From Wiktionary, the free dictionary

See also:
U+8AA0, 誠
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8AA0

[U+8A9F]
CJK Unified Ideographs
[U+8AA1]
誠 U+2F9CF, 誠
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F9CF
䛇
[U+2F9CE]
CJK Compatibility Ideographs Supplement 諭
[U+2F9D0]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 149, +6, 13 strokes, cangjie input 卜口戈竹尸 (YRIHS), four-corner 03650, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: page 1163, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 35497
  • Dae Jaweon: page 1628, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3963, character 5
  • Unihan data for U+8AA0

Chinese

More information trad., simp. ...
Close

Glyph origin

More information Historical forms of the character 誠, Shuowen Jiezi (compiled in Han) ...
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Close
More information Old Chinese ...
Old Chinese
*djeŋ
*djeŋ
*djeŋ
*djeŋ
*djeŋ
*djeŋ
*djeŋ, *djeŋs
*djeŋ
*djeŋs
*djeŋs
Close

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *djeŋ): semantic (speech) + phonetic (OC *djeŋ).

Pronunciation

More information Rime, Character ...
Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (25)
Final () (121)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter dzyeng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/d͡ʑiᴇŋ/
Pan
Wuyun
/d͡ʑiɛŋ/
Shao
Rongfen
/d͡ʑiæŋ/
Edwin
Pulleyblank
/d͡ʑiajŋ/
Li
Rong
/ʑiɛŋ/
Wang
Li
/ʑĭɛŋ/
Bernhard
Karlgren
/ʑi̯ɛŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
chéng
Expected
Cantonese
Reflex
sing4
Close
More information Character, Reading # ...
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
chéng
Middle
Chinese
‹ dzyeng ›
Old
Chinese
/*[d]eŋ/
English sincere

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Close
More information Zhengzhang system (2003), Character ...
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 1419
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*djeŋ/
Close

Note:
  • chiâⁿ - vernacular;
  • sêng - literary.

Definitions

  1. sincere; honest; true; genuine
  2. indeed; truly; really
  3. (literary) if
  4. (Southern Min) very

Compounds

  • 一片至誠 / 一片至诚
  • 中誠 / 中诚
  • 丹誠 / 丹诚 (dānchéng)
  • 丹誠不泯 / 丹诚不泯
  • 丹誠相許 / 丹诚相许
  • 主敬存誠 / 主敬存诚
  • 坦誠 / 坦诚 (tǎnchéng)
  • 實誠 / 实诚 (shíchéng)
  • 專誠 / 专诚 (zhuānchéng)
  • 微誠 / 微诚
  • 心悅誠服 / 心悦诚服 (xīnyuèchéngfú)
  • 心虔志誠 / 心虔志诚
  • 心誠意潔 / 心诚意洁
  • 志誠 / 志诚
  • 志誠君子 / 志诚君子
  • 忠誠 / 忠诚 (zhōngchéng)
  • 悃誠 / 悃诚 (kǔnchéng)
  • 愚誠 / 愚诚
  • 投誠 / 投诚 (tóuchéng)
  • 抱誠守真 / 抱诚守真
  • 推誠布信 / 推诚布信
  • 推誠布公 / 推诚布公
  • 推誠待物 / 推诚待物
  • 推誠愛物 / 推诚爱物
  • 推誠接物 / 推诚接物
  • 推誠相見 / 推诚相见
  • 推誠置腹 / 推诚置腹
  • 摯誠 / 挚诚
  • 攄誠 / 摅诚
  • 效誠 / 效诚
  • 樸訥誠篤 / 朴讷诚笃
  • 正心誠意 / 正心诚意
  • 歸誠 / 归诚
  • 殫誠畢慮 / 殚诚毕虑
  • 沒實誠 / 没实诚
  • 熱誠 / 热诚 (rèchéng)
  • 盡心竭誠 / 尽心竭诚
  • 盡節竭誠 / 尽节竭诚
  • 盡誠竭節 / 尽诚竭节
  • 真心誠意 / 真心诚意 (zhēnxīnchéngyì)
  • 真誠 / 真诚 (zhēnchéng)
  • 真誠相見 / 真诚相见
  • 竭誠 / 竭诚 (jiéchéng)
  • 竭誠歡迎 / 竭诚欢迎
  • 竭誠盡節 / 竭诚尽节
  • 精誠 / 精诚 (jīngchéng)
  • 精誠團結 / 精诚团结
  • 精誠貫日 / 精诚贯日
  • 老誠 / 老诚
  • 至意誠心 / 至意诚心
  • 至誠 / 至诚 (zhìchéng)
  • 至誠無昧 / 至诚无昧
  • 至誠高節 / 至诚高节
  • 虔誠 / 虔诚 (qiánchéng)
  • 血誠 / 血诚
  • 衷誠 / 衷诚
  • 親愛精誠 / 亲爱精诚
  • 誠信 / 诚信 (chéngxìn)
  • 誠信原則 / 诚信原则
  • 誠可格天 / 诚可格天
  • 誠壹 / 诚壹
  • 誠實 / 诚实 (chéngshí)
  • 誠心 / 诚心 (chéngxīn)
  • 誠心敬意 / 诚心敬意
  • 誠心正意 / 诚心正意
  • 誠心誠意 / 诚心诚意 (chéngxīnchéngyì)
  • 誠恐 / 诚恐 (chéngkǒng)
  • 誠恐誠惶 / 诚恐诚惶 (chéngkǒngchénghuáng)
  • 誠悃 / 诚悃
  • 誠意 / 诚意 (chéngyì)
  • 誠惶誠恐 / 诚惶诚恐 (chénghuángchéngkǒng)
  • 誠惶誠懼 / 诚惶诚惧
  • 誠懇 / 诚恳 (chéngkěn)
  • 誠摯 / 诚挚 (chéngzhì)
  • 誠敬 / 诚敬
  • 誠樸 / 诚朴 (chéngpǔ)
  • 誠然 / 诚然 (chéngrán)
  • 誠篤 / 诚笃 (chéngdǔ)
  • 誠素 / 诚素
  • 誠讜 / 诚谠
  • 賈誠 / 贾诚
  • 赤誠 / 赤诚 (chìchéng)
  • 輸誠 / 输诚 (shūchéng)
  • 通誠 / 通诚
  • 鄙誠 / 鄙诚
  • 銜哀致誠 / 衔哀致诚
  • 開心見誠 / 开心见诚
  • 開誠布公 / 开诚布公 (kāichéngbùgōng)
  • 閑邪存誠 / 闲邪存诚
  • 願寘誠念 / 愿寘诚念

Synonyms

  • (very):
More information Variety, Location ...
Variety Location Words
Classical Chinese ,
Formal (Written Standard Chinese) , 非常, 十分
Northeastern Mandarin Beijing , , 倍兒,
Taiwan , , 非常, , , 超級
Malaysia
Singapore , , 非常
Jilu Mandarin Tianjin , , , , 倍兒, 齁兒
Jinan ,
Central Plains Mandarin Xi'an
Southwestern Mandarin Chengdu ,
Chongqing
Wuhan ,
Jianghuai Mandarin Yangzhou , ,
Hefei
Cantonese Guangzhou , 非常之
Hong Kong , 非常, 非常之, , , 十分之, 無敵
Zhongshan (Shiqi)
Taishan , 十分之
Yangjiang
Kuala Lumpur (Guangfu)
Singapore (Guangfu) , 非常之, 非常
Gan Nanchang
Hakka Meixian , , , , ,  exclamation
Huidong (Daling)
Wuhua (Meilin)
Shaoguan (Qujiang)
Lianshan (Xiaosanjiang)
Changting
Wuping (Pingyu) ,
Liancheng
Ninghua
Ruijin
Shicheng
Shangyou (Shexi)
Miaoli (N. Sixian) , ,
Pingtung (Neipu; S. Sixian) , ,
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) , , ,
Taichung (Dongshi; Dabu) , ,
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) , ,
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) , , 實在
Hong Kong
Sabah (Bao'an)
Kuching (Hepo)
Singapore (Dabu)
Jin Taiyuan ,
Northern Min Jian'ou
Eastern Min Fuzhou ,
Singapore (Fuqing)
Sitiawan (Gutian)
Southern Min Xiamen , , , 有夠, 萬代, 死人, 非常, 真正, 設汰,
Xiamen (Tong'an)
Quanzhou , , , 有夠, 萬代, 死人, 設汰
Jinjiang , 萬代
Zhangzhou , , , 足範, 有夠, 出奇, 極死, 見死, 死了了, 死人, 設汰, 設汰仔
Zhao'an , , 死絕, , 非常
Dongshan , 非常
Taipei ,
New Taipei (Sanxia) ,
Kaohsiung 有夠, , , ,
Yilan 有夠, , ,
Changhua (Lukang) ,
Taichung , ,
Tainan 有夠, , , ,
Hsinchu ,
Kinmen ,
Penghu (Magong) ,
Penang (Hokkien) , , 真正
Singapore (Hokkien) , 死爸, 真正, , , 有夠
Manila (Hokkien) , , 萬代, 真誠, , 有夠
Chaozhou , , 非常, 死爸
Shantou , , , , 死爸, 死絕
Shantou (Chenghai) , 死絕
Shantou (Chaoyang) , 非常
Jieyang , , 死爸, 死絕
Bangkok (Teochew)
Johor Bahru (Teochew)
Singapore (Teochew) , 死爸, 非常
Wenchang , 但顧,
Haikou 但顧
Qionghai 但顧,
Singapore (Hainanese) 但顧,
Zhongshan Min Zhongshan (Longdu, Shaxi) ,
Wu Shanghai , , 邪氣, 老老, , , 十分, 十二萬分, 非常, 非常之, , 畢畢, 來得, 來得個, , 交關, 十二分 rare,  dated,  dated,  dated
Suzhou ,
Hangzhou , 交關, 木佬佬,
Ningbo 交關, , , 𣍐好, 𣍐派, 甮派, 出格, 木牢牢 rare,  rare
Zhoushan 交關, , , , 出格, 木牢牢 rare
Wenzhou , ,
Xiang Changsha ,
Shuangfeng
Close
  • (if):
More information Variety, Location ...
Variety Location Words
Classical Chinese , , , 使, , , , 向使, 向令, 假令, 假使, , 誠使, , , 當使
Formal (Written Standard Chinese) , , 如果, 若果, 果若, 假如, 假若, 假使, 假設, 倘若, 倘或, 倘然, 倘使, 若是, 若然, 設若, 設使, 設令, 設或,
Northeastern Mandarin Beijing 要是,
Taiwan 要是, , 如果
Malaysia 如果
Singapore 如果
Jilu Mandarin Jinan 要是
Central Plains Mandarin Xi'an 要是
Southwestern Mandarin Chengdu 要是, 假比
Wuhan 要是
Jianghuai Mandarin Yangzhou 要是, , 假使
Hefei 要是, 倘此, 倘倘
Cantonese Guangzhou 如果, 若果, 若然, 假使間
Hong Kong 如果, 若果, 若然, 若然之, 假使, 假使間, 假如
Macau 假如
Taishan 如果, 若果, 假使
Kaiping (Chikan) 若果
Yangjiang 設若
Kuala Lumpur (Guangfu) 如果
Singapore (Guangfu) 如果
Gan Nanchang 要是, 若是
Lichuan 假使
Hakka Meixian 係話, 若係, 如果
Huizhou (Huicheng; Bendihua) 若果, 係講, 係話
Miaoli (N. Sixian) 係講, 若係, 假使
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 係講, 係準, 係準講, 準講, 準假, 係若, 若係, 假使, 假詐
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 係講, 若係, 假使
Taichung (Dongshi; Dabu) 準講, 可比, 假使, 係講, 若係, 若係講, 準若講
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 係講, 若係, 假使
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 若係講, 假使, 若講, 係講, 若係
Kuching (Hepo) 假使
Jin Taiyuan 要是
Northern Min Jian'ou 來是, 如果
Pucheng (Shibei) 來是, 如果
Eastern Min Fuzhou 儷是, 若還
Southern Min Xiamen 設使, 若是, , 若欲是, 假若, 假若是, , 欲是, 甲若, 甲若是
Quanzhou 設使, 若是, , 若欲是, 假若, 假若是, , 欲是
Zhangzhou 設使, 若是, , 假若, 假若是, , 欲是, 甲若, 甲若是
Tainan 若是, 若準, , 假使, 設使
Penang (Hokkien) 若是, 若準
Singapore (Hokkien) 若是
Manila (Hokkien) 若是, , 假使
Chaozhou 若是
Shantou 如果
Jieyang , 若是
Singapore (Teochew) 若是
Wenchang 但見,
Haikou 麼是, 設如, 設使
Wu Shanghai 要是, 如果, 假使, 倘然, 倘使, 是得
Suzhou , 如果
Wenzhou 若是,
Xiang Changsha 要是
Shuangfeng 要是, 要此
Close

References

Japanese

Korean

Vietnamese

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.