zbyt

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przysłówek

Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...

Zamknij

(2.1) nadmiernie, w nadmiarze, za bardzo, przesadnie
odmiana:: (1.1); (2.1) nieodm.
przykłady:: (1.1) Musimy zapewnić zbyt dla naszych towarów.; (2.1) Zbyt wcześnie przyszedłeś na spotkanie.
składnia:
kolokacje:: (1.1) dobry / korzystny / łatwy zbyt • rynek zbytu • cena zbytu • zbyt na towary • poszukiwać / szukać zbytu • kłopot / problem / trudności ze zbytem
synonimy:: (1.1) sprzedaż, dystrybucja; (2.1) zbytnio, nadmiernie, przesadnie, zanadto
antonimy:: (1.1) podaż; (2.1) niezbyt
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: rzecz. zbytek m, zbywanie n, zbycie n, zbytkowność ż, zbyteczność ż; czas. zbywać ndk., zbyć dk.; przym. zbytkowny, zbytni, zbyteczny; przysł. zbytkownie, zbytnio, zbytecznie
związki frazeologiczne:: (2.1) kto zbyt je, zbyt pije, ten w rozum nie tyje
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:

albański: (2.1) tepër
angielski: (1.1) sale, market; (2.1) too
arabski: (2.1) أكثر (aktyr)
białoruski: (1.1) збыт m; (2.1) занадта, задужа, залішне
chiński standardowy: (2.1) 太 (tài)
czeski: (1.1) odbyt m, poptávka ż; (2.1) příliš
dolnołużycki: (2.1) pśeliš, pśe-
duński: (2.1) for
esperanto: (2.1) tro
francuski: (2.1) trop
hiszpański: (1.1) salida ż, venta ż; (2.1) demasiado
islandzki: (1.1) sala ż
japoński: (2.1) あまり, あんまり
łaciński: (1.1) venum, venditio; (2.1) nimis
łotewski: (1.1) noiets m; (2.1) pārāk
niderlandzki: (2.1) te
niemiecki: (2.1) zu
rosyjski: (1.1) сбыт m; (2.1) слишком
szwedzki: (1.1) åtgång w, avsättning w; (2.1) för
ukraiński: (1.1) збут m; (2.1) зана́дто, на́дто
włoski: (1.1) sbocco m; (2.1) troppo

zbyt (język polski)