erozja

erozja (język polski)

erozja (1.1) wietrzna

erozja (1.1) rzeczna

erozja (1.2)

wymowa:

IPA: [ɛˈrɔzʲja], AS: [erozʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	erozja	erozje
dopełniacz	erozji	erozji / przest. erozyj[2]
celownik	erozji	erozjom
biernik	erozję	erozje
narzędnik	erozją	erozjami
miejscownik	erozji	erozjach
wołacz	erozjo	erozje

(1.1) geol. proces niszczenia powierzchni terenu (gruntu, skał) przez różne czynniki – wodę, wiatr, słońce, grawitację czy działalność organizmów żywych; zob. też erozja w Wikipedii

(1.2) fiz. techn. proces niszczenia materiałów

(1.3) inform. operacja morfologiczna w grafice komputerowej powodująca zwężanie obrazu; zob. też cyfrowe przetwarzanie obrazów binarnych w Wikipedii

(1.4) med. dekompozycja tkanki

(1.5) mikrobiol. med. proces zmniejszania się puli genowej populacji; zob. też erozja genetyczna w Wikipedii

(1.6) socjol. społ. stopniowe niszczenie norm, wartości^[1]

(1.7) przen. rozpad, niepokojąca przemiana

odmiana:

(1.1-7)

 

przykłady:

(1.1) Do czynników sprzyjających erozji należą zbyt intensywny wypas zwierząt i wycinanie lasów.

(1.2) Od dawna starano się ograniczyć erozję łożysk i hałas wytwarzany przez silniki.

(1.3) Konsekwencją erozji jest zmniejszenie obiektu, zniknięcie wąskich gałęzi i małych obiektów, likwidacja szumu, rozszerzenie się „dziur” w niespójnym obszarze – przyjmują one kształt elementu strukturalnego.^[3]

(1.4) Zmiany dotykające chrząstkę rzepki i przeciwległych kłykci uda charakteryzują się rozwłóknieniem, powstaniem szczelin i erozją doprowadzającą w konsekwencji do zmian zwyrodnieniowych stawu rzepkowo–udowego.^[4]

(1.7) Obecnie mamy do czynienia z erozją niemieckiej sceny politycznej.

składnia:

erozja + D.

kolokacje:

(1.1) erozja boczna / denna / deszczowa / eoliczna / gleby / liniowa / lodowcowa / morska / powierzchniowa / rozbryzgowa / rzeczna / śnieżna / uprawowa / wąwozowa / wgłębna / wietrzna / wodna / wsteczna

(1.2) erozja łożyska • erozja elektryczna

(1.4) erozja ściany tętnicy / ściany żołądka • erozja wyrostka soczewkowatego kowadełka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.2) elektroerozja

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. erodowanie n

czas. erodować ndk., zerodować dk.

przym. erozyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. erosio → żłobienie^[5]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) erosion; (1.2) erosion; (1.3) erosion
• arabski: (1.1) تعرية ż
• baskijski: (1.1) higadura
• białoruski: (1.1) эрозія ż
• bułgarski: (1.1) ерозия ż
• francuski: (1.1) érosion ż
• hiszpański: (1.1) erosión ż
• niemiecki: (1.1) Erosion ż
• nowogrecki: (1.1) αποσάθρωση ż; (1.6) αποσάθρωση ż
• rosyjski: (1.1) эрозия ż
• szwedzki: (1.1) erosion w
• ukraiński: (1.1) ерозія ż
• węgierski: (1.1) erózió; (1.2) erózió; (1.4) erózió; (1.6) erózió
• włoski: (1.1) erosione ż

źródła:

1.  Hasło „erozja” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
2.  Hasło „erozja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
3. z Wikipedii
4. z Wikipedii
5.  Hasło „erozja” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.