Berühmte Dramatiker sind solche, deren Stücke in mehreren Sprachen übersetzt und/oder in mehreren Generationen aufgeführt werden.
Siehe auch:
- Herbert Achternbusch (1938–2022), DE
- Arthur Adamov (1908–1970), FR
- Aischylos (Αἰσχύλος), oder Aeschylos, Äschylos, Æschylos (525–456), GR
- Ilse Aichinger (1921–2016), AT
- Étienne Aignan (1773–1824), FR
- Edward Albee (1928–2016), US
- Johann Georg Albini der Jüngere (1659–1714), DE
- Ludwig Anzengruber (1839–1889), AT
- Hans Christian Andersen (1805–1875), DK
- Guillaume Apollinaire (1880–1918), FR
- John Arden (1930–2012), GB
- Aristophanes (446–385), GR
- Fernando Arrabal (* 1932), ES
- Antonin Artaud (1896–1948), FR
- David Auburn (* 1969), US
- Nicolaus von Avancini (1611–1686), IT
- Alan Ayckbourn (* 1939), GB
- Ingeborg Bachmann (1926–1973), AT
- Jakob Balde (1604–1668), DE
- Pierre Barillet (1923–2019), FR
- Howard Barker (* 1946), GB
- Ernst Barlach (1870–1938), DE
- Peter Barnes (1931–2004), GB
- J. M. Barrie (1860–1937), GB
- Philip Barry (1896–1949), US
- Gabriel Barylli (* 1957), AT
- Wolfgang Bauer (1941–2005), AT
- Terry Baum (* 1946), US
- Pierre Beaumarchais (1732–1799), FR
- Francis Beaumont (1584–1616), GB
- Ulrich Becher (1910–1990), DE
- Jurek Becker (1937–1997), DE
- Jürgen Becker (1932–2024), DE
- Samuel Beckett (1906–1989), IE
- Max Beckmann (1884–1950), DE
- Brendan Behan (1923–1964), IE
- Oleksandr Bejderman (* 1949), UA
- David Belasco (1853–1931), US
- Gottfried Benn (1886–1956), DE
- Ugo Betti (1892–1953), IT
- Jakob Bidermann (1578–1639), DE
- August Theodor Blanche (1811–1868)
- Augusto Boal (1931–2009), BR
- Eric Bogosian (* 1953), US
- Robert Bolt (1924–1995), GB
- Guy Bolton (1884–1979), US
- Wolfgang Borchert (1921–1947), DE
- Dion Boucicault (1820–1890)
- John Bowen (1924–2019), GB
- Thomas Brasch (1945–2001), DE
- Volker Braun (* 1939), DE
- Bertolt Brecht (1898–1956), DE
- Hermann Broch (1886–1951), AT
- Ferdinand Bruckner (1891–1958), AT
- Christine Brückner (1921–1996), DE
- Caspar Brülow (1585–1627), DE
- Alfred Brust (1891–1934), DE
- Georg Büchner (1813–1837), DE
- Oliver Bukowski (* 1961), DE
- Abe Burrows (1910–1985), US
- Henry James Byron (1835–1884), GB
- Diego Fabbri, IT
- Jan Fabricius, NL
- Rainer Werner Fassbinder, DE
- Charles-Simon Favart, FR
- Jules Feiffer
- Gustave Flaubert (1821–1880), FR
- Ludwig Fels (1946–2021), DE
- Leandro Fernández de Moratín
- Nathan Field (1587–1620), GB
- Friedrich Hermann Flayder
- Marieluise Fleisser
- John Fletcher
- Dario Fo (1926–2016), IT
- Horton Foote
- Hans Heinrich Formann
- Jon Fosse, NO
- Michael Frayn
- David French, CA
- Gustav Freytag
- Erich Fried
- Brian Friel
- Max Frisch
- Franz Fühmann (1922–1984), DD
- Athol Fugard
- Hans Sachs (1494–1576), DE
- Nelly Sachs
- Victorien Sardou
- William Saroyan
- Jean-Paul Sartre (1905–1980), FR
- Michail Schatrow
- Georges Schehadé
- Friedrich Schiller
- Roland Schimmelpfennig
- Einar Schleef
- Johannes E. Schlegel
- Horst Schloetelburg
- Arthur Schnitzler
- Manuel Schöbel
- Karl Schoenherr
- Lothar Schreyer
- Stefan Schütz
- Werner Schwab
- Brigitte Schwaiger
- Robert Schenkkan
- Georg Seidel
- Anthony Shaffer
- Peter Shaffer (1926–2016), GB
- William Shakespeare (1564–1616), GB
- John Patrick Shanley
- George Bernard Shaw (1856–1950), IE
- Rob Shearman
- Sam Shepard (1943–2017), US
- Richard Brinsley Sheridan
- Robert E. Sherwood
- George Shiels
- Larry Shue
- Neil Simon (1927–2018), US
- Geoffrey Skelton
- Anna Deavere Smith
- Sophokles (497/96–406/05 v. Chr.), GR
- Reinhard Sorge
- Wole Soyinka
- Wolfhart Spangenberg (1567–1636?), DE
- Kerstin Specht
- Martin Sperr
- Ginka Steinwachs
- Carl Sternheim
- Nis-Momme Stockmann
- Tom Stoppard
- David Storey
- Rudi Strahl
- August Stramm
- Botho Strauß, DE
- Marlene Streeruwitz
- August Strindberg
- Thomas Strittmatter (1961–1995), DE
- Preston Sturges
- Patrick Süskind (* 1949), DE
- Bernhard Studlar (* 1972), AT
- Alfred Sutro
- Erwin Sylvanus
- John Millington Synge
- Gerald Szyszkowitz (* 1938), AT
- Friedrich Karl Waechter, DE
- Heinrich Leopold Wagner (1747–1779), DE
- Richard Wagner (1813–1883), DE
- Naomi Wallace (* 1960), US
- Martin Walser (1927–2023), DE
- Robert Walser (1878–1956), DE/CH
- Theresia Walser (* 1967), DE
- Wendy Wasserstein (1950–2006), US
- Keith Waterhouse
- John Webster (um 1579–um 1634), GB
- Frank Wedekind (1864–1918), DE
- Peter Weiss (1916–1982), DE/SE
- Theodor Weißenborn (1933–2021), DE
- Nikolaus Welter (1871–1951), LU
- Franz Werfel (1890–1945), AT
- Timberlake Wertenbaker, US/GB
- Arnold Wesker (1932–2016), GB
- John Whiting (1917–1963), GB
- Urs Widmer (1938–2014), CH
- Hubert Wiedfeld (1937–2013), DE
- Adolf von Wilbrandt (1837–1911), DE
- Oscar Wilde (1854–1900), IE
- Thornton Wilder (1897–1975), US
- Emlyn Williams (1905–1987), GB
- Tennessee Williams (1911–1983), US
- August Wilson (1945–2005), US
- Lanford Wilson (1937–2011), US
- Stanisław Ignacy Witkiewicz (1885–1939), PL
- Elizabeth Wong (* 1958), US
- William Wycherley (1640–1716), GB