共通ロケールデータリポジトリ

共通ロケールデータリポジトリ^[1]（きょうつうロケールデータリポジトリ、英: Common Locale Data Repository、略語：CLDR）計画とは、ロケールデータをコンピュータのアプリケーションで使うためにXML形式で提供する、ユニコードコンソーシアムの計画である。

CLDRは、通常オペレーティングシステムがアプリケーションに提供するようなロケール固有の情報を含んでいる。CLDRはLDML（英: Locale Data Markup Language）で書かれている。その情報は現在International Components for Unicode (ICU)、AppleのmacOS、そしてOpenOffice.org、IBMのAIX、その他のアプリケーションやオペレーティングシステムで使われている。

CLDRは以下の種類のデータを含む。

言語名の訳
地域名と国名の訳
通貨名の訳
タイムゾーンの訳
カレンダフィールドの訳
各言語で使われる文字集合の例示
数値の整形・解析用パターン
日付や時刻の整形・解析用パターン
言語特有の照合規則
文字体系間の翻字規則。多くはBGN/PCGN（アメリカ地名委員会/英国地名常任委員会）ラテン文字化方式に基づく。

CLDRにはいくらかISO/IEC 15897（英語版）（POSIXロケール）と重なる部分がある。POSIXロケール情報はCLDRの変換ツールのいくつかを使って、CLDRから派生させることができる。

これを保守するCLDR技術委員会は、IBMやアップル、サン・マイクロシステムズおよびいくつかの政府系組織の関連組織で構成される。2007年7月17日時点で同委員会の議長はマーク・デービス (Google) とデボラ・ゴールドスミス（アップル^[2]）が務めた。

[1]

[2]

共通ロケールデータリポジトリ

言語名の訳

v35.1

脚注

関連項目

外部リンク

Wikiwand - on

No.	コード	言語(英語名)	言語（日本語名）	Wikipedia記事名
1	aa	Afar	アファル語
2	ab	Abkhazian	アブハズ語
3	ace	Achinese	アチェ語
4	ach	Acoli	アチョリ語
5	ada	Adangme	アダングメ語
6	ady	Adyghe	アディゲ語
7	ae	Avestan	アヴェスタ語	アヴェスター語
8	aeb	Tunisian Arabic	チュニジア・アラビア語	アラビア語チュニジア方言
9	af	Afrikaans	アフリカーンス語
10	afh	Afrihili	アフリヒリ語	アフリヒリ
11	agq	Aghem	アゲム語
12	ain	Ainu	アイヌ語
13	ak	Akan	アカン語
14	akk	Akkadian	アッカド語
15	akz	Alabama	アラバマ語
16	ale	Aleut	アレウト語
17	aln	Gheg Albanian	ゲグ・アルバニア語
18	alt	Southern Altai	南アルタイ語
19	am	Amharic	アムハラ語
20	an	Aragonese	アラゴン語
21	ang	Old English	古英語
22	anp	Angika	アンギカ語
23	ar	Arabic	アラビア語
24	ar_001	Modern Standard Arabic	現代標準アラビア語	フスハー
25	arc	Aramaic	アラム語
26	arn	Mapuche	マプチェ語
27	aro	Araona	アラオナ語
28	arp	Arapaho	アラパホー語
29	arq	Algerian Arabic	アルジェリア・アラビア語	アラビア語アルジェリア方言
30	ars	Najdi Arabic	ナジュド地方・アラビア語	アラビア語ナジュド方言
31	arw	Arawak	アラワク語
32	ary	Moroccan Arabic	モロッコ・アラビア語	アラビア語モロッコ方言
33	arz	Egyptian Arabic	エジプト・アラビア語	アラビア語エジプト方言
34	as	Assamese	アッサム語
35	asa	Asu	アス語
36	ase	American Sign Language	アメリカ手話
37	ast	Asturian	アストゥリアス語
38	av	Avaric	アヴァル語
39	avk	Kotava	コタヴァ
40	awa	Awadhi	アワディー語