super

Siehe auch:

Super, super-, Super-

super (Deutsch)

Adjektiv, indeklinabel

Positiv	Komparativ	Superlativ
super	—	—

Worttrennung:

su·per, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈzuːpɐ]

Hörbeispiele:  super ^(Info)

Reime: -uːpɐ

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut

Herkunft:

von lateinisch super ^→ la für „oben“, „über“ oder „darüber hinaus“,^[1] griechisch ὑπέρ (hyper) „über“; wird umgangssprachlich und seit den 1980er Jahren durch englischen Einfluss gehäuft gebraucht. ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] ausgezeichnet, außergewöhnlich, großartig, hervorragend, top, überdurchschnittlich; weitere siehe: Verzeichnis:Deutsch/Aufwertung

Beispiele:

[1] Dass der Torwart den Elfmeter gehalten hat, ist einfach super.

[1] Meine Frau hat das super gemacht.

[1] Die Italiener hatten eine super Mannschaft. (www.zeit.de)

Wortbildungen:

das Super (Superbenzin), Superkonzentrat, Superkurzschlaf, Superrätsel, Supersamstag, Superwochenende; supi; Weitere siehe: „super-“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut

Chinesisch: 棒 (bàng) → zh Englisch: super → en Französisch: super (ugs.) → fr Georgisch: სუპერ (super) → ka Italienisch: sopra → it Portugiesisch: ótimo → pt, legal → pt Russisch: супер (super☆) → ru, суперский (superskij☆) → ru Spanisch: súper (ugs.) → es Türkisch: süper → tr Ukrainisch: супер (super☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „super“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „super“

[1] The Free Dictionary „super“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3

Quellen:

1. Duden online „super“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: superb

Anagramme: pures, Spreu, spure

super (Interlingua)

Präposition

Worttrennung:

su·per

Bedeutungen:

[1] auf

[2] über

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] auf

Deutsch: auf Polnisch: na → pl

 [2] über

Deutsch: über Polnisch: nad → pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua#Preposition“

[1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »super«

[1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »super« (Englisch)

[1] Wörterbuch Interlingua – Polnisch (»Dictionario Interlingua – polonese«) im Interlingua-Wiktionary: »super« (Polnisch)

[1] Glosbe.com Interlingua-Deutsch »super«

[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „super“

[1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 189

(Primäre) Präpositionen (Interlingua) – prepositiones (primari) a | ab | (ad) | al (= a le) | ante | apud | a causa de | circa | circum | con | contra | de | del | desde | detra | durante | ex | excepte | extra | foras | in | infra | inter | intra | juxta | malgrado | nonobstante | per | (por) | post | presso | preter | pro | (prope) | (propter) | re | salvo | secundo | sin | sub | super | supra | sur | trans | a transverso | ultra | usque | verso | via | alle eingetragenen Präpositionen | Verzeichnis

super (Latein)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
super	—	—

Bedeutungen:

[1] oben, oberhalb

Synonyme:

[1] supra ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] oben, oberhalb

Deutsch: oben, oberhalb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „2. super“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2928–2929

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „super“

[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „super“