- Afrikaans: reuk
- Aklanon: baho'
- Albanian: erë (sq) f
- Amharic: ሽታ (šəta)
- Arabic: رَائِحَة (ar) f (rāʔiḥa), رِيحة f (rīḥa)
- Egyptian Arabic: ريحة f (rīḥa)
- Hijazi Arabic: ريحة f (rīḥa)
- Moroccan Arabic: ريحة f (rīḥa)
- South Levantine Arabic: ريحة f (rīḥa)
- Aramaic: ריחא m (rikha)
- Archi: ди (di)
- Armenian: հոտ (hy) (hot)
- Aromanian: njurizmã f, anjurizmã f, aromã f
- Asturian: golor (ast) m
- Azerbaijani: qoxu (az), iy (az)
- Bakhtiari: بو (bu)
- Bashkir: еҫ (yeś)
- Basque: usain
- Belarusian: пах m (pax)
- Bengali: গন্ধ (bn) (gondho)
- Brunei Malay: bau
- Bulgarian: миризма́ (bg) f (mirizmá), ми́рис (bg) m (míris)
- Burmese: အနံ့ (my) (a.nam.)
- Catalan: olor (ca) f, flaire (ca) f
- Chechen: хьожа (ḥʳoža)
- Cherokee: please add this translation if you can
- Chinese:
- Cantonese: 味道 (mei6 dou6)
- Dungan: видо (vido)
- Mandarin: 味道 (zh) (wèidao), 味兒 / 味儿 (zh) (wèir), 氣味 / 气味 (zh) (qìwèi)
- Czech: vůně (cs) f, zápach (cs) m (unpleasant), pach (cs) m
- Danish: lugt (da) c
- Dutch: geur (nl) m, reuk (nl) m, stank (nl) m (unpleasant)
- Egyptian: (sṯ)
- Esperanto: odoro (eo)
- Estonian: lõhn
- Even: унӈэ (unŋə); ӈо (ŋo) (unpleasant)
- Evenki: унӈу (unŋu), ӈо (ŋo)
- Fataluku: horon
- Finnish: tuoksu (fi) (pleasant), haju (fi) (usually unpleasant), katku (fi) (unpleasant smell of burning), käry (fi) (smell of burning), kitku (unpleasant smell of burning), lemu (fi) (unpleasant), dunkkis (slang), döfis (fi) (slang), löyhkä (fi) (very unpleasant), haisu (fi), aromi (fi) (pleasant smell of food)
- French: odeur (fr) f, parfum (fr) m, goût (fr) m
- Galician: cheiro (gl) m, cheirume m
- Georgian: სუნი (suni)
- German: Geruch (de) m
- Gothic: 𐌳𐌰𐌿𐌽𐍃 f (dauns)
- Greek: μυρωδιά (el) f (myrodiá)
- Ancient: ὀσμή f (osmḗ), ὀδμή f (odmḗ)
- Gujarati: ગંધ (gandh)
- Hausa: please add this translation if you can
- Hebrew: רֵיחַ (he) m (réakh)
- Hindi: गंध (hi) f (gandh), बू (hi) f (bū)
- Hungarian: szag (hu), illat (hu) (pleasant), bűz (hu) (unpleasant)
- Icelandic: lykt (is) f
- Indonesian: bau (id), aroma (id)
- Ingrian: haju, haiso, haisu
- Ingush: хьаж (ḥʳaž)
- Irish: boladh m
- Italian: odore (it)
- Japanese: 匂い (ja) (におい, nioi)
- Javanese: ambu (jv)
- Kabuverdianu: txeru, txere
- Kannada: ಕಂಪು (kn) (kampu)
- Kazakh: иіс (iıs)
- Khmer: ក្លិន (km) (klən)
- Korean: 냄새 (ko) (naemsae)
- Kurdish:
- Central Kurdish: بۆن (ckb) (bon)
- Kyrgyz: жыт (ky) (jıt)
- Ladino: guezmo
- Lao: ກິ່ນ (lo) (kin)
- Latgalian: smuords m
- Latin: odor m
- Latvian: smarža f
- Lezgi: ни (ni)
- Lithuanian: kvapas m
- Lombard: odor (lmo)
- Macedonian: мирис (mk) m (miris), миризба f (mirizba)
- Malay: bau (ms)
- Malayalam: മണം (ml) (maṇaṁ), ഗന്ധം (ml) (gandhaṁ), വാസന (ml) (vāsana)
- Maltese: riħa f
- Manchu: ᠸᠠ (wa)
- Mansaka: bao
- Maori: kakara, mōtuhi (unpleasant), konakona
- Maranao: baw
- Marathi: वास m (vās)
- Mbyá Guaraní: eakuã
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mongolian:
- Cyrillic: үнэр (mn) (üner)
- Nepali: गन्ध (ne) (gandha)
- Norwegian:
- Bokmål: lukt (no) m or f
- Nynorsk: lukt f
- Occitan: olor f
- Odia: ଗନ୍ଧ (or) (gandha)
- Old English: stenċ m
- Old Javanese: wangi
- Oromo: xiraa
- Pali: gandha
- Pashto: بوى m (buy)
- Persian: بو (fa) (bu), بوی (fa) (buy)
- Plautdietsch: Jeroch n
- Polish: zapach (pl) m, woń (pl) f, pach (pl) m (dated)
- Portuguese: cheiro (pt) m
- Romanian: miros (ro) n
- Russian: за́пах (ru) m (zápax), вонь (ru) f (vonʹ) (unpleasant), амбре́ (ru) n (ambrɛ́) (dated)
- Sanskrit: गन्ध (sa) m (gandha)
- Santali: ᱥᱳ (so)
- Scottish Gaelic: comas-àilidh m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ми̏рӣс m
- Roman: mȉrīs (sh) m
- Sicilian: ciauru (scn) m
- Sinhalese: සුවඳ (suwaⁿda)
- Slovak: vôňa f, pach m
- Slovene: vonj (sl) f
- Southern Altai: јыт (ǰït)
- Spanish: olor (es) m, fato (es) m
- Swahili: harufu (sw)
- Swedish: lukt (sv) c
- Tabasaran: ниъ (niʾ)
- Tajik: бӯй (tg) (büy)
- Talysh: bu
- Tamil: வாசனை (ta) (vācaṉai)
- Tat: bu
- Tatar: ис (tt) (is)
- Tausug: hamut, bahu
- Telugu: వాసన (te) (vāsana)
- Tetum: horon
- Thai: กลิ่น (th) (glìn)
- Tibetan: དྲི་མ (dri ma)
- Tocharian B: were
- Tok Pisin: smel
- Turkish: koku (tr)
- Turkmen: ys
- Tày: ai
- Udi: ад (ad)
- Ukrainian: за́пах m (zápax), пах m (pax) (dialectal)
- Urdu: بو f (bū)
- Uyghur: پۇراق (puraq)
- Uzbek: hid (uz), boʻy (uz)
- Vietnamese: mùi (vi), hơi (vi)
- Volapük: smel (vo)
- Wakhi: vui
- Welsh: arogl (cy) m or f, arwynt m, sawr m or f
- Yagnobi: вуд (vud)
- Yiddish: שמעק m (shmek)
- Zazaki: boy (diq)
- Zhuang: feihdauh
|