uprzejmy
Z Wikisłownika, wolnego słownika
Remove ads
przymiotnik
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | uprzejmy | uprzejma | uprzejme | uprzejmi | uprzejme | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | uprzejmego | uprzejmej | uprzejmego | uprzejmych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | uprzejmemu | uprzejmej | uprzejmemu | uprzejmym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | uprzejmego | uprzejmy | uprzejmą | uprzejme | uprzejmych | uprzejme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | uprzejmym | uprzejmą | uprzejmym | uprzejmymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | uprzejmym | uprzejmej | uprzejmym | uprzejmych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | uprzejmy | uprzejma | uprzejme | uprzejmi | uprzejme | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- (1.1) zachowujący się zgodnie z zasadami dobrego wychowania
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1) Jest pracownikiem uprzejmym, o wysokim poziomie kultury.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) gładki, układny
- antonimy:
- (1.1) nieuprzejmy, opryskliwy
- hiperonimy:
- (1.1) życzliwy, grzeczny
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. uprzejmość ż
- przysł. uprzejmie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- zapożyczenie ze st.czes. upřiemý / upřiemný → prosty, szczery, otwarty[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) njerëzishëm, xhentil
- angielski: (1.1) amiable, polite, courteous, suave
- białoruski: (1.1) ветлівы, ласкавы
- duński: (1.1) høflig
- esperanto: (1.1) afabla, ĝentila
- estoński: (1.1) viisakas
- fiński: (1.1) kohtelias
- francuski: (1.1) aimable, affable, courtois, gentil
- hiszpański: (1.1) amable, atento
- interlingua: (1.1) affabile, amabile, amicabile
- islandzki: (1.1) kurteis, prúður
- jidysz: (1.1) ליב (lib)
- niderlandzki: (1.1) beleefd
- niemiecki: (1.1) höflich
- nowogrecki: (1.1) ευγενικός, λεπτός
- rosyjski: (1.1) любезный
- słoweński: (1.1) vljuden
- szwedzki: (1.1) älskvärd
- ukraiński: (1.1) люб'язний, ввічливий
- włoski: (1.1) garbato, beneducato, gentile
- źródła:
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads