L'Oscar al miglior sonoro (Academy Award for Best Sound), precedentemente chiamato Oscar al miglior mixaggio sonoro, viene assegnato al sonoro votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar. Prima della 93ª edizione dei premi Oscar, l'Oscar al miglior mixaggio sonoro e l'Oscar al miglior montaggio sonoro erano premi separati.
L'elenco mostra il vincitore di ogni anno, seguito dai film che hanno ricevuto una nomination, se possibile con il titolo in italiano.
Gli anni indicati sono quelli in cui è stato assegnato il premio e non quello in cui è stato diretto il film. Nel 1930 si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel 1933 non è stato assegnato alcun premio.
Per maggiori informazioni si veda la voce Cerimonie dei premi Oscar.
1930
- 1930 (novembre)
- 1931
- Paramount Publix Studio Sound Department
- Samuel Goldwyn - United Artists Studio Sound Department
- Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department
- RKO Radio Studio Sound Department
- 1932
- Paramount Publix Studio Sound Department
- Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department
- RKO Radio Studio Sound Department
- Warner Bros. - First National Studio Sound Department
- 1934
- 1935
- 1936
- 1937
- 1938
- 1939
1950
- 1950
- Thomas T. Moulton e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Cielo di fuoco (Twelve O'Clock High)
- Daniel J. Bloomberg e Republic Studio Sound Department - Iwo Jima, deserto di fuoco (Sands of Iwo Jima)
- Leslie I. Carey e Universal-International Studio Sound Department - Gli ultimi giorni di uno scapolo (Once More, My Darling)
- 1951
- Thomas T. Moulton e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Eva contro Eva (All about Eve)
- C. O. Slyfield e Walt Disney Studio Sound Department - Cenerentola (Cinderella)
- Leslie I. Carey e Universal-International Studio Sound Department - Amo Luisa disperatamente (Louisa)
- Gordon Sawyer e Samuel Goldwyn Studio Sound Department - Noi che ci amiamo (Our Very Own)
- Cyril Crowhurst e Pinewood Studio Sound Department - Trio
- 1952
- 1953
- 1954
- 1955
- 1956
- 1957
- Carl Faulkner e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Il re ed io (The King and I)
- John Myers e King Bros. Productions Inc. Sound Department - La più grande corrida (The Brave One)
- John P. Livadary e Columbia Studio Sound Department - Incantesimo (The Eddy Duchin Story)
- John P. Livadary e Columbia Studio Sound Department - Pal Joey
- Gordon E. Sawyer, Gordon R. Glennan, Westrex Sound Services Inc. e Samuel Goldwyn Studio Sound Department - La legge del Signore (Friendly Persuasion)
- 1958
- 1959
1960
- 1960
- 1961
- 1962
- 1963
- 1964
- Franklin E. Milton e Metro Goldwyn Mayer Studio Sound Department - La conquista del West (How the West Was Won)
- Charles Rice e Columbia Studio Sound Department - Ciao, ciao Birdie (Bye Bye Birdie)
- James P. Corcoran, 20th Century-Fox Studio Sound Department, Fred Hynes e Todd-AO Sound Department - Cleopatra
- Waldon O. Watson e Universal City Studio Sound Department - Capitan Newman (Captain Newman, M.D.)
- Gordon E. Sawyer e Samuel Goldwyn Studio Sound Department - Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World)
- 1965
- 1966
- James P. Corcoran, 20th Century-Fox Studio Sound Department, Fred Hynes e Todd-AO Sound Department - Tutti insieme appassionatamente (The Sound of Music)
- A. W. Watkins, Metro Goldwyn Mayer British Studio Sound Department, Franklin E. Milton e Metro Goldwyn Mayer Studio Sound Department - Il dottor Živago (Doctor Zhivago)
- James P. Corcoran e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Il tormento e l'estasi (The Agony and the Ecstasy)
- Waldon O. Watson e Universal City Studio Sound Department - Shenandoah la valle dell'onore (Shenandoah)
- George R. Groves e Warner Bros. Studio Sound Department - La grande corsa (The Great Race)
- 1967
- 1968
- 1969
1970
- 1970
- 1971
- 1972
- 1973
- 1974
- 1975
- 1976
- Robert L. Hoyt, Roger Heman, Earl Madery e John Carter - Lo squalo (Jaws)
- Richard Portman, Don MacDougall, Curly Thirlwell e Jack Solomon - Funny Lady
- Leonard Peterson, John A. Bolger Jr., John Mack e Don K. Sharpless - Hindenburg (The Hindenburg)
- Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Richard Tyler e Al Overton Jr. - Stringi i denti e vai! (Bite the Bullet)
- Harry W. Tetrick, Aaron Rochin, William McCaughey e Roy Charman - Il vento e il leone (The Wind and the Lion)
- 1977
- Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Dick Alexander e Jim Webb - Tutti gli uomini del presidente (All the President's Men)
- Harry Warren Tetrick, William McCaughey, Aaron Rochin e Jack Solomon - King Kong
- Harry Warren Tetrick, William McCaughey, Lyle Burbridge e Bud Alper - Rocky
- Donald Mitchell, Douglas Williams, Richard Tyler e Hal Etherington - Wagons lits con omicidi (Silver Streak)
- Robert Knudson, Dan Wallin, Robert Glass e Tom Overton - È nata una stella (A Star Is Born)
- 1978
- Don MacDougall, Ray West, Bob Minkler e Derek Ball - Guerre stellari (Star Wars)
- Robert Knudson, Robert J. Glass, Don MacDougall e Gene S. Cantamessa - Incontri ravvicinati del terzo tipo (Close Encounters of the Third Kind)
- Walter Goss, Dick Alexander, Tom Beckert e Robin Gregory - Abissi (The Deep)
- Robert Knudson, Robert J. Glass, Richard Tyler e Jean-Louis Ducarme - Il salario della paura (Sorcerer)
- Theodore Soderberg, Paul Wells, Douglas O. Williams e Jerry Jost - Due vite, una svolta (The Turning Point)
- 1979
- Richard Portman, William McCaughey, Aaron Rochin e Darin Knight - Il cacciatore (The Deer Hunter)
- Tex Rudloff, Joel Fein, Curly Thirlwell e Willie Burton - The Buddy Holly Story (The Buddy Holly Story)
- John K. Wilkinson, Robert W. Glass Jr., John T. Reitz e Barry Thomas - I giorni del cielo (Days of Heaven)
- Robert Knudson, Robert J. Glass, Don MacDougall e Jack Solomon - Collo d'acciaio (Hooper)
- Gordon K. McCallum, Graham Hartstone, Nicolas Le Messurier e Roy Charman - Superman
1980
- 1980
- Walter Murch, Mark Berger, Richard Beggs e Nat Boxer - Apocalypse Now
- Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Michael Minkler e Al Overton - Il cavaliere elettrico (The Electric Horseman)
- William McCaughey, Aaron Rochin, Michael J. Kohut e Jack Solomon - Meteor
- Robert Knudson, Robert J. Glass, Don MacDougall e Gene S. Cantamessa - 1941 - Allarme a Hollywood (1941)
- Theodore Soderberg, Douglas Williams, Paul Wells e Jim Webb - The Rose
- 1981
- 1982
- Bill Varney, Steve Maslow, Gregg Landaker e Roy Charman - I predatori dell'arca perduta (Raiders of the Lost Ark)
- Richard Portman e David Ronne - Sul lago dorato (On Golden Pond)
- John K. Wilkinson, Robert W. Glass Jr., Robert M. Thirlwell e Robin Gregory - Atmosfera zero (Outland)
- Michael J. Kohut, Jay M. Harding, Richard Tyler e Al Overton - Spiccioli dal cielo (Pennies from Heaven)
- Dick Vorisek, Tom Fleischman e Simon Kaye - Reds
- 1983
- Robert Knudson, Robert Glass, Don Digirolamo e Gene Cantamessa - E.T. l'extra-terrestre (E.T. The Extra-Terrestrial)
- Milan Bor, Todd Boekelheide, Trevor Pyke e Mike Le-Mare - U-Boot 96 (Das Boot)
- Gerry Humphreys, Robin O'Donoghue, Jonathan Bates e Simon Kaye - Gandhi
- Arthur Piantadosi, Les Fresholtz, Dick Alexander e Les Lazarowitz - Tootsie
- Michael Minkler, Bob Minkler, Lee Minkler e Jim La Rue - Tron
- 1984
- Mark Berger, Randy Thom, Tom Scott e David MacMillan - Uomini veri (The Right Stuff)
- Alan R. Splet, Todd Boekelheide, Randy Thom e David Parker - Mai gridare al lupo (Never Cry Wolf)
- Ben Burtt, Randy Thom, Gary Summers e Tony Dawe - Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi (Return of the Jedi)
- Donald O. Mitchell, Rick Kline, Kevin O'Connell e Jim Alexander - Voglia di tenerezza (Terms of Endearment)
- Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos De Larios e Willie D. Burton - Wargames - Giochi di guerra (WarGames)
- 1985
- Mark Berger, Tom Scott, Todd Boekelheide e Chris Newman - Amadeus
- Bill Varney, Steve Maslow, Kevin O'Connell e Nelson Stoll - Dune
- Graham V. Hartstone, Nicolas Le Messurier, Michael A. Carter e John Mitchell - Passaggio in India (A Passage to India)
- Nick Alphin, Robert Thirlwell, Richard Portman e David Ronne - Il fiume dell'ira (The River)
- Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos De Larios e Gene S. Cantamessa - 2010 - L'anno del contatto (2010)
- 1986
- Chris Jenkins, Gary Alexander, Larry Stensvold e Peter Handford - La mia Africa (Out of Africa)
- Bill Varney, B. Tennyson Sebastian II, Robert Thirlwell e William B. Kaplan - Ritorno al futuro (Back to the Future)
- Les Fresholtz, Dick Alexander, Vern Poore e Bud Alper - Ladyhawke
- Donald O. Mitchell, Micheal Minkler, Gerry Humphreys e Chris Newmann - Chorus Line (A Chorus Line)
- Donald O. Mitchell, Kevin O'Connell, Rick Kline e David Ronne - Silverado
- 1987
- John K. Wilkinson, Richard Rogers, Charles "Bud" Grenzbach e Simon Kaye - Platoon
- Graham V. Hartstone, Nicolas LeMessurier, Michael A. Carter e Roy Charman - Aliens - Scontro finale (Aliens)
- Les Fresholtz, Dick Alexander, Vern Poore e Bill Nelson - Gunny (Heartbreak Ridge)
- Terry Porter, Dave Hudson, Mel Metcalfe e Gene S. Cantamessa - Rotta verso la Terra (Star Trek IV: The Voyage Home)
- Donald O. Mitchell, Kevin O'Connell, Rick Kline e William B. Kaplan - Top Gun
- 1988
- 1989
1990
- 1990
- Donald O. Mitchell, Gregg C. Rudloff, Elliot Tyson e Russell Williams - Glory - Uomini di gloria (Glory)
- Donald O. Mitchell, Kevin O'Connell, Greg P. Russell e Keith A. Wester - Black Rain - Pioggia sporca (Black Rain)
- Don Bassman, Kevin F. Cleary, Richard Overton e Lee Orloff - The Abyss
- Michael Minkler, Gregory H. Watkins, Wylie Stateman e Tod A. Maitland - Nato il quattro luglio (Born on the Fourth of July)
- Ben Burtt, Gary Summers, Shawn Murphy e Tony Dawe - Indiana Jones e l'ultima crociata (Indiana Jones and the Last Crusade)
- 1991
- Jeffrey Perkins, Bill W. Benton, Greg Watkins e Russell Williams II - Balla coi lupi (Dances with Wolves)
- Don Bassman, Richard Overton, Kevin F. Cleary e Richard Bryce Goodman - Caccia a Ottobre Rosso (The Hunt for Red October)
- Chris Jenkins, David E. Campbell, D. M. Hemphill e Thomas Causey - Dick Tracy
- Michael J. Kohut, Carlos de Larios, Aaron Rochin e Nelson Stoll - Atto di forza (Total Recall)
- Donald O. Mitchell, Rick Kline, Kevin O'Connell e Charles Wilborn - Giorni di tuono (Days of Thunder)
- 1992
- 1993
- 1994
- 1995
- Gregg Landaker, Steve Maslow, Bob Beemer e David MacMillan - Speed
- Robert J. Litt, Elliot Tyson, Michael Herbick e Willie Burton - Le ali della libertà (The Shawshank Redemption)
- Paul Massey, David Richard Campbell, Christopher David e Douglas Ganton - Vento di passioni (Legends of the Fall)
- Donald O. Mitchell, Michael Herbick, Frank A. Montano e Arthur Rochester - Sotto il segno del pericolo (Clear and Present Danger)
- Randy Thom, Tom Johnson, Dennis Dands e William B. Kaplan - Forrest Gump
- 1996
- Rick Dior, Steve Pederson, Scott Millan e David MacMillan - Apollo 13
- Donald O. Mitchell, Frank A. Montaño, Michael Herbick e Petur Hliddal - Batman Forever
- Andy Nelson, Scott Millan, Anna Behlmer e Brian Simmons - Braveheart - Cuore impavido (Braveheart)
- Kevin O'Connell, Rick Kline, Gregory H. Watkins e William B. Kaplan - Allarme rosso (Crimson Tide)
- Steve Maslow, Gregg Landaker, Keith A. Wester - Waterworld
- 1997
- 1998
- 1999
2000
- 2000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- Greg Orloff, Bob Beemer, Steve Cantamessa e Scott Millan - Ray
- Tom Fleischman, Petur Hliddal - The Aviator
- Randy Thom, Gary Rizzo, Doc Kane - Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi (The Incredibles)
- William B. Kaplan, Randy Thom, Tom Johnson, Dennis S. Sand - Polar Express (The Polar Express)
- Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Jeffrey J. Haboush, Joseph Geisinger - Spider-Man 2
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
2020
- 2020
- 2021
- Nicolas Becker, Jaime Baksht, Michelle Couttolenc, Carlos Cortés e Phillip Bladh - Sound of Metal
- Ren Klyce, Coya Elliott e David Parker - Soul
- Ren Klyce, Jeremy Molod, David Parker, Nathan Nance e Drew Kunin - Mank
- Warren Shaw, Michael Minkler, Beau Borders e David Wyman - Greyhound - Il nemico invisibile (Greyhound)
- Oliver Tarney, Mike Prestwood Smith, William Miller e John Pritchett - Notizie dal mondo (News of the World)
- 2022
- Mac Ruth, Mark Mangini, Theo Green, Doug Hemphill e Ron Bartlett - Dune (Dune: Part One)
- Denise Yarde, Simon Chase, James Mather e Niv Adiri - Belfast
- Simon Hayes, Oliver Tarney, James Harrison, Paul Massey e Mark Taylor - No Time to Die
- Richard Flynn, Robert Mackenzie e Tara Webb - Il potere del cane (The Power of Dog)
- Tod A. Maitland, Gary Rydstrom, Brian Chumney, Andy Nelson e Shawn Murphy - West Side Story
- 2023
- Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon e Mark Taylor - Top Gun: Maverick
- Victor Prasil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel e Stefan Korte - Niente di nuovo sul fronte occidentale (Im Westen nichts Neues)
- Julian Howarth, Gwendolin Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers e Michael Hedges - Avatar - La via dell'acqua (Avatar: The Way of Water)
- Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray e Andy Nelson - The Batman
- David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson e Michael Keller - Elvis
- 2024
- Tarn Willers e Johnnie Burn - La zona d'interesse (The zone of interest)
- Ian Voigt, Erik Aadahl, Ethan Van Der Ryn, Tom Ozanich e Dean Zupancic - The Creator
- Steven A. Morrow, Richard King, Jason Ruder, Tom Ozanich e Dean Zupancic - Maestro
- Chris Munro, James H. Mather, Chris Burdon e Mark Taylor - Mission: Impossible - Dead Reckoning - Parte uno (Mission: Impossible - Dead Reckoning - Part One)
- Willie Burton, Richard King, Gary A. Rizzo e Kevin O'Connell - Oppenheimer