høflig

høflig (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈhøfli]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) uprzejmy, grzeczny, dobrze wychowany

odmiana:

(1.1) høflig, høfligt, høflige

przykłady:

(1.1) Ordensreglerne skal altid håndhæves på en høflig og venlig måde.^[1] → Przepisy regulaminu zawsze należy egzekwować w uprzejmy i przyjazny sposób.

(1.1) Hvilke konsekvenser det har, når fagbevægelsen "bliver for høflig", ikke organiserer og mobiliserer, kom der barske eksempler på fra vores sydlige nabo.^[2] → Jakie konsekwencje wiążą się z sytuacją, gdy związki zawodowe „stają się zbyt uprzejme”, nie organizują i nie mobilizują, pokazały srogie przykłady ze strony naszego południowego sąsiada.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) velopdragen

antonimy:

(1.1) uhøflig

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. høflighed w, uhøflighed w

przym. uhøflig

przysł. høfligt, uhøfligt

związki frazeologiczne:

etymologia:

dolnoniem. hövelik

uwagi:

źródła:

1. Hvordan vil DSB håndhæve rygeforbuddet? (da). DSB. [dostęp 2023-06-21].
2. noc: Fagbevægelsen lider af høfligheds-betændelse (da). Arbejderen, 2017-09-21. [dostęp 2023-06-21].