of Essential Medicines for Children,EMLc)是專為 12 歲以下兒童建立的單獨清單,於 2007 年創建,目前為第 9 版[10][21][22][23]。此清單是為了確保兒童的醫藥需求能被系統性地考量,如:適當劑型配方的可用性[24][25]。兒童清單中的所有藥物也都包含在主要清單中[26]。清單和註釋基於第 19 至第 23 版的主要清單[4][12][14][17][27]。清單內也為一些藥物列出具相似臨床效果的治療替代品,可以考慮列入國家基本藥物清單[17][18]。兒童版藥物清單第 9 版在 2023 年 7 月更新[23][28]。
註解:以†標識補充清單藥物,以‡標識同時名列核心與補充清單藥物[4][14][17]。下列的列表涵蓋藥物的英文名、中文名和備註。若有常用別稱,則以括號標註。
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
全身麻醉藥和氧氣 | ||
吸入藥物 | ||
Halothane | 氟烷 | |
Isoflurane | 異氟醚 | |
Nitrous oxide | 一氧化二氮(笑氣) | 不推薦用於消炎,因缺乏有明顯效果的證明。 |
Oxygen | 氧氣 | 對小於或等於妊娠 32 周的新生兒,不應使用超過 30% 的氧氣進行復甦。 |
Sevoflurane | 七氟醚 | |
注射藥物 | ||
Ketamine | 氯胺酮 | |
Propofol | 異丙酚(丙泊酚) | 根據當地的適用性和成本,可使用硫噴妥鈉替代。 |
Thiopental | 硫噴妥鈉 | |
局部麻醉藥 | ||
Bupivacaine | 布比卡因 | |
Lidocaine | 利多卡因 | |
Lidocaine/epinephrine | 利多卡因和腎上腺素混合劑 | |
Ephedrine | 麻黃鹼 | 並非局部麻醉劑,但用於剖腹產時的脊椎麻醉,以避免低血壓。 |
Atropine | 阿托品 | |
Midazolam | 咪達唑侖 | |
Morphine | 嗎啡 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
非鴉片類鎮痛藥和非類固醇抗發炎藥(NSAIDs) | ||
Acetylsalicylic acid (Aspirin) | 乙醯柳酸(阿斯匹靈) | |
Ibuprofen | 布洛芬 | 不適用於年齡 3 個月以下的兒童。 |
Paracetamol (acetaminophen) | 撲熱息痛(乙醯胺酚) | 不推薦用於消炎,因缺乏有明顯抗發炎的效果。 |
鴉片類鎮痛藥 | ||
Codeine | 可待因 | |
Fentanyl | 芬太尼 | 可用於減緩癌痛 |
Morphine | 嗎啡 | 替代品為氫嗎啡酮和羥考酮。 |
Methadone | 美沙酮 | 可用於減緩癌痛 |
和緩醫療時其他常見症狀的用藥 | ||
Amitriptyline | 阿米替林 | |
Cyclizine | 賽克利嗪 | |
Dexamethasone | 地塞米松 | |
Diazepam | 地西泮 | |
Docusate sodium | 多庫酯鈉 | |
Fluoxetine | 氟西汀 | |
Haloperidol | 氟哌啶醇 | |
Hyoscine butylbromide | 丁溴東莨菪鹼 | 治療腹痛 |
Hyoscine hydrobromide | 東莨菪鹼(莨菪鹼氫溴酸鹽 或 氫溴酸東莨菪鹼) | 治療噁心 |
Lactulose | 乳果糖 | |
Loperamide | 洛哌丁胺 | |
Metoclopramide | 胃復安(甲氧氯普胺) | |
Midazolam | 咪達唑侖 | |
Ondansetron | 昂丹司瓊 | [note 1] |
Senna | 番瀉葉(番瀉苷) |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
非特異性藥物 | ||
Charcoal, activated | 活性碳 | |
特異性藥物 | ||
Acetylcysteine | 乙醯半胱氨酸 | |
Atropine | 阿托品 | |
Calcium gluconate | 葡萄糖酸鈣 | |
Methylthioninium chloride (methylene blue) | 亞甲藍(美藍) | |
Naloxone | 納洛酮 | |
Penicillamine | 青黴胺 | |
Prussian blue | 普魯士藍(六氰合鐵酸鉀鐵(II)·2H2O) | |
Sodium nitrite | 亞硝酸鈉 | |
Sodium thiosulfate | 硫代硫酸鈉 | 參考:硫代硫酸鈉 |
Deferoxamine | 去鐵胺(去鐵敏) | |
Dimercaprol | 二巰丙醇(二巰基丙醇) | |
Fomepizole | 甲吡唑 | |
Sodium calcium edetate | 依地酸鈣鈉 | |
Succimer | 二巰丁二酸 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Carbamazepine | 卡馬西平 | |
Diazepam | 地西泮 | |
Lamotrigine | 拉莫三嗪 | 當難治性部分性或全身性癲癇發作的輔助治療。 |
Levetiracetam | 左乙拉西坦 | |
Lorazepam | 蘿拉西泮 | 替代品是地西泮和咪達唑侖。 |
Magnesium sulfate | 硫酸鎂(藥用) | 用於子癇和重度子癇前期,不適用於其他驚厥性疾病。 |
Midazolam | 咪達唑侖 | 當沒有口腔黏膜給藥的溶液劑型時,可以口腔給葯。 |
Phenobarbital | 苯巴比妥 | |
Phenytoin | 苯妥英 | 若市場上同時存在 25 mg/5 mL 和 30 mg/5 mL 兩種濃度不同的劑型時,會導致處方和配藥混淆,應避免同時並存。 |
Valproic acid (sodium valproate) | 丙戊酸 (丙戊酸鈉) | [note 2] |
Ethosuximide | 乙琥胺 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗腸道蠕蟲藥 | ||
Albendazole | 阿苯達唑 | |
Ivermectin | 伊維菌素 | |
Levamisole | 左旋咪唑 | |
Mebendazole | 甲苯咪唑 | |
Niclosamide | 氯硝柳胺 | |
Praziquantel | 吡喹酮 | |
Pyrantel | 噻嘧啶 | |
抗絲蟲藥 | ||
Albendazole | 阿苯達唑 | |
Diethylcarbamazine | 乙胺嗪 | |
Ivermectin | 伊維菌素 | |
抗血吸蟲藥和抗絛蟲藥 | ||
Praziquantel | 吡喹酮 | |
Triclabendazole | 三氯苯噠唑 | |
Oxamniquine | 奧沙尼喹 | 吡喹酮治療失敗時使用才用奧沙尼喹。 |
殺囊蟲藥 | ||
Albendazole | 阿苯達唑 | |
Mebendazole | 甲苯咪唑 | |
Praziquantel | 吡喹酮 |
以下分組,請參考世界衛生組織察覺分類,根據抗生素抗藥性風險及其在醫學上的重要性,分為取得(access)代表可以不受限制地使用,小心(watch)代表使用時宜小心謹慎,保留(reserve),代表應保留使用,作為其他選擇不可行時的最後選擇[30]。
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
取得組 | ||
Amikacin | 阿米卡星 | |
Amoxicillin | 安默西林 | |
Amoxicillin/clavulanic acid (amoxicillin + clavulanic acid) | 安默西林克拉維酸鉀 | 安默西林 + 克拉維酸 |
Ampicillin | 氨苄青黴素 (氨苄西林) | |
Benzathine benzylpenicillin | 苄星青黴素 | |
Benzylpenicillin | 青黴素 | |
Cefalexin | 頭孢氨苄 | |
Cefazolin | 頭孢唑林 | > 1 個月 |
Chloramphenicol | 氯黴素 | 僅用於流行性腦膜炎的推定治療,需為2歲以上兒童和成人 |
Clindamycin | 克林黴素 | |
Cloxacillin | 氯唑西林 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(J01CF 耐β-內醯胺酶的青黴素類)。口服給葯的首選藥物包括氯唑西林、雙氯西林和氟氯西林,因為生物利用度較佳。 |
Doxycycline | 去氧羥四環黴素 | 僅在沒有其他選擇的情況下用於 <8 歲兒童的危及生命的感染。 |
Gentamicin | 慶大黴素 | |
Metronidazole | 甲硝唑 | |
Nitrofurantoin | 呋喃妥因 | |
Phenoxymethylpenicillin (penicillin V) | 苯氧甲基青黴素(青黴素V、青黴素V鉀) | |
Procaine benzylpenicillin | 普魯卡因苄青黴素 | 不建議將普魯卡因苄基青黴素作為新生兒敗血症的一線治療,除非在新生兒死亡率很高,且無法住醫照護時,由訓練有素的醫療人員給藥。 |
Spectinomycin | 奇黴素 | |
Sulfamethoxazole/Trimethoprim | 磺胺甲惡唑/甲氧苄啶(複方新諾明、撲菌特、磺胺劑) | 內含磺胺甲惡唑和甲氧苄啶 |
Trimethoprim | 甲氧苄啶 | |
小心組 | ||
Azithromycin | 阿奇黴素 | 僅用於生殖器砂眼衣原體和沙眼的單劑量治療。 |
Cefixime | 頭孢克肟 | 僅用於治療急性侵入性細菌性腹瀉(痢疾)或淋病 |
Cefotaxime | 頭孢噻肟 | 在新生兒住院治療中,使用的第三代頭孢菌素首選。 |
Ceftriaxone | 頭孢曲松 | 不宜用於患高膽紅素血症的嬰幼兒,避免與鈣劑並用。用於校正胎齡 >41 周時。 |
Cefuroxime | 頭孢呋辛 | |
Ciprofloxacin | 環丙沙星 | |
Clarithromycin | 克拉黴素 | 兒童咽炎的替代藥物為紅黴素(僅限EMLc)。用於成人根除幽門螺桿菌的合併治療。 |
Piperacillin/tazobactam | 哌拉西林/他唑巴坦 | 是哌拉西林和他唑巴坦的複方藥 |
Vancomycin | 萬古黴素 | 萬古黴素注射用粉末也可用於口服給葯。 |
Ceftazidime | 頭孢他啶 | |
Meropenem | 美羅培南 | 治療複雜腹腔內感染和高危發熱性中性球低下症時,可以亞胺培南/西司他丁替代。新生兒急性細菌性腦膜炎時,美羅培南是首選。 |
保留組 | ||
Cefiderocol | 西菲德羅考 | |
Ceftazidime/avibactam | 頭孢他啶/阿維巴坦 | 是頭孢他啶和阿維巴坦的複方藥 |
Ceftolozane/tazobactam | 頭孢洛扎/塔唑巴坦 | 是頭孢洛扎和他唑巴坦的複方藥 |
Colistin | 可利斯汀 | |
Fosfomycin | 磷黴素 | |
Linezolid | 利奈唑胺 | |
Meropenem/vaborbactam | 美羅培南/法硼巴坦 | 是美羅培南和法硼巴坦的複方藥 |
Plazomicin | 普拉佐米星 | |
Polymyxin B | 多可利斯汀B | |
抗麻風病藥 | ||
Clofazimine | 氯法齊明 | |
Dapsone | 達普頌 | |
Rifampicin | 利福平 | |
抗結核藥 | ||
Ethambutol | 乙胺丁醇 | |
Ethambutol/isoniazid/pyrazinamide/rifampicin (ethambutol + isoniazid + pyrazinamide + rifampicin) | 乙胺丁醇/異煙肼/吡嗪醯胺/利福平 | 乙胺丁醇 + 異煙肼 + 吡嗪醯胺 + 利福平 |
Ethambutol/isoniazid/rifampicin (ethambutol + isoniazid + rifampicin) | 乙胺丁醇/異煙肼/利福平 | 乙胺丁醇 + 異煙肼 + 利福平 |
Isoniazid | 異煙肼 | |
Isoniazid/pyrazinamide/rifampicin (isoniazid + pyrazinamide + rifampicin) | 利福平/異煙肼/吡嗪醯胺 | 異煙肼 + 吡嗪醯胺 + 利福平 |
Isoniazid/rifampicin (isoniazid + rifampicin) | 異煙肼/利福平 | 異煙肼 + 利福平 |
Isoniazid/rifapentine (isoniazid + rifapentine) | 異煙肼/利福噴丁 | 異煙肼 + 利福噴丁 |
Moxifloxacin | 莫西沙星 | |
Pyrazinamide | 吡嗪醯胺 | |
Rifabutin | 利福布汀 | 只用於接受蛋白酶抑製劑治療的愛滋病患者 |
Rifampicin | 利福平 | |
Rifapentine | 利福噴丁 | 只用於治療潛伏性結核感染 |
Amikacin | 阿米卡星 | |
Amoxicillin + clavulanic acid | 安默西林克拉維酸鉀 | 安默西林 + 克拉維酸 |
Bedaquiline | 貝達喹啉 | |
Clofazimine | 氯法齊明 | |
Cycloserine | 環絲氨酸 | 替代藥物是特立齊酮。 |
Delamanid | 德拉馬尼 | |
Ethionamide | 乙硫異煙胺 | 替代藥物是丙硫異煙胺。 |
Levofloxacin | 左氧氟沙星 | 依可用性和治療計劃決定的替代藥物,可能是氧氟沙星和莫西沙星。 |
Linezolid | 利奈唑胺 | |
Meropenem | 美羅培南 | 替代藥物是亞胺培南/西司他丁。 |
p-aminosalicylic acid | 4-氨基水楊酸 | |
Pretomanid | 普托馬尼 | |
Streptomycin | 鏈黴素 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Amphotericin B | 兩性黴素B | |
Clotrimazole | 克催瑪汝 | |
Fluconazole | 氟康唑 | |
Flucytosine | 氟胞嘧啶 | |
Griseofulvin | 灰黃黴素 | |
Itraconazole | 伊曲康唑 | 用於治療慢性肺麴黴病、組織胞漿菌病、孢子絲菌病、副球黴菌病、馬爾尼菲籃狀菌引起的真菌病和染色體芽生菌病;預防愛滋病患者發生馬爾尼菲籃狀菌感染和組織胞漿菌病。 |
Nystatin | 耐絲菌素 | |
Voriconazole | 伏立康唑 | 用於治療慢性肺麴黴菌病和急性侵襲性麴黴菌病。 |
Micafungin | 米卡芬淨 | 替代藥物為阿尼芬淨和卡泊芬淨 |
Potassium iodide | 碘化鉀 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗疱疹病毒藥 | ||
Aciclovir | 阿昔洛韋 | 替代藥物是伐昔洛韋。 |
抗逆轉錄病毒藥 | ||
核苷/核苷酸逆轉錄酶抑制劑 | ||
Abacavir (ABC) | 阿巴卡韋 | |
Lamivudine (3TC) | 拉米夫定 | |
Tenofovir disoproxil fumarate (TDF) | 替諾福韋二吡呋酯 | 也用於暴露前的預防。 |
Zidovudine (ZDV or AZT) | 齊多夫定 | |
非核苷類逆轉錄酶抑制劑 | ||
Efavirenz (EGV or EFZ) | 依法韋侖 | |
Nevirapine (NVP) | 奈韋拉平 | > 6 週 |
蛋白酶抑制劑 | ||
Atazanavir | 阿扎那韋 | |
Atazanavir/ritonavir | 阿扎那韋/利托那韋 | |
Darunavir | 達蘆那韋 | > 3 年 |
Lopinavir/ritonavir (LPV/r) | 快利佳 | |
Ritonavir | 利托那韋 | |
整合酶抑制劑 | ||
Dolutegravir | 多替拉韋 | |
Raltegravir | 拉替拉韋 | 根據世衛組織的治療指南,用於孕婦和二線治療。 |
固定劑量複合劑 | ||
Abacavir/lamivudine | 阿巴卡韋/拉米夫定 | |
Dolutegravir/lamivudine/tenofovir | 多替拉韋/拉米夫定/替諾福韋 | |
Efavirenz/emtricitabine/tenofovir | 依法韋侖/恩曲他濱/替諾福韋 | 拉米夫定是恩曲他濱的替代物。 |
Efavirenz/lamivudine/tenofovir | 依法韋侖/拉米夫定/替諾福韋 | |
Emtricitabine/tenofovir | 恩曲他濱/替諾福韋 | 拉米夫定是恩曲他濱的替代物。
也用於暴露前的預防。 |
Lamivudine/zidovudine | 拉米夫定/齊多夫定(卡貝茲) | |
預防 HIV 相關機會性感染用藥 | ||
Isoniazid/pyridoxine/sulfamethoxazole/trimethoprim | 異煙肼/吡哆醇/磺胺甲噁唑/甲氧苄啶 | |
其它抗病毒藥物 | ||
Ribavirin | 利巴韋林 | 用於治療病毒性出血熱。 |
Valganciclovir | 纈更昔洛韋 | 用於治療巨細胞病毒性視網膜炎(cytomegalovirus retinitis,CMVr)。 |
Oseltamivir | 奧司他韋 | 用於確診或疑似流感病毒感染引起的住院病危重症患者。 |
抗肝炎藥 | ||
B肝用藥 | ||
核苷/核苷酸逆轉錄酶抑制劑 | ||
Entecavir | 恩替卡韋 | |
Tenofovir disoproxil fumarate (TDF) | 替諾福韋二吡呋酯 | |
C肝用藥 | ||
泛基因型直接作用抗病毒藥物 | ||
Daclatasvir | 達卡他韋 | 與索非布韋併用時,具泛基因型療效。 |
Daclatasvir/sofosbuvir | 索非布韋/達卡他韋 | |
Glecaprevir/pibrentasvir | 格卡瑞韋/哌侖他韋 | |
Ravidasvir | 拉維達韋 | 與索非布韋併用時,具泛基因型療效。 |
Sofosbuvir | 索非布韋 | 與達卡他韋或拉維達韋併用時,具泛基因型療效。 |
Sofosbuvir/velpatasvir | 索非布韋/維帕他韋 | |
非泛基因型直接作用抗病毒藥物 | ||
Ledipasvir/sofosbuvir | 雷迪帕韋/索磷布韋 | |
其它抗C肝病毒藥物 | ||
Ribavirin | 利巴韋林 | 治療C型肝炎時,與直接作用的抗病毒藥物併用。 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗阿米巴藥和抗藍氏賈第蟲藥 | ||
Diloxanide | 二氯尼特 | > 25 公斤。 |
Metronidazole | 甲硝唑 | 替代品是替硝唑。 |
抗黑熱病藥 | ||
Amphotericin B | 兩性黴素B | 與去氧膽酸鈉劑型相比,脂質體劑型的安全性更好,應根據當地的可用性和成本優先選擇採用。 |
Meglumine antimoniate | 銻酸葡甲胺 | |
Miltefosine | 米替福新 | |
Paromomycin | 巴龍黴素 | |
Sodium stibogluconate | 葡萄糖酸銻鈉 | |
抗瘧藥 | ||
治療用 | ||
Amodiaquine | 氨酚喹(阿莫待奎) | 與青蒿琥酯 50 mg 併用。 |
Artemether | 蒿甲醚 | 治療瘧疾重症。 |
Artemether/lumefantrine | 複方蒿甲醚 | 不建議用於懷孕的前三個月或小於5公斤的兒童。 |
Artesunate | 青蒿琥酯 | 與阿莫地喹、甲氟喹或磺胺多辛 + 乙胺嘧啶(複方)併用。 |
Artesunate/amodiaquine | 青蒿琥酯/阿莫待奎 | 替代藥物為青蒿琥酯 50 mg 合併其他劑量的組合,需要的目標劑量為:153 mg 或 200 mg(鹽酸鹽)。 |
Artesunate/mefloquine | 青蒿琥酯/美爾奎寧 | |
Artesunate/pyronaridine | 青蒿琥酯/咯萘啶 | > 5 公斤 |
Chloroquine | 氯化奎寧 | 僅用於治療間日瘧原蟲感染。 |
Dihydroartemisinin/piperaquine | 哌喹/雙氫青蒿素 | > 5 公斤 |
Doxycycline | 去氧羥四環黴素 | 僅與奎寧合用。 |
Mefloquine | 美爾奎寧 | 與青蒿琥酯 50 mg 併用。 |
Primaquine | 普來馬奎寧 | 僅用於根除間日瘧原蟲和卵形瘧原蟲感染,給葯 14 天。 |
Quinine | 奎寧 | 僅用於治療瘧疾重症,應與多西環素併用。 |
Sulfadoxine/pyrimethamine | 磺胺多辛/乙胺嘧啶 | 只與青蒿琥酯 50 mg 併用。 |
預防用 | ||
Amodiaquine + sulfadoxine/pyrimethamine | 阿莫待奎/磺胺多辛/乙胺嘧啶 | 阿莫待奎 + 磺胺多辛/乙胺嘧啶 |
Chloroquine | 氯化奎寧 | 只用於中美洲,用於間日瘧原蟲感染。 |
Doxycycline | 去氧羥四環黴素 | >8 歲 |
Mefloquine | 美爾奎寧 | >5 公斤或 >3 個月 |
Proguanil | 氯胍 | 只與氯化奎寧併用。 |
Sulfadoxine/pyrimethamine | 磺胺多辛/乙胺嘧啶 | |
抗肺孢子菌病藥和抗弓形體病藥 | ||
Pyrimethamine | 乙胺嘧啶 | |
Sulfadiazine | 磺胺嘧啶 | |
Sulfamethoxazole/trimethoprim | 複方新諾明 | |
Pentamidine | 潘他密汀 | |
抗錐蟲病藥 | ||
非洲錐蟲病 | ||
Fexinidazole | 非昔硝唑 | 用於治療由甘比亞布氏錐蟲感染引起的第一和第二階段人類非洲錐蟲病。 |
第一期用藥 | ||
Pentamidine | 潘他密汀 | 用於治療甘比亞布氏錐蟲感染。 |
Suramin sodium | 蘇拉明 | 用於治療羅得西亞布氏錐蟲感染的初始階段。 |
第二期用藥 | ||
Eflornithine | 二氟甲基鳥氨酸 | 用於治療甘比亞布氏錐蟲感染 |
Melarsoprol | 美拉胂醇 | |
Nifurtimox | 硝呋莫司 | 僅與二氟甲基鳥氨酸併用,用於治療甘比亞布氏錐蟲感染。 |
美洲錐蟲病 | ||
Benznidazole | 苯乙咪唑 | |
Nifurtimox | 硝呋莫司 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
體外寄生感染用藥 | ||
Ivermectin | 伊維菌素 | |
治療伊波拉病毒病的藥物 | ||
Ansuvimab | 安舒韋單抗 | |
Atoltivimab/maftivimab/odesivimab | 阿替韋單抗/馬菲替馬單抗/奧德西維馬單抗 | 阿替韋單抗 + 馬菲替馬單抗 + 奧德西維馬單抗 |
治療新冠肺炎的藥物 | ||
未列在此處 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Propranolol | 普萘洛爾 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Arsenic trioxide | 三氧化二砷 | |
Asparaginase | 門冬醯胺酶 | [note 3] |
Bendamustine | 苯達莫司汀 | |
Bleomycin | 博來黴素 | |
Calcium folinate (leucovorin calcium) | 亞葉酸 | |
Capecitabine | 卡培他濱 | |
Carboplatin | 卡鉑 | |
Chlorambucil | 苯丁酸氮芥 | |
Cisplatin | 順鉑 | |
Cyclophosphamide | 環磷醯胺 | |
Cytarabine | 阿糖胞苷 | |
Dacarbazine | 達卡巴嗪 | |
Dactinomycin | 放線菌素 | |
Daunorubicin | 道諾黴素 | |
Docetaxel | 歐洲紫杉醇 | |
Doxorubicin | 阿黴素 | |
Doxorubicin | 阿黴素 | 及聚乙二醇化脂質體的版本 |
Etoposide | 依託泊苷 | |
Fludarabine | 氟達拉濱 | |
Fluorouracil | 5-氟尿嘧啶 | |
Gemcitabine | 吉西他濱 | |
Hydroxycarbamide (hydroxyurea) | 羥基脲 | |
Ifosfamide | 異環磷醯胺 | |
Irinotecan | 愛萊諾迪肯 | |
Melphalan | 美法侖 | |
Mercaptopurine | 巰嘌呤 | |
Methotrexate | 氨甲蝶呤 | |
Oxaliplatin | 奧沙利鉑 | |
Paclitaxel | 紫杉醇 | |
Pegaspargase | 培門冬酶 | [note 3] |
Procarbazine | 丙卡巴肼 | |
Realgar Indigo naturalis formulation | 雄黃/青黛 | |
Tioguanine | 硫鳥嘌呤 | |
Vinblastine | 長春鹼 | |
Vincristine | 長春新鹼 | |
Vinorelbine | 溫諾平 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗貧血藥 | ||
Ferrous salt | 鐵劑 | 參考:亞鐵鹽 |
Ferrous salt/folic acid (ferrous salt + folic acid) | 亞鐵鹽/葉酸 | 硫酸亞鐵 + 葉酸 |
Folic acid | 葉酸 | 孕前使用可以預防神經管缺損的首次發生 |
Hydroxocobalamin | 羥鈷胺 | |
Erythropoiesis-stimulating agents | 紅血球生成刺激劑 | 替代藥物包括:阿法、貝塔與西塔依泊汀,阿法達依泊汀,甲氧基聚乙二醇紅血球生成素β,和品質有保證的生物相似藥。 |
影響凝血的藥物 | ||
Dabigatran | 達比加群 | 替代藥物為阿哌沙班、艾多沙班和利伐沙班。 |
Enoxaparin | 依諾肝素鈉(克立生) | 替代藥物包括:達肝素鈉(弗列明)和那屈肝素鈣和品質有保證的生物相似藥。 |
Heparin sodium | 肝素 | |
Phytomenadione | 葉綠基甲萘醌 | |
Protamine sulfate | 硫酸魚精蛋白 | |
Tranexamic acid | 傳明酸 | |
Warfarin | 華法林 | |
Desmopressin | 去氨加壓素 | |
血紅蛋白病的其他藥物 | ||
Deferasirox | 地拉羅司 | 替代藥物為去鐵酮 |
Deferoxamine | 去鐵胺 | |
Hydroxycarbamide (hydroxyurea) | 羥基脲 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
血液和血液成分 | ||
Cryoprecipitate, pathogen-reduced | 冷凍沉澱品 | 替代品是無病原體減少版本的冷凍沉澱品。 |
Fresh frozen plasma | 新鮮冷凍血漿 | |
Platelets | 血小板輸血 | |
Red blood cells | 紅血球濃厚液 | |
Whole blood | 全血 | |
血漿衍生藥物 | ||
人類免疫球蛋白 | ||
Rho(D) immune globulin (anti-D immunoglobulin) | 抗Rh因子免疫球蛋白 | |
Anti-rabies immunoglobulin | 狂犬病免疫球蛋白 | |
Anti-tetanus immunoglobulin | 抗破傷風免疫球蛋白 | |
Normal immunoglobulin | 靜脈注射免疫球蛋白 | 參考:免疫球蛋白 |
凝血因子 | ||
Coagulation factor VIII | 第八凝血因子 | |
Coagulation factor IX | 第九凝血因子 | 替代品是凝血酶原複合濃縮物(也有利用基因重組製造的版本) |
血漿替代品 | ||
Dextran 70 | 右旋糖酐70 | 替代品為 3.5% 聚明膠肽注射溶液。 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗心絞痛藥 | ||
Bisoprolol | 畢索洛爾 | [note 6] |
Glyceryl trinitrate | 硝酸甘油 | 參見:三硝酸甘油酯 |
Isosorbide dinitrate | 硝酸異山梨酯 | |
Verapamil | 維拉帕米 | |
抗心率不整藥 | ||
Bisoprolol | 畢索洛爾 | [note 6] |
Digoxin | 地高辛 | |
Epinephrine (adrenfaline) | 藥物用腎上腺素 | 參見:腎上腺素 |
Lidocaine | 利多卡因 | |
Verapamil | 維拉帕米 | |
Amiodarone | 胺碘酮 | |
抗高血壓藥 | ||
Amlodipine | 氨氯地平 | [note 7] |
Bisoprolol | 畢索洛爾 | 替代藥物包括阿替洛爾、卡維地洛和美托洛爾。阿替洛爾不應作為60歲以上無併發症高血壓的一線藥物。 |
Enalapril | 依那普利 | [note 8] |
Hydralazine | 肼屈嗪 | 僅用於嚴重妊娠高血壓的急性期處理。鑒於其他藥物的療效和安全性更高,不建議將它用於治療原發性高血壓。 |
Hydrochlorothiazide | 氫氯噻嗪 | [note 9] |
Lisinopril/amlodipine (lisinopril + amlodipine) | 賴諾普利/氨氯地平 | 賴諾普利[note 8] + 氨氯地平[note 7] |
Lisinopril/hydrochlorothiazide (lisinopril + hydrochlorothiazide) | 賴諾普利/氫氯噻嗪 | 賴諾普利[note 8] + 氫氯噻嗪[note 9] |
Losartan | 氯沙坦 | [note 10] |
Methyldopa | 甲基多巴 | 僅用於嚴重妊娠高血壓的急性期處理。鑒於其他藥物的療效和安全性更高,不建議將它用於治療原發性高血壓。 |
Telmisartan/amlodipine (telmisartan + amlodipine) | 替米沙坦/氨氯地平 | 替米沙坦[note 10] + 氨氯地平[note 7] |
Telmisartan/hydrochlorothiazide (telmisartan + hydrochlorothiazide) | 替米沙坦/氫氯噻嗪 | 替米沙坦[note 10] + 氫氯噻嗪[note 9] |
Sodium nitroprusside | 硝普鈉 | |
心臟衰竭用藥 | ||
Bisoprolol | 畢索洛爾 | [note 6] |
Digoxin | 地高辛 | |
Enalapril | 依那普利 | [note 8] |
Furosemide | 呋塞米 | [note 11] |
Hydrochlorothiazide | 氫氯噻嗪 | [note 9] |
Losartan | 氯沙坦 | [note 10]。 |
Spironolactone | 螺內酯 | |
Digoxin | 地高辛 | |
Dopamine | 多巴胺 | |
抗血栓藥 | ||
抗血小板藥物 | ||
Acetylsalicylic acid (aspirin) | 乙醯柳酸 (阿斯匹靈) | |
Clopidogrel | 氯吡格雷 | |
溶栓藥物 | ||
Alteplase | 阿替普酶 | |
Streptokinase | 鏈激酶 | |
降脂藥 | ||
Simvastatin | 辛伐他汀 | 用於高風險患者[note 12]。 |
預防動脈粥狀硬化性心血管疾病的複方藥物 | ||
Acetylsalicylic acid/atorvastatin/ramipril (acetylsalicylic acid + atorvastatin + ramipril) | 乙醯水楊酸/阿托伐他汀/雷米普利 | 乙醯柳酸 + 阿托伐他汀[note 12] + 雷米普利[note 8] |
Acetylsalicylic acid/simvastatin/ramipril/atenolol/hydrochlorothiazide (acetylsalicylic acid + simvastatin + ramipril + atenolol + hydrochlorothiazide) | 乙醯水楊酸/辛伐他汀/雷米普利/阿替洛爾/氫氯噻嗪 | 乙醯柳酸 + 辛伐他汀[note 12] + 雷米普利[note 8] + 阿替洛爾[note 13] + 氫氯噻嗪[note 9] |
Atorvastatin/perindopril/amlodipine | 阿托伐他汀/培哚普利/氨氯地平 | 阿托伐他汀[note 12] + 培哚普利[note 8] + 氨氯地平[note 9] |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗真菌藥 | ||
Miconazole | 咪康唑 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(D01AC 咪唑和三唑衍生物)排除複方藥物。 |
Selenium sulfide | 二硫化硒 | |
Sodium thiosulfate | 硫代硫酸鈉 | 參考:硫代硫酸鈉 |
Terbinafine | 特比萘芬 | |
抗感染藥 | ||
Mupirocin | 莫匹羅星 | |
Potassium permanganate | 過錳酸鉀 | 參考:高錳酸鉀 |
Silver sulfadiazine | 磺胺嘧啶銀 | |
抗發炎藥和止癢藥 | ||
Betamethasone | 倍他米松 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(D07AC 皮質類固醇類,強(III 組)) |
Calamine | 爐甘石洗劑 | |
Hydrocortisone | 氫羥腎上腺皮質素(氫化可的松) | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(D07AA 皮質類固醇類,弱(I組)) |
影響皮膚分化和增生的藥物 | ||
Benzoyl peroxide | 過氧化苯甲醯 | |
Calcipotriol | 鈣泊三醇 | 替代藥物是骨化三醇和他骨化醇。 |
Coal tar | 煤焦油 | |
Fluorouracil | 5-氟尿嘧啶 | |
Podophyllum resin | 鬼臼樹脂 | 替代藥物是鬼臼毒素。 |
Salicylic acid | 醫用的水楊酸 | 參見:水楊酸 |
Urea | 尿素乳膏 | 參見:尿素 |
Methotrexate | 氨甲蝶呤 | |
殺疥藥和殺虱藥 | ||
Benzyl benzoate | 苯甲酸苄酯 | 替代藥物是沉澱硫外用軟膏。 |
Permethrin | 百滅寧 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Pancreatic enzymes | 胰脂肪酶 | |
抗潰瘍藥 | ||
Omeprazole | 奧美拉唑 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(A02BC 質子泵抑制藥)排除複方藥。 |
Ranitidine | 雷尼替丁 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(A02BA H2-受體拮抗藥類)排除複方藥。 |
止吐藥 | ||
Dexamethasone | 地塞米松 | |
Metoclopramide | 甲氧氯普胺 | |
Ondansetron | 昂丹司瓊 | [note 1] |
Aprepitant | 阿瑞匹坦 | |
抗發炎藥物 | ||
Sulfasalazine | 柳氮磺胺吡啶 | 替代藥物是美沙拉嗪。 |
Hydrocortisone | 氫羥腎上腺皮質素 | |
Prednisolone | 潑尼松龍 | |
軟便藥(瀉藥) | ||
Senna | 番瀉苷 | 替代藥物是比沙可啶。 |
腹瀉時用藥 | ||
Oral rehydration salts + zinc sulfate (Co-packaged) | 口服補液 + [[硫酸鋅 (藥品)]|硫酸鋅] | 參考:硫酸鋅 |
口服補液 | ||
Oral rehydration salts | 口服補液 | |
治療腹瀉的藥物 | ||
Zinc sulfate | 硫酸鋅 | 急性腹瀉時,應使用硫酸鋅作為口服補液的輔助藥物。 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
腎上腺激素和合成替代品 | ||
Fludrocortisone | 氟氫可體松 | |
Hydrocortisone | 氫羥腎上腺皮質素 | |
雄性激素 | ||
Testosterone | 睪酮 | 參見:睪酮 |
雌激素 | ||
不列在此處。 | ||
孕激素 | ||
Medroxyprogesterone acetate | 醋酸甲羥孕酮 | 替代藥物是炔諾酮。 |
糖尿病用藥 | ||
胰島素 | ||
Insulin injection (soluble) | 短效胰島素 | [note 3] |
Intermediate-acting insulin | 中效胰島素 | [note 3] |
Long-acting insulin analogues | 長效胰島素 | 替代藥物包括德谷胰島素、地特胰島素注射液和甘精胰島素[note 3]。 |
口服降血糖葯物 | ||
Empagliflozin | 恩格列淨 | 替代藥物包括卡格列凈和達格列淨 |
Gliclazide | 格列齊特 | 格列苯脲不適合用於60歲以上的患者。替代藥物是ATC第4級化學亞組(A10BB 磺脲類藥物) |
Metformin | 二甲雙胍 | |
治療低血糖的藥物 | ||
Glucagon | 升糖素 | 參考:升糖素 |
Diazoxide | 二氮嗪 | |
甲狀腺激素和抗甲狀腺藥物 | ||
Levothyroxine | 左旋甲狀腺素 | |
Potassium iodide | 碘化鉀 | |
Methimazole | 甲巰咪唑 | 替代藥物為卡比馬唑,依當地的可用性決定。 |
Propylthiouracil | 丙硫氧嘧啶 | 用於妊娠早期的患者,或當替代的一線治療不合適或無法取得時使用。 |
Lugol's solution | 盧戈氏碘液 | |
治療腦下垂體激素疾病的藥物 | ||
Cabergoline | 卡麥角林 | 替代藥物為溴隱亭。 |
Octreotide | 奧曲肽 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
診斷試劑 | ||
Tuberculin, purified protein derivative (PPD) | 結核菌素 | |
血清、免疫球蛋白和單株抗體 | ||
Anti-rabies virus monoclonal antibodies | 抗狂犬病病毒單株抗體 | [note 3] |
Antivenom immunoglobulin | 抗蛇毒血清 | 詳細的血清類型依各地決定。 |
Diphtheria antitoxin | 白喉抗毒素 | |
Equine rabies immunoglobulin | 狂犬病免疫球蛋白 | |
疫苗 | ||
適合所有人的建議 | ||
BCG vaccine | 卡介苗 | |
Diphtheria vaccine | 白喉疫苗 | |
Haemophilus influenzae type b vaccine | 流感嗜血桿菌疫苗 | |
Hepatitis B vaccine | B型肝炎疫苗 | |
Human papilloma virus (HPV) vaccine | 人類乳頭瘤病毒疫苗 | |
Measles vaccine | 麻疹疫苗 | |
Pertussis vaccine | 百日咳疫苗 | |
Pneumococcal vaccine | 肺炎鏈球菌疫苗 | |
Poliomyelitis vaccine | 小兒麻痺症疫苗 | |
Rotavirus vaccine | 輪狀病毒疫苗 | |
Rubella vaccine | 德國麻疹疫苗 | |
Tetanus vaccine | 破傷風疫苗 | |
針對特定地區的建議 | ||
Japanese encephalitis vaccine | 日本腦炎疫苗 | [note 14] |
Tick-borne encephalitis vaccine | 蜱傳腦炎疫苗 | [note 14] |
Yellow fever vaccine | 黃熱病疫苗 | [note 14] |
建議針對某些高風險族群 | ||
Cholera vaccine | 霍亂疫苗 | [note 15] |
Dengue vaccine | 登革熱疫苗 | [note 15] |
Hepatitis A vaccine | A型肝炎疫苗 | [note 15] |
Meningococcal meningitis vaccine | 腦膜炎雙球菌疫苗 | [note 15] |
Rabies vaccine | 狂犬病疫苗 | [note 15] |
Typhoid vaccine | 傷寒疫苗 | [note 15] |
建議針對某特定族群的免疫接種計劃 | ||
Influenza vaccine (seasonal) | 季節性流感疫苗 | [note 16] |
Mumps vaccine | 流行性腮腺炎疫苗 | [note 16] |
Varicella vaccine | 水痘疫苗 | [note 16] |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
抗感染葯 | ||
Aciclovir | 阿昔洛韋 | |
Azithromycin | 阿奇黴素 | |
Erythromycin | 紅黴素 | 用於沙眼衣原體或淋病奈瑟菌感染。 |
Gentamicin | 慶大黴素 | 替代藥物為阿米卡星、卡那黴素、奈替米星和妥布黴素。 |
Natamycin | 納他黴素 | |
Ofloxacin | 氧氟沙星 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(S01AE 氟喹諾酮類) |
Tetracycline | 四環黴素 | 替代藥物為氯四環黴素和土黴素。 |
抗發炎藥物 | ||
Prednisolone | 潑尼松龍 | |
局部麻醉藥 | ||
Tetracaine | 丁卡因 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(S01HA 局部麻醉劑)不包括海洛因和其它複方藥。 |
縮瞳劑和抗青光眼藥 | ||
Acetazolamide | 乙醯唑胺 | |
Latanoprost | 拉坦前列素 | |
Pilocarpine | 匹魯卡品 | 替代藥物為卡巴酚。 |
Timolol | 噻嗎洛爾 | 替代藥物是ATC第4級化學亞組(S01ED β阻斷劑)不包括複方藥。 |
散瞳劑 | ||
Atropine | 阿托品 | EMLc 清單上的替代藥物只有鹽酸環噴托酯或氫溴酸嗎馬托品。 |
Epinephrine (adrenaline) | 藥物用腎上腺素 | |
抗血管內皮生長因子 (VEGF) 製劑 | ||
Bevacizumab | 貝伐珠單抗 | [note 3] |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
避孕藥 | ||
口服荷爾蒙避孕藥 | ||
Ethinylestradiol/levonorgestrel | 炔雌醇/左炔諾孕酮 | 炔雌醇 + 左炔諾孕酮 |
Ethinylestradiol/norethisterone | 炔雌醇/炔諾酮 | 炔雌醇 + 炔諾酮 |
Levonorgestrel | 左炔諾孕酮 | |
Ulipristal | 醋酸烏利司他 | |
注射型荷爾蒙避孕藥 | ||
Estradiol cypionate/medroxyprogesterone acetate | 環戊丙酸雌二醇/醋酸甲羥孕酮 | 環戊丙酸雌二醇 + 醋酸甲羥孕酮 |
Medroxyprogesterone acetate | 醋酸甲羥孕酮 | |
Norethisterone enantate | 庚酸炔諾酮 | |
子宮內避孕器 | ||
Copper-containing device | 含銅避孕器 | |
Levonorgestrel-releasing intrauterine system | 含孕激素宮內節育器 | |
屏障避孕法 | ||
Condom | 安全套 | |
Diaphragms | 避孕隔膜 | |
植入型避孕器 | ||
Etonogestrel-releasing implant | 依託孕烯 | |
Levonorgestrel-releasing implant | 左炔諾孕酮植入器 | |
陰道內避孕器 | ||
Ethinylestradiol/etonogestrel | 炔雌醇/依託孕烯 | 炔雌醇 + 依託孕烯 |
Progesterone vaginal ring | 孕酮陰道環 | 適用於積極(至少每天4次)母乳哺餵的婦女 |
排卵誘導劑 | ||
Clomifene | 可洛米分 | |
Letrozole | 來曲唑 | 替代藥物為為阿那曲唑。 |
宮縮劑 | ||
Carbetocin | 卡貝縮宮素 | |
Ergometrine | 麥角新鹼 | 替代藥物為甲基麥角新鹼。 |
Mifepristone + misoprostol (Co-packaged) | 美服培酮 + 米索前列醇 | 只在法律和文化可接受選擇性墮胎的地區。 |
Misoprostol | 米索前列醇 | 僅在有適當設施的情況下用於引產。 |
Oxytocin | 催產素 | 參考:催產素 |
抗催產葯(宮縮抑製劑) | ||
Nifedipine | 硝苯地平 | |
給母親服用的其他藥物 | ||
Dexamethasone | 地塞米松 | |
Multiple micronutrient supplement | 複合維生素 | |
Tranexamic acid | 傳明酸 | |
給新生兒服用的其他藥物 | ||
Caffeine citrate | 檸檬酸咖啡因 | |
Chlorhexidine | 氯己定 | |
Ibuprofen | 布洛芬 | 替代藥物為吲哚美辛。 |
Prostaglandin E1 | 前列腺素E1 | 替代藥物為前列腺素E2。 |
Surfactant | 肺表面活性物質 | 參考:肺表面活性物質 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
精神病用藥 | ||
Fluphenazine | 氟奮乃靜 | 替代藥物為氟哌啶醇和珠氯噻醇癸酸酯。 |
Haloperidol | 氟哌啶醇 | 口服錠劑的替代藥物為氯丙嗪 |
Olanzapine | 奧氮平 | |
Paliperidone | 帕利哌酮 | 替代藥物為注射利培酮。 |
Risperidone | 利培酮 | 替代藥物為阿立哌唑、奧氮平、帕利哌酮和喹硫平。 |
Clozapine | 氯氮平 | |
情感性疾病用藥 | ||
用於抑鬱症的藥物 | ||
Amitriptyline | 阿米替林 | |
Fluoxetine | 氟西汀 | [note 17] |
雙相情感障礙用藥 | ||
Carbamazepine | 卡馬西平 | |
Lithium carbonate | 碳酸鋰 | |
Quetiapine | 喹硫平 | 替代藥物為阿立哌唑、奧氮平和帕利哌酮。 |
Valproic acid (sodium valproate) | 丙戊酸 | [note 2] |
焦慮症用藥 | ||
Diazepam | 地西泮 | 替代藥物為蘿拉西泮。只用於急性和嚴重焦慮症狀的短期緊急處理。 |
Fluoxetine | 氟西汀 | [note 17] |
強迫症用藥 | ||
Clomipramine | 氯米帕明 | |
Fluoxetine | 氟西汀 | [note 17] |
使用精神活性物質引起的疾病的治療藥物 | ||
治療酒精成癮的藥物 | ||
Acamprosate calcium | 阿坎酸 | |
Naltrexone | 那曲酮 | |
治療菸鹼成癮的藥物 | ||
Bupropion | 安非他酮 | |
Nicotine replacement therapy (NRT) | 尼古丁取代療法 | |
Varenicline | 伐尼克蘭 | |
Methadone | 美沙酮 | 替代藥物為丁丙諾啡。這些藥物只能在既定的支持計劃內使用。 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
Budesonide | 布地奈德 | 替代藥物為貝克每松、環索奈德、氟尼縮松、氟替卡松和莫米松。 |
Budesonide/formoterol (budesonide + formoterol) | 布地奈德/福莫特羅 | 替代藥物為倍氯米松/福莫特羅、布地奈德/沙美特羅(budesonide/salmeterol)、 氟替卡松/福莫特羅(fluticasone/formoterol)、糠酸氟替卡松/維蘭特羅和莫米松/福莫特羅。 |
Epinephrine (adrenaline) | 藥物用腎上腺素 | |
Ipratropium bromide | 異丙托溴銨 | |
Salbutamol | 沙丁胺醇 | 替代藥物為特布他林。 |
Tiotropium | 噻托溴銨 | 替代藥物為阿地溴銨、格隆溴銨和烏美溴銨。 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
口服 | ||
Oral rehydration salts | 口服補液 | |
Potassium chloride | 氯化鉀 | 參考:氯化鉀 |
腸外 | ||
Glucose | 靜脈葡萄糖注射液 | 參考:葡萄糖 |
Glucose with sodium chloride | 靜脈葡萄糖注射液 | 參考:葡萄糖與氯化鈉 |
Potassium chloride | 氯化鉀 | 參考:氯化鉀 |
Sodium chloride | 生理鹽水 | |
Sodium hydrogen carbonate | 靜脈注射碳酸氫鈉 | 參考:碳酸氫鈉 |
Sodium lactate, compound solution (Ringer's lactate solution) | 乳酸林格氏液 | 參考:乳酸鈉 |
其它 | ||
Water for injection | 注射用水 |
英文名稱 | 中文名稱 | 備註 |
---|---|---|
痛風用藥 | ||
Allopurinol | 別嘌醇 | |
抗風濕疾病調節藥物(Disease-modifying anti-rheumatic drugs,DMARDs) | ||
Chloroquine | 氯化奎寧 | |
Azathioprine | 硫唑嘌呤 | |
Hydroxychloroquine | 羥氯奎寧 | |
Methotrexate | 氨甲蝶呤 | |
Penicillamine | 青黴胺 | |
Sulfasalazine | 柳氮磺胺吡啶 | |
治療青少年關節疾病的藥物 | ||
Acetylsalicylic acid (aspirin) | 乙醯柳酸 | 用於風溼熱、幼年特發性關節炎、川崎氏病。 |
Adalimumab | 阿達木單抗 | [note 4] |
Methotrexate | 氨甲蝶呤 | |
Triamcinolone hexacetonide | 六縮丙酮去炎松 | 替代藥物為縮丙酮去炎松。 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.