sinus

Podobna pisownia: Sinus • sínus

sinus (język polski)

wykres funkcji sinus (1.1)

wymowa:

‹s-inus›, IPA: [ˈsʲĩnus], AS: [sʹĩnus], zjawiska fonetyczne: nazal.• nie dwuz., ​^?/i

podział przy przenoszeniu wyrazu: si•nus^[1]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sinus	sinusy
dopełniacz	sinusu / sinusa[2]	sinusów
celownik	sinusowi	sinusom
biernik	sinus	sinusy
narzędnik	sinusem	sinusami
miejscownik	sinusie	sinusach
wołacz	sinusie	sinusy

(1.1) mat. funkcja, która dla argumentu od 0 do π/2 wyraża stosunek długości przyprostokątnej leżącej naprzeciw danego kąta do długości przeciwprostokątnej; zob. też sinus w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Sinus kąta prostego wynosi 1 (jeden).

składnia:

kolokacje:

(1.1) funkcja sinus • obliczać / wyznaczać sinus kąta • twierdzenie sinusów

synonimy:

(1.1) symbol. sin

antonimy:

(1.1) arcus sinus

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. sinusoida ż, cosinus mrz, kosinus mrz, cosinusoida ż, kosinusoida ż

przym. sinusowy, sinusoidalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. sinus → wygięcie, zatoka^[3]

uwagi:

zobacz też: sinus • cosinus (kosinus) • tangens • cotangens (kotangens) • secans (sekans) • cosecans (kosekans)

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sine
• arabski: (1.1) جيب
• baskijski: (1.1) sinu
• białoruski: (1.1) сінус m
• bułgarski: (1.1) синус m
• duński: (1.1) sinus w
• esperanto: (1.1) sinuso
• fiński: (1.1) sini
• hiszpański: (1.1) seno m
• jidysz: (1.1) סינוס m (sinus)
• niemiecki: (1.1) Sinus m
• norweski (bokmål): (1.1) sinus m
• norweski (nynorsk): (1.1) sinus m
• nowogrecki: (1.1) ημίτονο n
• rosyjski: (1.1) синус m
• słowacki: (1.1) sínus m
• szwedzki: (1.1) sinus w
• ukraiński: (1.1) синус m

źródła:

1. Hasło „sinus” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 1192.
2. Hasło „sinus” w: Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, Polskie Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, ISBN 83-01-03811-X, s. 687.
3.  Hasło „sinus” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

sinus (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈsaɪnəs/, (częściej) /'saiɾ̃əs/

​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. zatoka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sinus (język czeski)

sinus (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sinus	siny / sinusy
dopełniacz	sinu / sinusu	sinů / sinusů
celownik	sinu / sinusu	sinům / sinusům
biernik	sinus	siny / sinusy
wołacz	sine / sinuse	siny / sinusy
miejscownik	sinu / sinusu	sinech / sinusech
narzędnik	sinem / sinusem	siny / sinusy

(1.1) mat. sinus

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sinus (język francuski)

sinus (1.1)

wymowa:

IPA: /si.nys/

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mat. sinus

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sinus (interlingua)

sinus (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. zatoka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

sinus (język łaciński)

sinus (1.1)

sinus (1.5)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sinus	sinūs
dopełniacz	sinūs	sinuum
celownik	sinuī	sinibus
biernik	sinum	sinūs
ablatyw	sinū	sinibus
wołacz	sinus	sinūs

(1.1) mat. sinus (funkcja)

(1.2) zagłębienie, zakrzywienie

(1.3) fałd (na ubraniu)

(1.4) łono

(1.5) geogr. zatoka

(1.6) anat. zatoka

odmiana:

(1.1-6) sin|us, ~us (deklinacja IV);

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.6) sinus maxilaris → zatoka szczękowa • empyema sinus sphenoidalis → ropniak zatoki klinowej

synonimy:

(1.1) symbol. sin

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) z (1.2-3)

arab. جيب

uwagi:

źródła: