太陽

更多信息 正體/繁體 (太陽), 簡體 (太阳) ...


正體/繁體 (太陽)		太	陽
簡體 (太阳)		太	阳

关闭

維基百科有以下相關的條目：

太陽 (現代標準漢語^?)

太陽 (粵語)

太陽 (文言文)

太陽 (贛語)

Thai-yòng (客家語)

Tái-iòng (閩東語)

Thài-iông (閩南語)

太陽 (吳語)

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

更多信息 韻圖, 字 ...

韻圖
字	太	陽
讀音 #	1/1	1/1
聲	透 (6)	以 (36)
韻	泰 (25)	陽 (105)
調	去 (H)	平 (Ø)
開合	開	開
等	一	三
反切	他蓋切	與章切
白一平方案	thajH	yang
擬音
鄭張尚芳	/tʰɑi^H/	/jɨɐŋ/
潘悟雲	/tʰɑi^H/	/jiɐŋ/
邵榮芬	/tʰɑi^H/	/iɑŋ/
蒲立本	/tʰaj^H/	/jɨaŋ/
李榮	/tʰɑi^H/	/iaŋ/
王力	/tʰɑi^H/	/jĭaŋ/
高本漢	/tʰɑi^H/	/i̯aŋ/
推斷官話讀音	tài	yáng
推斷粵語讀音	taai³	joeng⁴

关闭

更多信息 字, 讀音 # ...

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	太	陽
讀音 #	1/1	1/1
現代北京音（拼音）	tài	yáng
構擬中古音	‹ thaj^H ›	‹ yang ›
構擬上古音	/*l̥ˁa[t]-s/	/*laŋ/
英語翻譯	great	bright
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

关闭

更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...

鄭張系統 (2003)
字	太	陽
讀音 #	1/1	1/1
序號	1937	14590
聲符	大	昜
韻部	祭	陽
小分部	1	0
對應中古韻	泰	陽
構擬上古音	/*tʰaːds/	/*laŋ/

关闭

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：tàiyáng

(注音)：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ

(成都話，四川話拼音)：tai⁴ yang²

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：тэён (tei͡on, III-I)
粵語 (粵拼)：taai³ joeng⁴
贛語 (維基詞典)：tai³ iong
客家語 (四縣，白話字)：thai-yòng
晉語 (維基詞典)：tai³ ion^1-2
閩北語 (建寧羅馬字)：tuo̿i-iô̤ng
閩東語 (平話字)：tái-iòng
閩南語
(泉漳話，白話字)：thài-iông / thài-iâng

(潮州話，潮州話拼音)：tai³ iang⁵
吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁵tha-yan₆ / ⁵tha-yan₂ / ³tha₅-yan₂ / ³the₅-yan₂

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：tàiyáng → tàiyang （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ → ㄊㄞˋ ˙ㄧㄤ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：tàiyång
  - 威妥瑪拼音：tʻai⁴-yang⁵
  - 耶魯官話拼音：tài-yang
  - 國語羅馬字：tay.yang
  - 西里爾字母轉寫：тайян (tajjan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/ → /tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ¹/
- (現代標準漢語, 兒化)⁺
  - 拼音：tàiyángr → tàiyangr （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊㄦ → ㄊㄞˋ ˙ㄧㄤㄦ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：tàiyångr
  - 威妥瑪拼音：tʻai⁴-yang⁵-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：tài-yangr
  - 國語羅馬字：tay.yangl
  - 西里爾字母轉寫：тайянр (tajjanr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯⁵¹ jɑ̃ɻ³⁵/ → /tʰaɪ̯⁵¹ jɑ̃ɻ¹/

註解：作“易經四象”時只有 tàiyáng 一種讀音。。

- (成都話)
  - 四川話拼音：tai⁴ yang²
  - 四川話拉丁化新文字：tai iang
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³ iaŋ²¹/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：тэён (tei͡on, III-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰɛ⁴⁴ iɑŋ²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：taai³ joeng⁴
  - 耶魯粵拼：taai yèuhng
  - 廣州話拼音：taai³ joeng⁴
  - 廣東拼音：tai³ yêng⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：tai³ iong
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³⁻²¹ iɔŋ¹/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：thai-yòng
  - 客家語拼音：tai iongˇ
  - 客家話拼音：tai⁴ yong²
  - 國際音標：/tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：thai-yòng
  - 客家語拼音：tai (r)iongˇ
  - 客家話拼音：tai⁴ yong²
  - 國際音標：/tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：tai³ ion^1-2
  - 國際音標 (老派)：/tʰxai⁴⁵ iɒ̃¹¹⁻⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：tuo̿i-iô̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰuɛ³³ iɔŋ³³/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：tái-iòng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³⁻⁵⁵ yoŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：thài-iông
  - 臺羅：thài-iông
  - 普實台文：tae'ioong
  - 國際音標 (高雄)：/tʰai²¹⁻⁴¹ iɔŋ²³/
  - 國際音標 (泉州)：/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/tʰai¹¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴/
  - 國際音標 (廈門)：/tʰai²¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴/
- (泉漳話：漳州、宜蘭)
  - 白話字：thài-iâng
  - 臺羅：thài-iâng
  - 普實台文：tae'iaang
  - 國際音標 (漳州)：/tʰai²¹⁻⁵³ iaŋ¹³/
  - 國際音標 (宜蘭)：/tʰai²¹⁻⁵³ iaŋ²⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：tai³ iang⁵
  - 模仿白話字：thài iâng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰai²¹³⁻⁵⁵ iaŋ⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵tha-yan₆
  - 吳音小字典：tha^去 yan^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²tha-hhian₃
  - 國際音標 (上海)：/tʰa³³ ɦiã⁴⁴/
- (太湖片：松江, 紹興, 寧波)
  - 吳語學堂拼音：⁵tha-yan₂
  - 吳音小字典：tha^去 yan^平
  - 國際音標 (松江)：/tʰɑ⁵³ ɦiæ̃³¹/
  - 國際音標 (紹興)：/tʰa³³ ɦiaŋ³³/
  - 國際音標 (寧波)：/tʰa⁵⁵ ɦiã³³/
- (太湖片：蘇州)
  - 吳語學堂拼音：³tha₅-yan₂
  - 吳音小字典：tha^去 yan^平
  - 國際音標 (蘇州)：/tʰɑ⁵² ɦiã¹¹/
- (太湖片：杭州)
  - 吳語學堂拼音：³the₅-yan₂
  - 吳音小字典：the^去 yan^平
  - 國際音標 (杭州)：/tʰɛ⁵⁵ ɦiæ̃²¹/

中古漢語：thajH yang

上古
(白–沙)：/*l̥ˤa[t]-s laŋ/

(鄭張)：/*tʰaːds laŋ/

名詞

太陽

距離地球最近的恆星；太陽系的中心天體。日的通稱。
太陽落山了。／太阳落山了。 ― Tàiyáng luòshān le. ― 太陽下山了。

地球繞太陽公轉。 [現代標準漢語，繁體]
地球绕太阳公转。 [現代標準漢語，簡體]
Dìqiú rào tàiyáng gōngzhuàn. [漢語拼音]
太陽光
(西南官話，廣西粵語，贛語，閩北語，雷州話) 太陽穴
(塔羅牌) 大阿爾克那中的第19張牌
(易經) 易經四象之一，代表旺盛的陽氣（⚌）

同義詞

(恆星)： (書面) 玄暉／玄晖 (xuánhuī)、遠景／远景

更多信息 語言, 地區 ...

語言	地區	詞 edit
文言文		日
書面語 (白話文)		太陽
北京-東北官話	北京	太陽、老爺兒、日頭
	臺灣	太陽
	廊坊	老爺兒
	承德	太陽、老爺兒
	烏蘭浩特	日頭
	通遼	日頭
	赤峰	太陽、老爺兒
	呼倫貝爾（海拉爾）	日頭、太陽、老爺兒
	黑河	太陽、日頭
	齊齊哈爾	太陽、日頭
	哈爾濱	太陽、日頭、老爺兒、老太爺兒
	五常（營城子）	太陽、日頭
	佳木斯	太陽、日頭
	白城	太陽、日頭、老爺兒
	長春	太陽、日頭、老爺兒
	通化	太陽、日頭
	瀋陽	太陽、日頭
	錦州	太陽、太陽爺兒、日頭、日頭老爺兒
	馬來西亞	太陽
	新加坡	太陽
	奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）	日頭
冀魯官話	唐山	太陽、日頭
	滄州	太陽、爺兒爺兒、日頭
	獻縣（小營）	太陽、爺兒爺兒過時
	保定	太陽、老爺兒、日頭
	石家莊	太陽、日頭
	濰坊（濰城）	日頭
	濰坊（坊子）	日頭兒
	昌樂	日頭
	壽光	日頭
	日照	日頭
	五蓮	日頭
	濟南	太陽、老爺爺兒
	濟南（章丘）	太陽
膠遼官話	大連	太陽、日頭
	丹東	太陽、日頭
	煙台	太陽、日頭
	煙台（牟平）	日頭
	青島	太陽、日頭
	濰坊（寒亭）	日頭兒
	昌邑	日頭
	高密	日頭
	諸城	日頭
	安丘	日頭
	臨朐	太陽
	青州	太陽
中原官話	洛陽	日頭、太陽
	靈寶	太陽、日頭
	濟寧	太陽、老爺爺
	大名	爺爺兒
	萬榮	爺爺、太陽
	萬榮（榮河）	日頭
	臨汾	太陽、爺窩兒
	商丘	太陽、太陽帝、日頭、日頭帝
	原陽	太陽、日頭
	鄭州	太陽、日頭
	開封	太陽、日頭
	信陽	太陽
	安康	太陽、日頭
	安康（漢濱縣河）	太陽、日頭
	白河	太陽、日頭
	白河（茅坪）	太陽、日頭
	西安	日頭、日頭爺、太陽爺、爺、太陽、爺婆
	定邊	太陽
	寶雞	太陽、日頭、日頭爺、爺爺
	同心	熱頭
	鹽池	日頭
	固原	熱頭
	隆德	熱頭
	涇源	兒頭
	天水	太陽、熱頭
	西寧	太陽、日頭兒、天氣、天氣兒
	焉耆	熱頭
	徐州	太陽、太陰
	徐州（賈汪）	太陽
	邳州	太陰
	睢寧	太陰
	沛縣	太陽
	新沂	太陰
	豐縣	太陽
	宿遷	太陰
	連雲港（贛榆）	太陽、太陰
	東海	太陰
	阜陽	太陽、日頭
	蚌埠	太陽
	祁門（安凌軍話）	日頭
	梢葫蘆（甘肅東干語）	太陽、熱頭
	營盤（陝西東干語）	日頭、爺
蘭銀官話	銀川	太陽、日頭
	吳忠	日頭
	中衛	日頭
	巴彥浩特	日頭、太陽
	蘭州	太陽、熱頭、日頭
	敦煌	太陽、日頭
	天祝	日頭、熱頭
	哈密	太陽
	烏魯木齊	太陽、熱頭
	烏魯木齊（西溝）	太陽、熱頭
	烏魯木齊（長山子）	太陽、熱頭
	烏魯木齊縣（板房溝）	熱頭、日頭
西南官話	成都	太陽、太陽公公兒童用語
	成都（新都）	太陽、太陽公公
	南充	太陽
	南部	太陽、太陽公公
	達州	太陽
	漢源	太陽
	西昌	太陽、日頭
	自貢	太陽
	木里	太陽
	重慶	太陽
	武漢	太陽、日頭
	宜昌	太陽、太陽帝兒、日頭
	襄陽	太陽、日頭
	天門	太陽、日頭
	拉薩	太陽
	貴陽	太陽、太陽公公兒童用語
	遵義	太陽
	畢節	太陽、日熱
	黎平	太陽
	昭通	太陽、熱頭
	大理	太陽
	昆明	太陽、熱頭
	蒙自	太陽、熱頭
	瀾滄	日頭
	維西	太陽、熱頭
	桂林	太陽、日頭過時
	桂林（臨桂）	太陽
	灌陽	日頭火
	荔浦	日頭
	平樂	太陽、日頭
	柳州	太陽、日頭
	柳州（雒容）	太陽
	鹿寨	太陽、日頭
	三江（丹洲）	日頭
	南寧（下廓街）	日頭
	南寧（福建）	熱頭、日頭
	南寧（武鳴）	太陽、熱頭
	南寧（武鳴府城）	日頭
	賓陽（南街）	日頭
	河池（宜州）	太陽、日頭
	羅城（東門）	太陽、日頭
	田林（浪平）	太陽
	象州（納祿）	日頭
	欽州（龍門港）	太陽
	吉首	太陽、日頭
	常德	太陽、日頭
	永州	太陽、日頭
	湘潭（江南工業集團江南話）	太陽
	石泉	太陽、日頭
	紫陽	太陽、日頭
	漢中	太陽、日頭
	果敢	熱頭、太陽、小熱、小日
	大谷地（麻栗垻）	太陽、日頭
	熱水塘（龍陵）	太陽
	美斯樂（瀾滄）	日頭、太陽
	湄賽（騰衝）	日頭、太陽
	烏多姆塞	日頭
	先達	太陽
江淮官話	南京	太陽、日頭
	揚州	太陽、熱頭
	揚州（江都）	太陽
	寶應	太陽
	高郵	太陽
	儀徵	太陽
	泰州	太陽
	泰興	太陽
	泰州（姜堰）	太陽
	靖江（東興）	太陽
	鎮江	太陽
	句容	太陽
	揚中	太陽
	連雲港	太陽、太陰
	灌雲	太陰
	灌南	太陰
	淮安	太陽
	淮安（淮安區）	太陽
	淮安（淮陰）	太陽
	淮安（洪澤）	太陽
	漣水	太陽
	盱眙	太陽
	金湖	太陽
	興化	太陽、日頭
	南通	太陽
	如皋	太陽
	如東	太陽
	海安	太陽
	鹽城	太陽
	東臺	太陽
	濱海	太陽
	射陽	太陽
	阜寧	日頭、太陽
	建湖	太陽
	響水	太陰
	沭陽	太陰
	泗洪	太陰
	泗陽	太陰
	安慶	太陽、日頭
	蕪湖	太陽、熱頭
	合肥	太陽、熱頭
	滁州	日頭
	黃岡	太陽
	紅安	太陽、日頭
官話	永寧（納家戶）	日頭
	福州（長樂琴江）	日頭
	南平（延平）	日頭
	江山（廿八都）	日頭
	開化（華埠）	太陽
	玉山（懷玉）	熱頭
粵語	廣州	熱頭、日頭、太陽
	香港	太陽、熱頭、日頭、太陽伯伯兒童用語
	香港（新田圍頭話）	熱頭
	香港（錦田圍頭話）	熱頭
	香港（汀角）	日頭
	香港（東平洲）	熱頭
	澳門	熱頭
	廣州（番禺）	熱頭
	廣州（花都花山）	熱頭
	廣州（從化）	熱頭
	廣州（增城）	熱頭、日頭
	佛山	熱頭
	佛山（南海沙頭）	熱頭
	佛山（順德）	熱頭
	佛山（三水）	熱頭
	佛山（高明明城）	日頭
	中山（石岐）	熱頭
	中山（南蓢沖口門疍家話）	熱頭
	珠海（香洲前山）	熱頭
	珠海（斗門上橫水上話）	日頭
	珠海（斗門）	日
	江門（白沙）	日頭
	江門（新會）	日頭
	台山	日頭
	台山（廣海）	太陽
	開平（赤坎）	熱頭
	恩平（牛江）	熱頭
	鶴山（雅瑤）	日頭
	東莞	熱頭
	深圳（羅湖）	日頭
	深圳（寶安沙井）	熱頭
	深圳（大鵬）	熱頭
	清遠	熱頭
	佛岡	日頭
	英德（浛洸）	熱頭
	陽山	熱頭
	連山（布田）	熱頭
	連山（永和）	熱頭
	連州（清水四會話）	熱頭
	韶關	熱頭
	韶關（曲江）	日頭
	仁化	熱頭
	樂昌	日頭
	肇慶（高要）	熱頭
	四會	熱頭
	廣寧	熱頭
	德慶	熱頭
	懷集	熱頭
	封開（南豐）	熱頭
	雲浮	熱頭
	新興	熱頭
	羅定	熱頭
	鬱南（平台）	熱頭
	陽江	熱頭、日頭、太陽
	信宜	熱頭、日頭
	茂名（新坡）	熱頭
	廉江	熱頭
	吳川（吳陽）	熱頭、日頭
	南寧	熱頭、日頭
	南寧（疍家話）	日頭
	梧州	熱頭
	玉林	熱頭、日頭
	容縣	熱頭
	合浦（廉州）	熱頭、日頭
合浦（沙田）	日頭
桂平	熱頭
桂平（金田）	日頭、熱頭
桂平（江口）	熱頭、日頭
桂平（麻垌）	熱頭
桂平（木樂）	熱頭
平南	日頭、熱頭
平南（丹竹）	日頭、熱頭
蒙山（西河）	日頭
蒙山（新圩）	日頭、熱頭、太陽
蒙山（陳塘）	熱頭、太陽
貴港（港城）	熱頭
貴港（南江）	熱頭
貴港（平垌）	日頭、熱頭
北流	熱頭
北流（塘寮）	日頭
百色	熱頭
博白	熱頭
靈山	日頭
浦北	日頭
欽州	日頭
欽州（小董）	日頭
欽州（長灘）	熱頭、日頭、太陽新式稱呼
欽州（犀牛腳）	日頭
北海	熱頭、日頭
北海（南康）	熱頭
北海（營盤）	日頭
北海（僑港 — 姑蘇群島）	日頭、太陽、熱頭
北海（僑港 — 吉婆島）	日頭、熱頭
寧明	日頭
橫州	日頭
賀州（八步鋪門）	日頭
防城港（防城）	日頭、太陽、熱頭
東興	日頭
崇左（瀨湍）	熱頭
扶綏（渠舊）	熱頭
靈川（楊家）	熱頭
平樂（馬家）	熱頭
平樂（水山）	日頭
荔浦（寨村）	日頭
儋州	日頭
三亞（羊欄邁話）	熱頭
吉隆坡（廣府）	熱頭、太陽
檳城（廣府）	太陽
怡保（廣府）	太陽
泗里街（新會）	日頭
新加坡（廣府）	熱頭、太陽
胡志明市（廣府）	日頭
芒街	日頭、太陽、熱頭
仰光（台山）	日頭、太陽
曼德勒（台山）	太陽、日頭
曼谷（廣府）	日頭
勿洞（容縣）	熱頭
贛語	南昌	日頭、太陽
	南昌（望城）	日頭
	南昌縣（塔城）	日頭
	安義	日頭
	湖口	日頭
	廬山	日頭
	永修	日頭
	共青城（江益）	熱頭
	修水	熱頭
	彭澤	日頭
	都昌	日頭
	都昌（土塘）	日頭
	都昌（陽峰）	日頭
	武寧（泉口）	日頭
	鄱陽	日頭
	鄱陽（莽塘）	日頭
	餘干	日頭
	萬年	日頭
	弋陽	日頭
	橫峰	日頭
	鉛山	日頭
	鉛山（永平）	日頭
	上饒（石峽）	日頭
	上饒（紅門）	熱頭
	景德鎮	日頭、太陽
	樂平	日頭
	宜春	日頭
	宜豐	日頭
	高安	日頭
	奉新	熱頭
	上高	日頭
	萬載	日頭
	豐城	日頭
	豐城（石灘）	日頭
	新余	日頭牯
	撫州	熱頭、日頭
	撫州（上頓渡）	熱頭
	撫州（東鄉）	熱頭
	南城	熱頭
	南豐	熱頭
	宜黃	太陽
	黎川	日、熱頭
	崇仁	日頭
	萍鄉	日頭、日頭牯
	蓮花	熱頭
	蘆溪	日頭
	吉安	日頭
	吉水（螺田）	日頭
	永豐	日頭
	泰和	日頭
	峽江	熱谷
	永新	日頭
	鷹潭	日頭
	鷹潭（余江）	日頭
	貴谿	日頭
	宿松（河塌）	日頭
	宿松（高嶺）	日頭
	懷寧（石牌）	日頭
	岳西	太陽、日頭
	太湖	日頭
	陽新	日頭、日頭眼
	陽新（國和）	日頭
	咸寧（馬橋）	日頭、日頭眼、太陽、太陽眼
	岳陽	太陽爹爹
岳陽縣（柏祥）	日頭
臨湘	太陽
平江（西江）	太陽、日頭
平江（南江）	熱頭
瀏陽	日頭、太陽
瀏陽（大瑤）	日頭
瀏陽（豐裕）	太陽
醴陵（白兔潭）	日頭
醴陵（板杉）	日頭
攸縣	日頭
茶陵	日頭
常寧	日頭
常寧（塔山）	日頭
耒陽	日頭
安仁	日頭、日頭眼
資興（興寧）	日頭眼
隆回（六都寨）	日頭
洞口	日頭
洞口（石江）	日頭
建寧	熱頭
安康（牛蹄）	太陽
客家語	梅縣	日頭
	興寧	日頭
	大埔（西河）	熱頭
	豐順（𨻧隍）	日頭
	惠陽	日頭
	惠東（平山本地話）	日頭
	惠東（大嶺）	日頭
	東莞（清溪）	日頭
	龍門（平陵本地話）	熱頭
	龍門（路溪本地話）	熱頭
	博羅（本地話）	熱頭
	深圳（沙頭角）	日頭
	深圳（羅湖）	日頭
	增城（正果）	熱頭
	中山（五桂山）	日頭、熱頭
	中山（南朗合水）	熱頭
	五華（水寨）	日頭
	五華（華城）	日頭、熱頭
	五華（長布）	日頭
	五華（棉洋）	日頭
	河源（本地話）	熱頭、太陽
	紫金（古竹本地話）	日頭
	龍川（佗城本地話）	日頭
	龍川（四都本地話）	日頭
	和平（林寨本地話）	日頭
	連平	熱頭
	連平（忠信本地話）	熱頭
	連平（隆街本地話）	日頭
	翁源	熱頭
	南雄（珠璣）	熱頭
	韶關（曲江）	熱頭
	新豐（馬頭本地話）	熱頭
	新豐（大席本地話）	熱頭
	連山（小三江）	日頭
	連南	熱頭
	廣州（從化呂田）	熱頭
	揭西	熱頭
	陸河	熱頭
	饒平（新豐）	日頭
	詔安（秀篆）	日頭
	平和（九峰）	熱頭、日頭
	長汀	熱頭
	上杭	熱頭
	龍巖（永定）	熱頭、日頭
	龍巖（永定下洋）	熱頭
	龍巖（永定高陂）	熱頭
	龍巖（永定湖坑）	熱頭
	武平	熱頭
	武平（中山）	日頭
	武平（岩前）	熱頭
	武平（武東）	熱頭
	武平（坪畬）	熱頭、日頭
	連城	熱頭
	連城（培田）	熱頭
	連城（莒溪）	熱頭
	連城（中堡）	日頭
	連城（賴源）	日頭
	寧化	熱頭
	清流	熱頭
	于都	日頭、太陽
	寧都	日頭
	石城	熱頭
	上猶（社溪）	熱頭
	銅鼓（三都）	熱頭
贛州（蟠龍）	熱頭
大余	熱頭
桃園	日頭、太陽
苗栗（北四縣腔）	日頭
屏東（內埔，南四縣腔）	日頭
新竹縣（竹東，海陸腔）	日頭
臺中（東勢，大埔腔）	日頭
新竹縣（芎林，饒平腔）	日頭、熱頭
雲林（崙背，詔安腔）	日頭
南投（國姓，陸豐腔）	熱頭
香港	日頭
陽西（塘口）	熱頭
陽春（三甲）	熱頭
信宜（思賀）	熱頭
信宜（錢排）	熱頭
高州（新垌）	熱頭
茂名（電白沙瑯）	熱頭
化州（新安）	熱頭
廉江（石角）	熱頭
廉江（青平）	熱頭
蒙山（西河）	熱頭
陸川	熱頭
陸川（大橋）	熱頭
博白（沙河）	熱頭
博白（龍潭）	熱頭
博白（嶺坪）	熱頭
北流（塘岸）	熱頭
北流（西埌共和）	熱頭
興業（高峰）	日頭
馬山（片聯）	日頭
賓陽（王靈）	熱頭
桂林（臨桂小江）	日頭
荔浦（雙堆屯）	日頭
荔浦（大石古）	日頭
平樂（同安）	熱頭
陽朔（金寶）	日頭
田林（高龍）	日頭
欽州	日頭
桂東	日頭眼
成都（龍潭）	日頭
成都（十陵）	日頭
成都（龍王）	日頭
成都（石板灘）	日頭
成都（新都街道）	日頭、日頭菩薩
沙巴（龍川）	日頭
吉隆坡（大埔）	熱頭
士乃（惠陽）	日頭
士乃（河婆）	熱頭
古晉（河婆）	日頭
石角甲港（河婆）	日頭
山口洋	日頭
坤甸（梅縣）	日頭
棉蘭（美達 - 梅縣）	日頭
新加坡（梅縣）	日頭
新加坡（大埔）	日頭
曼谷（梅縣）	日頭
曼谷（豐順）	日頭
曼谷（揭西）	熱頭
徽語	績溪	日頭、日頭孔
	歙縣	日頭、日頭孔、太陽
	歙縣（嚮杲）	太陽
	歙縣（大谷運）	日頭、日頭孔、太陽
	黃山（屯溪）	日頭、太陽
	休寧	日頭、太陽
	黟縣	熱頭
	祁門	日頭、太陽
	祁門（安凌民話）	日頭
	婺源	日頭
	浮梁	日頭
	德興	日頭
	旌德	日頭
	石台（仙寓）	日頭
	淳安（千島湖）	日頭、日頭公兒童用語、日頭公公兒童用語
	淳安（姜家）	日頭、日頭公、日頭公公兒童用語
	建德（梅城）	日頭、太陽
	建德（壽昌）	日頭
晉語	太原	陽婆、陽婆爺、日頭、太陽
	太原（尖草坪）	陽婆、陽婆爺
	太原（晉源）	日頭、日頭爺
	平遙	日頭爺、太陽爺、爺爺
	陽原	太陽、熱頭、爺爺
	大同	太陽、日頭
	大同（雲州）	日頭
	大同（雲州西冊田）	太陽、日頭
	忻州	太陽、爺爺
	呂梁（離石）	太陽、熱頭兒
	長治	太陽、老爺兒、日頭
	太僕寺（寶昌）	陽婆
	臨河	陽婆、太陽
	集寧	日頭、陽婆、太陽
	涼城	日頭、陽婆、太陽
	呼和浩特	陽婆兒、陽婆、太陽、日頭
	包頭	日頭、陽婆
	東勝	陽婆
	海勃灣	陽婆
	二連浩特	太陽
	平山	太陽、日頭
	張家口	太陽、熱頭、日頭
	張家口（崇禮）	爺影兒
	邯鄲	老爺兒
	臨漳	爺兒、爺爺兒
	安陽	太陽、爺兒、老爺兒
	林州	老爺兒
	綏德	太陽、熱頭兒
	神木	日頭兒、陽婆、太陽
九姓漁民船上話	建德	日頭、日頭孔
	金華	日頭、日頭孔
	蘭溪	日頭、日頭孔
	屯溪	日頭
閩北語	建甌	日頭
	建甌（迪口）	日頭、日頭貢
	松溪	日頭
	政和	日頭
	政和（鎮前）	日頭
	建陽	日頭
	武夷山	日頭
	浦城（石陂）	日頭
閩東語	福州	日頭
	福州（長樂）	日頭
	連江	日頭
	福清	日頭
	永泰	日頭
	閩清	日頭
	古田	日頭
	屏南	日頭
	羅源	日頭
	福安	日頭
	寧德	日頭
	霞浦	日頭
	柘榮	日頭
	壽寧	日頭
	周寧	日頭
	福鼎	日頭
	馬祖	日頭
	泰順	日頭
	蒼南	太陽、熱頭佛
閩南語	廈門	日頭、日、日頭公、太陽
	廈門（同安）	日頭
	泉州	日頭、日
	晉江	日頭
	惠安	日頭
	安溪	日頭
	永春	日頭、日、日頭公
	漳州	日頭、日、日頭公
	漳州（龍海）	日頭
	漳州（長泰）	日頭
	華安	日頭
	南靖	日頭
	漳浦	日頭
	詔安	日頭
	東山	日頭公、日頭
	臺北	日頭、太陽
	臺北（萬華）	日頭
	新北（淡水）	日頭
	新北（三峽）	日頭
	新北（平溪）	日頭
	高雄	日頭
	高雄（小港紅毛港）	日頭
	高雄（小港大林蒲）	日頭
	高雄（田寮）	日頭
	宜蘭	太陽、日頭
	宜蘭（羅東）	日頭
	宜蘭（頭城）	日頭、太陽
	彰化（鹿港）	日頭公、日頭
	臺中	日頭
	臺中（梧棲）	日頭
	臺南	日頭
	臺南（安平）	日頭
	臺南（善化）	日頭
	臺東	日頭
	新竹	日頭、日頭公
	雲林（麥寮）	日、日頭
	嘉義	日頭
	嘉義縣（東石）	日頭
	屏東（車城保力）	日頭
	金門	日頭
	金門（金沙）	日頭、日
	澎湖（馬公）	日頭、日
	澎湖（西嶼）	日頭
	檳城（泉漳）	日頭、日
	新加坡（泉漳）	日頭、日頭公
	馬尼拉（泉漳）	日頭
	龍巖	日頭
	漳平	日頭
	漳平（永福）	日頭、日頭公
	大田	日頭
	順昌（埔上）	日頭
	平南（上渡）	熱頭
	平南（平田）	日頭
	平南（思界）	日頭
	桂平（小汶）	日頭、太陽
	桂平（東升）	日頭
	桂林（碧岩閣）	日頭
	平樂（周塘）	日頭
	樂昌（塔頭）	日頭
	英德（魚咀）	日頭
	鬱南（連灘）	日頭
	杭州（屏峰）	日曝
	蒼南	日頭、日佛
	溫嶺（箬山、石塘）	日公
宜興（上壩）	日頭
潮州	日、日頭、日頭公、太陽
饒平	日頭
汕頭	日、日頭、日頭公
汕頭（澄海）	日、日頭、日頭公
汕頭（澄海大新）	日
汕頭（潮陽）	日頭
南澳（後宅）	日、日頭、日頭公
南澳（雲澳）	日、日頭、日頭公
揭陽	日、日頭、日頭公
普寧	日頭、日
陸豐	日頭
海豐	日、日頭
豐順（𨻧隍）	日頭
香港（元洲仔）	日頭
曼谷（潮汕）	日頭
清邁（潮汕）	日頭
合艾（潮汕）	日頭
金邊（潮汕）	日頭
新山（潮汕）	日頭
巴淡（潮汕）	日頭
雷州	日頭
文昌	日頭
海口	日、日頭
瓊海	日頭
萬寧	日頭
新加坡（海南）	日頭
莆仙語	莆田	日頭
	莆田（城廂東海）	日頭
	莆田（涵江江口）	日頭
	莆田（秀嶼南日）	日頭
	仙遊	日頭
	仙遊（楓亭）	日頭
	仙遊（游洋）	日頭
	福鼎（澳腰）	日頭
閩中語	永安	日頭
	三明（三元）	日頭
	三明（沙縣）	日頭
	南平（延平王臺）	日頭
邵將語	邵武	熱頭
	光澤	熱頭
	將樂	月頭
	明溪	日頭公
	順昌	月頭
中山閩語	中山（沙溪隆都）	熱頭
中山閩語	中山（三鄉）	日頭
南部平話	南寧（亭子）	熱頭、日頭
	南寧（沙井）	日頭
	南寧（葛家園）	日頭
	南寧（鷓鴣淥）	日頭
	南寧（心圩）	日頭
	南寧（四聯）	日頭
	南寧（秀廂）	日頭
	南寧（粟村）	日頭
	賓陽	日頭
	賓陽（新橋）	熱頭
	橫州（百合）	熱頭
	崇左（瀨湍）	熱頭
	柳城（楊梅）	日頭
	柳城（古砦）	日頭
	河池（宜州德勝）	日頭
	羅城（牛畢）	日頭
北部平話	桂林（大河）	日頭
	桂林（朝陽）	熱頭
	桂林（東邊洲）	熱頭
	桂林（竹園）	熱頭
	桂林（大埠）	熱頭
	桂林（陽家）	月頭
	桂林（潛經）	月頭
	桂林（臨桂五通）	日頭、月頭、熱頭
	桂林（臨桂黃沙）	月頭
	桂林（臨桂兩江）	日頭
	桂林（臨桂六塘）	月頭
	靈川（三街）	熱頭
	靈川（高橋）	日頭
	靈川（古東）	月頭
	靈川（潭下）	熱頭
	靈川（雙洲）	熱頭
	灌陽（觀音閣）	熱頭火
	全州（文橋）	熱頭、熱頭火
	平樂（張家）	日頭
	平樂（新塘面）	日頭
	陽朔（驥馬）	太陽
	陽朔（葡萄）	日頭、日頭火
	永福（江西）	日頭
	永福（崇山）	日頭火
	鍾山（公安）	日頭
畲話	寧德	日頭
	福安	日頭
	福鼎	日頭、熱頭
	周寧	日頭
	霞浦	日頭
	壽寧	日頭
	古田	日頭
	羅源	日頭
	三明	日頭
	順昌	日頭
	華安	日頭
	貴溪（樟坪）	日頭
	鉛山（太源）	日頭
	蒼南	熱頭、日頭
	景寧（鶴溪）	熱頭
	麗水	熱頭
	龍游	熱頭
	杭州（臨安）	日頭
	建德	熱頭
	寧國（雲梯）	日頭
	潮州	日頭
	豐順	熱頭
瓦鄉話	古丈（高峰）	日頭
	沅陵（筲箕灣）	日頭
	瀘溪（梁家潭）	日頭
	瀘溪（李家田）	日頭
	城步（巡頭）	日頭
吳語	上海	太陽、日頭過時
	上海（松江）	太陽、日頭
	上海（浦東周浦）	太陽、日頭、太陽公公
	上海（嘉定）	日頭
	上海（寶山霜草墩）	太陽、日頭
	上海（寶山羅店）	太陽、日頭罕用、太陽公公
	上海（崇明）	日頭
	蘇州	太陽、日頭
	蘇州（吳江）	太陽、日頭
	蘇州（吳江黎里）	太陽、日頭
	蘇州（吳江盛澤）	太陽、日頭
	無錫	太陽、日頭
	常熟	太陽、日頭罕用
	崑山	日頭、太陽罕用
	太倉	太陽
	南通（通州）	太陽
	啟東	熱頭
	南通（海門）	日頭、太陽
	海門（四甲）	太陽
	嘉興	日頭、太陽
	嘉善	日頭、太陽
	平湖	日頭、太陽
	海寧（鹽官）	日頭、太陽
	桐鄉	日頭
	海鹽	日頭、太陽
	常州	太陽、日頭
	溧陽	太陽、日頭
	常州（金壇）	日頭
	宜興	太陽、日頭罕用
	丹陽	太陽、日頭
	丹陽（童家橋）	太陽、日頭
	靖江	太陽
	江陰	太陽
	南京（高淳）	太陽
	南京（高淳中保）	太陽
	湖州	太陽
	湖州（雙林）	太陽、日頭罕用
	長興	日頭、太陽
	安吉	太陽菩薩、太陽
	德清	日頭、太陽
	杭州	太陽
	杭州（餘杭）	太陽
	杭州（臨安）	日頭、太陽
	杭州（富陽）	日頭、太陽
	杭州（蕭山）	日頭、太陽
	桐廬	日頭、太陽
	桐廬（武盛）	日頭、太陽
	紹興	太陽、太陽菩薩
	諸暨	日頭、太陽菩薩
	諸暨（王家井）	日頭、太陽罕用
	嵊州	日頭、日頭菩薩
	嵊州（崇仁）	日頭、太陽
	嵊州（太平）	日頭、太陽
	新昌	太陽菩薩、日頭
	寧波	太陽、日頭、日頭菩、日頭菩薩
	鎮海	太陽、日頭、日頭菩、日頭菩薩
	寧波（奉化）	太陽、日頭、日頭菩薩
	餘姚	太陽、太陽菩薩、日頭
	慈溪	日頭
	象山	太陽、太陽菩薩、日頭
	寧海	日頭、太陽
	舟山	太陽、日頭、日頭菩薩
	台州（黃岩）	太陽、日頭、日頭菩薩
	天台	日頭
仙居	日頭
三門	日頭、日頭佛
臨海	太陽、日頭
溫嶺	日頭
溫州	太陽、太陽佛、熱頭、熱頭佛
樂清	太陽、太陽佛
永嘉（楓林）	太陽、太陽佛、熱頭
瑞安	太陽菩薩、太陽
平陽	太陽、日頭
泰順	日頭、日頭佛
文成	日頭、日頭佛
麗水	日頭
青田	日頭
縉雲	熱頭
武義（柳城）	日頭
松陽（西屏）	日頭、太陽
松陽（古市）	日頭、太陽
雲和	日頭、太陽菩薩
景寧	日頭、太陽
慶元	日頭
龍泉	日頭
衢州	日頭、太陽、日頭孔
遂昌	日頭、太陽
江山	日頭、倍日
常山	太陽、日頭、屏日
開化	日頭、日頭春
龍游	日頭、日頭孔
金華	日頭、日頭孔、太陽
金華（湯溪）	日頭、日頭孔
義烏	熱頭、熱頭菩薩、太陽罕用
永康	日頭、日頭空、太陽、熱頭
浦江	日頭孔、日頭
東陽	熱頭、熱頭孔、太陽
磐安	日頭
武義	日頭
蘭溪	日頭、太陽
上饒	日頭
上饒（廣豐）	熱頭
玉山	熱頭、弼熱
湘語	長沙	太陽、日頭、太陽菩薩
	瀏陽（永安）	太陽
	湘潭	日頭、太陽
	湘鄉	日頭
	湘鄉（梅橋）	太陽
	婁底	日頭、日頭窠
	雙峰	日頭、太陽
	邵陽	太陽
	隆回	日頭
	綏寧	日頭
	洞口（黃橋）	日頭
	衡陽	日頭
	衡山	日頭、太陽
	衡山（白果）	日頭
	全州	日頭火、日頭
	灌陽（文市）	日頭
	晴隆（長流喇叭苗人話）	日頭、太陽公公兒童用語
	南充（長樂）	太陽
湘南土話	江永	熱頭、熱頭影

关闭

太陽的各地方言用詞[地圖]

(太陽穴)：

更多信息 語言, 地區 ...

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		太陽穴
北京-東北官話	北京	太陽穴
北京-東北官話	臺灣	太陽穴
冀魯官話	濟南	太陽穴、太陽窩兒
中原官話	洛陽	太陽穴
西南官話	武漢	太陽窩子
	貴陽	太陽筋
	桂林	太陽穴
	柳州	太陽
江淮官話	南京	太陽心、太陽穴
	揚州	太陽心
	南通	太陽膛
粵語	廣州	魂精
	香港	魂精
	香港（新田圍頭話）	魂精
	台山	魂精
	陽江	魂精
	南寧	太陽
	梧州	雲張
	玉林	太陽
	合浦（廉州）	太陽
	吉隆坡（廣府）	魂精
贛語	南昌	太陽
	黎川	太陽穴
	萍鄉	太陽、太陽穴
客家語	梅縣	脢仔盎
	于都	腦門罌子、太陽穴
	石城	額嶺背
	苗栗（北四縣腔）	脢盎仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	脢盎仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	脢盎仔
	臺中（東勢，大埔腔）	脢盎
	新竹縣（芎林，饒平腔）	脢盎仔
	雲林（崙背，詔安腔）	鬢角
	香港	脢子盎
	士乃（惠陽）	脢子盎、太陽穴
徽語	績溪	太陽穴
晉語	太原	鬢虎兒、太陽穴
	忻州	顳角兒
	呼和浩特	太陽穴
閩北語	建甌	太陽
閩東語	福州	飯洞、額角
	福清	飯洞、太陽穴
	馬祖	飯洞
閩南語	廈門	太陽邊
	泉州	太陽邊
	漳州	鬢邊
	臺北	鬢邊
	高雄	鬢邊
	宜蘭	鬢邊
	彰化（鹿港）	鬢邊
	臺中	鬢邊
	臺中（梧棲）	鬢邊
	臺南	鬢邊
	臺東	鬢邊
	新竹	鬢邊
	澎湖（馬公）	鬢邊
	潮州	草眼
	汕頭	草眼
	雷州	太陽
南部平話	南寧（亭子）	太陽窩
北部平話	桂林（大河）	太陽穴
吳語	上海	太陽穴
	上海（崇明）	太陽穴
	蘇州	太陽穴、太陽筋
	杭州	太陽穴
	寧波	太陽穴
	溫州	太陽筋
	金華	日倉
湘語	長沙	太陽筋

关闭

太陽穴（「人前額兩側的區域」）的各地方言用詞[地圖]

反義詞

太陰／太阴 (Tàiyīn)

衍生詞

出太陽／出太阳
十二點望太陽／十二点望太阳
太陽佛／太阳佛
太陽傘／太阳伞
太陽光譜／太阳光谱
太陽地／太阳地
太陽地兒／太阳地儿
太陽島／太阳岛
太陽帽／太阳帽
太陽年／太阳年
太陽床／太阳床
太陽旗／太阳旗
太陽日／太阳日
太陽時／太阳时
太陽曆／太阳历
太陽河／太阳河
太陽燈／太阳灯
太陽爐／太阳炉
太陽病／太阳病
太陽眼鏡／太阳眼镜
太陽神／太阳神
太陽穴／太阳穴
太陽節／太阳节
太陽糕／太阳糕
太陽系／太阳系
太陽能／太阳能
太陽能房／太阳能房
太陽能電池／太阳能电池
太陽膏／太阳膏
太陽花／太阳花
太陽輻射／太阳辐射
太陽邊／太阳边
太陽鏡／太阳镜
太陽閃焰／太阳闪焰
太陽雨／太阳雨
太陽電池／太阳电池
太陽電波／太阳电波
太陽章／太阳章
太陽風／太阳风
太陽餅／太阳饼
太陽鳥／太阳鸟
太陽麻／太阳麻
太陽黑子／太阳黑子
山高遮不住太陽／山高遮不住太阳
心高遮了太陽／心高遮了太阳
曬太陽／晒太阳

派生詞

漢字詞（太陽）：

→ 日語: 太陽(たいよう) (taiyō)
→ 朝鮮語: 태양(太陽) (taeyang)
→ 越南語: thái dương (太陽)

翻譯

參見太陽/翻譯 § 漢語。

更多信息 詞中漢字 ...

詞中漢字
太	陽
たい二年級	よう三年級
音讀

关闭

詞源

來自中古漢語太陽 (中古 thajH yang)。

發音

(東京) たいよー [táꜜìyòò] (頭高型 – [1])^[1]
國際音標^(幫助)：[ta̠ijo̞ː]

音頻： (檔案)

名詞

太(たい)陽(よう) • (taiyō) ^{←たいやう (taiyau)^?}

離地球最近的恆星，太陽系的中心天體。
太陽(たいよう)が顔(かお)を出(だ)した。
Taiyō ga kao o dashita.
太陽露面了。

太陽(たいよう)よりも燃(も)える！
Taiyō yorimo moeru!
燒得比太陽更旺！

太(たい)陽(よう)の神(かみ)、ヘリオッド
Taiyō no Kami, Herioddo
太陽神，赫利德
(易經) 易經四象之一，旺盛的陽氣。（⚌）
(塔羅牌) 大阿爾克那牌組中最正向的塔羅牌之一。

同義詞

日(ひ) (hi, “太陽，天”)

反義詞

太陰(たいいん) (taīn)：旺盛的陰氣（⚏）

衍生詞

來源

[1]
2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

更多信息 此字詞中的漢字 ...

此字詞中的漢字
太	陽

关闭

名詞

太陽 (taeyang) (韓文 태양)

태양 (taeyang)的漢字^?。

更多信息 此字詞中的漢字 ...

此字詞中的漢字
太	陽

关闭

名詞

太陽

thái dương的漢字。

[DJR-1] [1]
2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]

詞源

發音

名詞

同義詞

反義詞

相關詞

衍生詞

派生詞

翻譯

詞源

發音

名詞

同義詞

反義詞

衍生詞

來源

名詞

名詞

詞源

發音

名詞

同義詞

反義詞

相關詞

衍生詞

派生詞

翻譯

詞源

發音

名詞

同義詞

反義詞

衍生詞

來源

名詞

名詞

漢語

日語

朝鮮語

越南語