większy

większy (język polski)

jeden większy (1.1) niż reszta

wymowa:

IPA: [ˈvʲjɛ̃ŋkʃɨ], AS: [vʹi ̯ẽŋkšy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • i → j  ​^?/i

​^?/i

znaczenia:

forma przymiotnika, stopień wyższy od wielki, duży

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	większy		większa	większe	więksi	większe
dopełniacz	większego		większej	większego	większych
celownik	większemu		większej	większemu	większym
biernik	większego	większy	większą	większe	większych	większe
narzędnik	większym		większą	większym	większymi
miejscownik	większym		większej	większym	większych
wołacz	większy		większa	większe	więksi	większe

(1.1) przewyższający coś rozmiarami, wielkością

(1.2) przewyższający coś siłą, natężeniem

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Profesor wzbudzał zaufanie większego grona.

(1.1) Mam doświadczenie w kierowaniu większymi grupami pracowników.

(1.1) Po drugiej stronie ulicy jest większy wybór asortymentu.

(1.1) Nigdy nie byłem w mieście większym niż Warszawa.

(1.2) Więźniowie byli zmuszani do coraz większego wysiłku.

(1.2) W dzieciństwie robiłem większe głupstwa.

(1.2) Nie mam większego wpływu na to, co robi moja żona.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) mniejszy

(1.2) mniejszy

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. większość ż, większościowość ż, powiększanie n, powiększenie n, zwiększanie n, zwiększenie n, większościówka ż

czas. powiększać ndk., powiększyć dk., zwiększać ndk., zwiększyć dk.

przym. większościowy

przysł. większościowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) larger, bigger; (1.2) greater
• arabski: (1.1) أكبر, أوسع
• duński: (1.1) større; (1.2) større
• esperanto: (1.1) pli granda; (1.2) pli granda
• kazachski: (1.1) үлкенірек
• niemiecki: (1.1) größer; (1.2) stärker
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) бо́льший
• słowacki: (1.1) väčší
• ukraiński: (1.1) більший

źródła: