kominek

Podobna pisownia: komínek

kominek (język polski)

kominek (1.2)

mała wędzarnia z kominkiem (1.3)

spadochron z kominkiem (1.5)

wymowa:

IPA: [kɔ̃ˈmʲĩnɛk], AS: [kõmʹĩnek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kominek	kominki
dopełniacz	kominka	kominków
celownik	kominkowi	kominkom
biernik	kominek	kominki
narzędnik	kominkiem	kominkami
miejscownik	kominku	kominkach
wołacz	kominku	kominki

(1.1) zdrobn. od: komin

(1.2) otwarte palenisko umieszczone bezpośrednio w ścianie lub przed nią w celu ogrzewania wnętrza pomieszczenia; zob. też kominek w Wikipedii

(1.3) mały, krótki komin

(1.4) spotkanie organizowane towarzyskie w sali z kominkiem (1.2), zazwyczaj z programem artystycznym lub dyskusją

(1.5) lotn. otwór w środku czaszy spadochronu, przepuszczający nadmiar powietrza

(1.6) łow. podskok zwierzęcia

(1.7) harc. zastępstwo dla obrzędowego ogniska, gdy warunki nie pozwalają na rozpalenie normalnego ognia; składa się z kilku świeczek

odmiana:

(1.1-5)

 

przykłady:

(1.2) Kiedy byłem mały, lubiłem siedzieć przy kominku.

(1.3) Na działce zbudowałem sobie murowany grill wykończony kominkiem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. komin m, kominiarz m, kominiarka m, komineczek m, kominówka ż

przym. kominkowy, kominiarski, kominowy

związki frazeologiczne:

(1.1) po pracy miły odpoczynek: tym milszy, kto własny posiada kominek • chodzić / latać po kominkach • chodzić / latać na kominki

etymologia:

pol. komin + -ek

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) fireplace
• arabski: (1.2) مستوقد, مدفأة
• baskijski: (1.2) tximinia
• bułgarski: (1.2) камина ż
• czeski: (1.2) krb m
• duński: (1.2) pejs w, kamin w
• esperanto: (1.2) kameno
• francuski: (1.2) cheminée ż
• hiszpański: (1.2) chimenea ż
• interlingua: (1.2) camino
• jidysz: (1.2) קאַמין m (kamin)
• kataloński: (1.2) xemeneia ż
• nowogrecki: (1.1) εστία ż, τζάκι n
• rumuński: (1.1) cămin n

źródła: