klimatyzować

klimatyzować (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. sklimatyzować)

(1.1) utrzymywać pożądaną wilgotność i temperaturę powietrza w przestrzeni zamkniętej

(1.2) pot. wyposażać w klimatyzatory

(1.3) przystosowywać do nowych warunków środowiskowych, np. rośliny^[1]

czasownik zwrotny niedokonany klimatyzować się (dk. brak)

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		klimatyzować
czas teraźniejszy		klimatyzuję	klimatyzujesz	klimatyzuje	klimatyzujemy	klimatyzujecie	klimatyzują
czas przeszły	m	klimatyzowałem	klimatyzowałeś	klimatyzował	klimatyzowaliśmy	klimatyzowaliście	klimatyzowali
	ż	klimatyzowałam	klimatyzowałaś	klimatyzowała	klimatyzowałyśmy	klimatyzowałyście	klimatyzowały
	n	klimatyzowałom	klimatyzowałoś	klimatyzowało
tryb rozkazujący		niech klimatyzuję	klimatyzuj	niech klimatyzuje	klimatyzujmy	klimatyzujcie	niech klimatyzują
pozostałe formy czas przyszły m będę klimatyzował, będę klimatyzować będziesz klimatyzował, będziesz klimatyzować będzie klimatyzował, będzie klimatyzować będziemy klimatyzowali, będziemy klimatyzować będziecie klimatyzowali, będziecie klimatyzować będą klimatyzowali, będą klimatyzować ż będę klimatyzowała, będę klimatyzować będziesz klimatyzowała, będziesz klimatyzować będzie klimatyzowała, będzie klimatyzować będziemy klimatyzowały, będziemy klimatyzować będziecie klimatyzowały, będziecie klimatyzować będą klimatyzowały, będą klimatyzować n będę klimatyzowało, będę klimatyzować będziesz klimatyzowało, będziesz klimatyzować będzie klimatyzowało, będzie klimatyzować czas zaprzeszły m klimatyzowałem był klimatyzowałeś był klimatyzował był klimatyzowaliśmy byli klimatyzowaliście byli klimatyzowali byli ż klimatyzowałam była klimatyzowałaś była klimatyzowała była klimatyzowałyśmy były klimatyzowałyście były klimatyzowały były n klimatyzowałom było klimatyzowałoś było klimatyzowało było forma bezosobowa czasu przeszłego klimatyzowano tryb przypuszczający m klimatyzowałbym, byłbym klimatyzował klimatyzowałbyś, byłbyś klimatyzował klimatyzowałby, byłby klimatyzował klimatyzowalibyśmy, bylibyśmy klimatyzowali klimatyzowalibyście, bylibyście klimatyzowali klimatyzowaliby, byliby klimatyzowali ż klimatyzowałabym, byłabym klimatyzowała klimatyzowałabyś, byłabyś klimatyzowała klimatyzowałaby, byłaby klimatyzowała klimatyzowałybyśmy, byłybyśmy klimatyzowały klimatyzowałybyście, byłybyście klimatyzowały klimatyzowałyby, byłyby klimatyzowały n klimatyzowałobym, byłobym klimatyzowało klimatyzowałobyś, byłobyś klimatyzowało klimatyzowałoby, byłoby klimatyzowało imiesłów przymiotnikowy czynny m klimatyzujący, nieklimatyzujący ż klimatyzująca, nieklimatyzująca klimatyzujące, nieklimatyzujące n klimatyzujące, nieklimatyzujące imiesłów przymiotnikowy bierny m klimatyzowany, nieklimatyzowany klimatyzowani, nieklimatyzowani ż klimatyzowana, nieklimatyzowana klimatyzowane, nieklimatyzowane n klimatyzowane, nieklimatyzowane imiesłów przysłówkowy współczesny klimatyzując, nie klimatyzując rzeczownik odczasownikowy klimatyzowanie, nieklimatyzowanie

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		klimatyzować się
czas teraźniejszy		klimatyzuję się	klimatyzujesz się	klimatyzuje się	klimatyzujemy się	klimatyzujecie się	klimatyzują się
czas przeszły	m	klimatyzowałem się	klimatyzowałeś się	klimatyzował się	klimatyzowaliśmy się	klimatyzowaliście się	klimatyzowali się
	ż	klimatyzowałam się	klimatyzowałaś się	klimatyzowała się	klimatyzowałyśmy się	klimatyzowałyście się	klimatyzowały się
	n	klimatyzowałom się	klimatyzowałoś się	klimatyzowało się
tryb rozkazujący		niech się klimatyzuję	klimatyzuj się	niech się klimatyzuje	klimatyzujmy się	klimatyzujcie się	niech się klimatyzują
pozostałe formy czas przyszły m będę się klimatyzował, będę się klimatyzować będziesz się klimatyzował, będziesz się klimatyzować będzie się klimatyzował, będzie się klimatyzować będziemy się klimatyzowali, będziemy się klimatyzować będziecie się klimatyzowali, będziecie się klimatyzować będą się klimatyzowali, będą się klimatyzować ż będę się klimatyzowała, będę się klimatyzować będziesz się klimatyzowała, będziesz się klimatyzować będzie się klimatyzowała, będzie się klimatyzować będziemy się klimatyzowały, będziemy się klimatyzować będziecie się klimatyzowały, będziecie się klimatyzować będą się klimatyzowały, będą się klimatyzować n będę się klimatyzowało, będę się klimatyzować będziesz się klimatyzowało, będziesz się klimatyzować będzie się klimatyzowało, będzie się klimatyzować czas zaprzeszły m klimatyzowałem się był klimatyzowałeś się był klimatyzował się był klimatyzowaliśmy się byli klimatyzowaliście się byli klimatyzowali się byli ż klimatyzowałam się była klimatyzowałaś się była klimatyzowała się była klimatyzowałyśmy się były klimatyzowałyście się były klimatyzowały się były n klimatyzowałom się było klimatyzowałoś się było klimatyzowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego klimatyzowano się tryb przypuszczający m klimatyzowałbym się, byłbym się klimatyzował klimatyzowałbyś się, byłbyś się klimatyzował klimatyzowałby się, byłby się klimatyzował klimatyzowalibyśmy się, bylibyśmy się klimatyzowali klimatyzowalibyście się, bylibyście się klimatyzowali klimatyzowaliby się, byliby się klimatyzowali ż klimatyzowałabym się, byłabym się klimatyzowała klimatyzowałabyś się, byłabyś się klimatyzowała klimatyzowałaby się, byłaby się klimatyzowała klimatyzowałybyśmy się, byłybyśmy się klimatyzowały klimatyzowałybyście się, byłybyście się klimatyzowały klimatyzowałyby się, byłyby się klimatyzowały n klimatyzowałobym się, byłobym się klimatyzowało klimatyzowałobyś się, byłobyś się klimatyzowało klimatyzowałoby się, byłoby się klimatyzowało imiesłów przymiotnikowy czynny m klimatyzujący się, nieklimatyzujący się ż klimatyzująca się, nieklimatyzująca się klimatyzujące się, nieklimatyzujące się n klimatyzujące się, nieklimatyzujące się imiesłów przysłówkowy współczesny klimatyzując się, nie klimatyzując się rzeczownik odczasownikowy klimatyzowanie się, nieklimatyzowanie się

(2.1) przystosowywać się do nowych warunków

(2.2) stawać się chłodniejszym dzięki włączonej klimatyzacji

odmiana:

(1.1-3) koniugacja IV

 

(2.1-2) koniugacja IV

 

przykłady:

(1.1) Kto klimatyzuje sauny lub pomieszczenia z prysznicami?

(1.2) W przyszłym roku będziemy klimatyzować pozostałe piętra schroniska.

(1.3) Różaneczniki klimatyzujemy, np. na balkonach lub w zimnej sieni.

(2.1) Potrafię się łatwo klimatyzować w nowym środowisku.

(2.2) Wnętrze auta szybko się klimatyzuje.

składnia:

(1.1-3) klimatyzować + B. • nie klimatyzować + D.

kolokacje:

(1.1) klimatyzować pomieszczenie / samochód / sypialnię / konfesjonał / kościół • urządzenie klimatyzujące

(1.2) klimatyzować biurowiec / budynek

(1.3) klimatyzować rośliny

(2.1) człowiek / organizm / roślina / zwierzę klimatyzuje się • klimatyzować się w łatwy sposób

synonimy:

(2.1) aklimatyzować się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. klimatyzowanie n, klimatyzator mrz, klimatyzacja ż, klimat mrz, klimacik mrz, klima ż

czas. sklimatyzować dk.

przym. klimatyzacyjny, klimatyczny, klimatyzowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. klimat

uwagi:

(1.1) zwykle w formie ims. przymiotnikowego biernego

tłumaczenia:

źródła:

1.  Hasło „klimatyzować (roślinę)” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.