- wymowa:
- IPA: [sfɔˈbɔdnɨ], AS: [sfobodny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ?/i
- znaczenia:
przymiotnik
Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...
przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
---|
mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos |
mianownik | swobodny | swobodna | swobodne | swobodni | swobodne |
dopełniacz | swobodnego | swobodnej | swobodnego | swobodnych |
celownik | swobodnemu | swobodnej | swobodnemu | swobodnym |
biernik | swobodnego | swobodny | swobodną | swobodne | swobodnych | swobodne |
narzędnik | swobodnym | swobodną | swobodnym | swobodnymi |
miejscownik | swobodnym | swobodnej | swobodnym | swobodnych |
wołacz | swobodny | swobodna | swobodne | swobodni | swobodne |
stopień wyższy swobodniejszy |
---|
przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
---|
mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos | mianownik | swobodniejszy | swobodniejsza | swobodniejsze | swobodniejsi | swobodniejsze | dopełniacz | swobodniejszego | swobodniejszej | swobodniejszego | swobodniejszych | celownik | swobodniejszemu | swobodniejszej | swobodniejszemu | swobodniejszym | biernik | swobodniejszego | swobodniejszy | swobodniejszą | swobodniejsze | swobodniejszych | swobodniejsze | narzędnik | swobodniejszym | swobodniejszą | swobodniejszym | swobodniejszymi | miejscownik | swobodniejszym | swobodniejszej | swobodniejszym | swobodniejszych | wołacz | swobodniejszy | swobodniejsza | swobodniejsze | swobodniejsi | swobodniejsze |
|
stopień najwyższy najswobodniejszy |
---|
przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
---|
mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos | mianownik | najswobodniejszy | najswobodniejsza | najswobodniejsze | najswobodniejsi | najswobodniejsze | dopełniacz | najswobodniejszego | najswobodniejszej | najswobodniejszego | najswobodniejszych | celownik | najswobodniejszemu | najswobodniejszej | najswobodniejszemu | najswobodniejszym | biernik | najswobodniejszego | najswobodniejszy | najswobodniejszą | najswobodniejsze | najswobodniejszych | najswobodniejsze | narzędnik | najswobodniejszym | najswobodniejszą | najswobodniejszym | najswobodniejszymi | miejscownik | najswobodniejszym | najswobodniejszej | najswobodniejszym | najswobodniejszych | wołacz | najswobodniejszy | najswobodniejsza | najswobodniejsze | najswobodniejsi | najswobodniejsze |
|
Zamknij
- (1.1) niepodlegający przymusowi ani ograniczeniom[1]
- (1.2) zachowujący się w sposób naturalny; t. cechujący zachowanie takiej osoby[1]
- (1.3) mający niezajęty czas w danej chwili[1]
- (1.4) o czasie nieprzeznaczony na wykonanie pracy, obowiązków[1]
- (1.5) nieskrępowany zakazami moralnymi[1]
- (1.6) o procesach, czynnościach, zjawiskach niczym nieograniczony[1]
- (1.7) odbiegający od oryginału lub od rzeczywistości[1]
- (1.8) o stroju niekrępujący ruchów[1]
- (1.9) niczym nieograniczony w przestrzeni[1]
- (1.10) fiz. chem. o elektronie znajdujący się poza atomem lub tylko luźno z nim związany
- odmiana:
- (1)
- przykłady:
- (1.6) Obecnie telefony komórkowe pozwalają na swobodny dostęp do Internetu z dowolnego miejsca.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) swobodny ptak
- (1.2) swobodne zachowanie
- (1.4) swobodny czas / moment • swobodna chwila
- (1.5) swobodny styl życia • swobodne obyczaje
- (1.7) swobodny przekład / tłumaczenie • swobodna adaptacja / interpretacja
- (1.8) swobodny ubiór / strój • swobodna kreacja
- (1.10) elektron swobodny
- synonimy:
- (1.1) wolny, nieskrępowany
- (1.2) bezpośredni, naturalny, nieskrępowany, niewymuszony, szczery, normalny, prostolinijny, prosty, otwarty, spontaniczny, zwyczajny, zwykły
- (1.3) wolny
- (1.4) wolny
- (1.5) rozwiązły, frywolny, swawolny, bezpruderyjny, bezceremonialny, nonszalancki, libertyński
- (1.6) wolny, nieograniczony
- (1.7) dowolny, luźny
- (1.8) luźny
- (1.9) nieograniczony
- (1.10) wolny
- antonimy:
- (1.6) ograniczony
- (1.7) wierny, dokładny
- (1.9) ograniczony
- hiperonimy:
- (1.1) niezależny
- (1.5) nieprzyzwoity
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. swoboda ż, oswobodzenie n, swobodność ż
- czas. oswobadzać ndk., oswobodzić dk.
- przysł. swobodnie
- związki frazeologiczne:
- mieć swobodną głowę • swobodny jak ptak • swobodny jak wiatr
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- źródła:
Hasło „swobodny” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.