- wymowa:
- IPA: [xurt], AS: [χurt]
- ?/i
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...
Zamknij
- (1.1) hand. kupno i sprzedaż towarów w dużych ilościach, po cenach niższych niż w handlu detalicznym
- (1.2) daw. roln. przenośny płot okalający miejsce przeznaczone do wypasu bydła
- (1.3) daw. roln. trzoda, stado bydła
- (1.4) daw. duża ilość, liczba
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) hurtodetal
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. hurtownik mos, hurtowniczka ż, hurtownia ż, hurtowanie n, hurcik mrz
- czas. hurtować ndk.
- przym. hurtowy, hurtowny
- przysł. hurtowo, hurtem, hurtownie, hurtowie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- śwn. hurt → ogrodzenie, miejsce ogrodzone
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) wholesale, wholesale trade
- rosyjski: (1.1) опт m
- źródła:
- wymowa:
- bryt. (RP) IPA: /hɜːt/
- amer. IPA: /hɝt/
- wymowa amerykańska?/i
- ?/i ?/i
- znaczenia:
czasownik przechodni
- (1.1) ranić, kaleczyć
- (1.2) sprawiać ból
- (1.3) krzywdzić
czasownik nieprzechodni
- (2.1) boleć
rzeczownik niepoliczalny
- (3.1) ból, uraza, krzywda
rzeczownik policzalny
- (4.1) przest. zranienie, rana
przymiotnik
- (5.1) ranny
- (5.2) dotknięty, zraniony emocjonalnie
- odmiana:
- (1) hurt, hurt, hurt, hurts, hurting
- (2) hurt, hurt, hurt, hurts, hurting
- (3) lp hurt; blm
- (4) lp hurt; lm hurts
- (5) st. wyższy more hurt; st. najwyższy most hurt
- przykłady:
- (1.1) Do you really want to hurt me? → Czy naprawdę chcesz mnie zranić?
- (1.3) There were certain teachers who would hurt the children in any way they could by pouring their derision upon anything we did. → Byli tacy nauczyciele, którzy skrzywdziliby dzieci na wszelkie sposoby przez wyśmiewanie wszystkiego co robiliśmy.[1]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. hurtful, unhurt
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne
- źródła: