osnowa

osnowa (język polski)

osnowa (1.1) (nr 1) i wątek (nr 2)

osnowa (1.1)

wymowa:

IPA: [ɔsˈnɔva], AS: [osnova] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	osnowa	osnowy
dopełniacz	osnowy	osnów
celownik	osnowie	osnowom
biernik	osnowę	osnowy
narzędnik	osnową	osnowami
miejscownik	osnowie	osnowach
wołacz	osnowo	osnowy

(1.1) włók. sposób ułożenia nici w tkaninie, w które wplata się nici wątku; także same nici tworzące ten układ; zob. też osnowa (tkactwo) w Wikipedii

(1.2) w powieści, filmie lub innym utworze fabularnym – tło wydarzeń

(1.3) przen. książk. baza, podstawa

(1.4) geod. wybrany zestaw punktów w terenie, podstawa konstrukcji mapy; zob. też osnowa geodezyjna w Wikipedii

(1.5) praw. zasadnicza treść wniosku, dokładnie określone żądanie

(1.6) środ. sport. strzelectwo konspekt zajęć strzeleckich^[1]

odmiana:

 

przykłady:

(1.1) Ręce pani Pauliny (…) z wielką zręcznością i wprawą przerzucały pomiędzy osnową klocki również nićmi owinięte^[2].

(1.3) Na wsi, lubo także strój i zabawa stanowiły główną osnowę mego życia, bywały jednak całe dnie ciszy, godziny rozmyślań^[3].

składnia:

kolokacje:

osnowa opony • osnowa stopu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. osnowowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.5) zobacz też: petitum

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) warp
• baskijski: (1.1) irazki
• duński: (1.1) trend w
• esperanto: (1.1) varpo; (1.3) bazo, koro
• francuski: (1.1) fil de chaîne m
• hiszpański: (1.1) urdimbre ż
• nowogrecki: (1.1) στημόνι n
• rosyjski: (1.1) основа ż
• ukraiński: (1.1) основа ż
• wilamowski: (1.1) ogysier n
• włoski: (1.1) ordito m

źródła:

1. Monika Sobolewska, Słownictwo z zakresu strzelectwa sportowego w polszczyźnie współczesnej – wybrane zagadnienia, w: Socjolekt, idiolekt, idiostyl. Historia i współczesność pod red. Urszuli Sokólskiej, Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2017, s. 330.
2. Eliza Orzeszkowa, Australczyk.
3. Eliza Orzeszkowa, Pamiętnik Wacławy.