Pronunciation
- IPA(key): /ˈie̯s/, [ˈie̞̯s̠]
- IPA(key): /ˈi.es/, [ˈi.e̞s̠]
- Rhymes: -ies
- Syllabification(key): ies, i‧es
Noun
ies
- yoke
- Synonyms: (for people) korento, niskakorento, ämmänlänki
- (figuratively) yoke, restraint, burden, load; repression, slavery, oppression, persecution, tyranny
- Synonyms: sorto, orjuus
- ikeen alla ― under the yoke
2006 [1742], David Hume, translated by Juha Koivisto, Esseitä, →ISBN, Taitojen ja tieteiden kehityksestä ja synnystä [Of the Rise and Progress of the Arts and Sciences]:Mutta kamppailtuaan aikansa tämän ieksen poistamiseksi ihmiskunta on palannut lähes aiempaan tilanteeseen; Eurooppa on nykyään rakenteeltaan kuin suurennettu kopio Kreikasta.- But mankind, having at length thrown off this yoke, affairs are now returned nearly to the same situation as before, and Europe is at present a copy at large, of what Greece was formerly a pattern in miniature.
Declension
More information nominative, genitive ...
Inflection of ies (Kotus type 41*D/vieras, k-∅ gradation) |
nominative |
ies |
ikeet |
genitive |
ikeen |
ikeiden ikeitten |
partitive |
iestä |
ikeitä |
illative |
ikeeseen |
ikeisiin |
|
singular |
plural |
nominative |
ies |
ikeet |
accusative |
nom. |
ies |
ikeet |
gen. |
ikeen |
genitive |
ikeen |
ikeiden ikeitten iesten rare |
partitive |
iestä |
ikeitä |
inessive |
ikeessä |
ikeissä |
elative |
ikeestä |
ikeistä |
illative |
ikeeseen |
ikeisiin ikeihin rare |
adessive |
ikeellä |
ikeillä |
ablative |
ikeeltä |
ikeiltä |
allative |
ikeelle |
ikeille |
essive |
ikeenä |
ikeinä |
translative |
ikeeksi |
ikeiksi |
abessive |
ikeettä |
ikeittä |
instructive |
— |
ikein |
comitative |
See the possessive forms below. |
Close
More information first-person singular possessor, singular ...
first-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ikeeni |
ikeeni |
accusative |
nom. |
ikeeni |
ikeeni |
gen. |
ikeeni |
genitive |
ikeeni |
ikeideni ikeitteni iesteni rare |
partitive |
iestäni |
ikeitäni |
inessive |
ikeessäni |
ikeissäni |
elative |
ikeestäni |
ikeistäni |
illative |
ikeeseeni |
ikeisiini ikeihini rare |
adessive |
ikeelläni |
ikeilläni |
ablative |
ikeeltäni |
ikeiltäni |
allative |
ikeelleni |
ikeilleni |
essive |
ikeenäni |
ikeinäni |
translative |
ikeekseni |
ikeikseni |
abessive |
ikeettäni |
ikeittäni |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ikeineni |
second-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ikeesi |
ikeesi |
accusative |
nom. |
ikeesi |
ikeesi |
gen. |
ikeesi |
genitive |
ikeesi |
ikeidesi ikeittesi iestesi rare |
partitive |
iestäsi |
ikeitäsi |
inessive |
ikeessäsi |
ikeissäsi |
elative |
ikeestäsi |
ikeistäsi |
illative |
ikeeseesi |
ikeisiisi ikeihisi rare |
adessive |
ikeelläsi |
ikeilläsi |
ablative |
ikeeltäsi |
ikeiltäsi |
allative |
ikeellesi |
ikeillesi |
essive |
ikeenäsi |
ikeinäsi |
translative |
ikeeksesi |
ikeiksesi |
abessive |
ikeettäsi |
ikeittäsi |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ikeinesi |
first-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ikeemme |
ikeemme |
accusative |
nom. |
ikeemme |
ikeemme |
gen. |
ikeemme |
genitive |
ikeemme |
ikeidemme ikeittemme iestemme rare |
partitive |
iestämme |
ikeitämme |
inessive |
ikeessämme |
ikeissämme |
elative |
ikeestämme |
ikeistämme |
illative |
ikeeseemme |
ikeisiimme ikeihimme rare |
adessive |
ikeellämme |
ikeillämme |
ablative |
ikeeltämme |
ikeiltämme |
allative |
ikeellemme |
ikeillemme |
essive |
ikeenämme |
ikeinämme |
translative |
ikeeksemme |
ikeiksemme |
abessive |
ikeettämme |
ikeittämme |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ikeinemme |
second-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ikeenne |
ikeenne |
accusative |
nom. |
ikeenne |
ikeenne |
gen. |
ikeenne |
genitive |
ikeenne |
ikeidenne ikeittenne iestenne rare |
partitive |
iestänne |
ikeitänne |
inessive |
ikeessänne |
ikeissänne |
elative |
ikeestänne |
ikeistänne |
illative |
ikeeseenne |
ikeisiinne ikeihinne rare |
adessive |
ikeellänne |
ikeillänne |
ablative |
ikeeltänne |
ikeiltänne |
allative |
ikeellenne |
ikeillenne |
essive |
ikeenänne |
ikeinänne |
translative |
ikeeksenne |
ikeiksenne |
abessive |
ikeettänne |
ikeittänne |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ikeinenne |
third-person possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ikeensä |
ikeensä |
accusative |
nom. |
ikeensä |
ikeensä |
gen. |
ikeensä |
genitive |
ikeensä |
ikeidensä ikeittensä iestensä rare |
partitive |
iestään iestänsä |
ikeitään ikeitänsä |
inessive |
ikeessään ikeessänsä |
ikeissään ikeissänsä |
elative |
ikeestään ikeestänsä |
ikeistään ikeistänsä |
illative |
ikeeseensä |
ikeisiinsä ikeihinsä rare |
adessive |
ikeellään ikeellänsä |
ikeillään ikeillänsä |
ablative |
ikeeltään ikeeltänsä |
ikeiltään ikeiltänsä |
allative |
ikeelleen ikeellensä |
ikeilleen ikeillensä |
essive |
ikeenään ikeenänsä |
ikeinään ikeinänsä |
translative |
ikeekseen ikeeksensä |
ikeikseen ikeiksensä |
abessive |
ikeettään ikeettänsä |
ikeittään ikeittänsä |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ikeineen ikeinensä |
|
Close
Colloquial, uncommon:
More information nominative, genitive ...
Inflection of ies (Kotus type 39/vastaus, no gradation) |
nominative |
ies |
iekset |
genitive |
ieksen |
iesten ieksien |
partitive |
iestä |
ieksiä |
illative |
iekseen |
ieksiin |
|
singular |
plural |
nominative |
ies |
iekset |
accusative |
nom. |
ies |
iekset |
gen. |
ieksen |
genitive |
ieksen |
iesten ieksien |
partitive |
iestä |
ieksiä |
inessive |
ieksessä |
ieksissä |
elative |
ieksestä |
ieksistä |
illative |
iekseen |
ieksiin |
adessive |
ieksellä |
ieksillä |
ablative |
iekseltä |
ieksiltä |
allative |
iekselle |
ieksille |
essive |
ieksenä |
ieksinä |
translative |
iekseksi |
ieksiksi |
abessive |
ieksettä |
ieksittä |
instructive |
— |
ieksin |
comitative |
See the possessive forms below. |
Close
More information first-person singular possessor, singular ...
first-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
iekseni |
iekseni |
accusative |
nom. |
iekseni |
iekseni |
gen. |
iekseni |
genitive |
iekseni |
iesteni ieksieni |
partitive |
iestäni |
ieksiäni |
inessive |
ieksessäni |
ieksissäni |
elative |
ieksestäni |
ieksistäni |
illative |
iekseeni |
ieksiini |
adessive |
iekselläni |
ieksilläni |
ablative |
iekseltäni |
ieksiltäni |
allative |
iekselleni |
ieksilleni |
essive |
ieksenäni |
ieksinäni |
translative |
ieksekseni |
ieksikseni |
abessive |
ieksettäni |
ieksittäni |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ieksineni |
second-person singular possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ieksesi |
ieksesi |
accusative |
nom. |
ieksesi |
ieksesi |
gen. |
ieksesi |
genitive |
ieksesi |
iestesi ieksiesi |
partitive |
iestäsi |
ieksiäsi |
inessive |
ieksessäsi |
ieksissäsi |
elative |
ieksestäsi |
ieksistäsi |
illative |
iekseesi |
ieksiisi |
adessive |
iekselläsi |
ieksilläsi |
ablative |
iekseltäsi |
ieksiltäsi |
allative |
ieksellesi |
ieksillesi |
essive |
ieksenäsi |
ieksinäsi |
translative |
iekseksesi |
ieksiksesi |
abessive |
ieksettäsi |
ieksittäsi |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ieksinesi |
first-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ieksemme |
ieksemme |
accusative |
nom. |
ieksemme |
ieksemme |
gen. |
ieksemme |
genitive |
ieksemme |
iestemme ieksiemme |
partitive |
iestämme |
ieksiämme |
inessive |
ieksessämme |
ieksissämme |
elative |
ieksestämme |
ieksistämme |
illative |
iekseemme |
ieksiimme |
adessive |
ieksellämme |
ieksillämme |
ablative |
iekseltämme |
ieksiltämme |
allative |
ieksellemme |
ieksillemme |
essive |
ieksenämme |
ieksinämme |
translative |
iekseksemme |
ieksiksemme |
abessive |
ieksettämme |
ieksittämme |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ieksinemme |
second-person plural possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ieksenne |
ieksenne |
accusative |
nom. |
ieksenne |
ieksenne |
gen. |
ieksenne |
genitive |
ieksenne |
iestenne ieksienne |
partitive |
iestänne |
ieksiänne |
inessive |
ieksessänne |
ieksissänne |
elative |
ieksestänne |
ieksistänne |
illative |
iekseenne |
ieksiinne |
adessive |
ieksellänne |
ieksillänne |
ablative |
iekseltänne |
ieksiltänne |
allative |
ieksellenne |
ieksillenne |
essive |
ieksenänne |
ieksinänne |
translative |
iekseksenne |
ieksiksenne |
abessive |
ieksettänne |
ieksittänne |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ieksinenne |
third-person possessor |
|
singular |
plural |
nominative |
ieksensä |
ieksensä |
accusative |
nom. |
ieksensä |
ieksensä |
gen. |
ieksensä |
genitive |
ieksensä |
iestensä ieksiensä |
partitive |
iestään iestänsä |
ieksiään ieksiänsä |
inessive |
ieksessään ieksessänsä |
ieksissään ieksissänsä |
elative |
ieksestään ieksestänsä |
ieksistään ieksistänsä |
illative |
iekseensä |
ieksiinsä |
adessive |
ieksellään ieksellänsä |
ieksillään ieksillänsä |
ablative |
iekseltään iekseltänsä |
ieksiltään ieksiltänsä |
allative |
iekselleen ieksellensä |
ieksilleen ieksillensä |
essive |
ieksenään ieksenänsä |
ieksinään ieksinänsä |
translative |
ieksekseen iekseksensä |
ieksikseen ieksiksensä |
abessive |
ieksettään ieksettänsä |
ieksittään ieksittänsä |
instructive |
— |
— |
comitative |
— | ieksineen ieksinensä |
|
Close
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “иго”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress