Gwiazdy (film)

Gwiazdy – polski film fabularny z 2017 roku w reżyserii Jana Kidawy-Błońskiego.

Gwiazdy

Gatunek	biograficzny sportowy
Rok produkcji	2017
Data premiery	9 maja 2017 12 maja 2017[1] (Polska)
Kraj produkcji	Polska
Język	polski
Czas trwania	106 min
Reżyseria	Jan Kidawa-Błoński
Scenariusz	Jan Kidawa-Błoński Jacek Kondracki
Główne role	Mateusz Kościukiewicz Sebastian Fabijański Karolina Szymczak Aleksandra Gintrowska Magdalena Cielecka Eryk Lubos Paweł Deląg
Muzyka	Dariusz Kowalczyk Piotr Ługowski
Zdjęcia	Michał Englert
Scenografia	Elwira Pluta
Kostiumy	Ilona Binarsch
Montaż	Jan Kidawa-Błoński
Produkcja	Jarosław Pachowski Andrzej Serdiukow
Dystrybucja	Kino Świat

Zdjęcia do filmu powstały na przełomie lat 2014–2015 w Zabrzu (osiedle „Zandka”, Dom Muzyki i Tańca przy ul. de Gaulle’a 17, kino „Roma” przy ul. Zygmunta Padlewskiego 4, Hala MOSIR przy ul. Matejki 6), Świętochłowicach (stadion Skałka) oraz na dawnym przejściu granicznym Chałupki – Bogumin^[2].

Fabuła

Film opowiada historię Jana Banasia (Mateusz Kościukiewicz) – polskiego piłkarza śląskich klubów: Polonii Bytom i Górnika Zabrze oraz wielokrotnego reprezentanta Polski (w latach 1964–1973)^[3].

Berlin, 1943 rok. Anna Banaś (Magdalena Cielecka) chce poinformować Hansa Villmeiera (Paweł Deląg), że jest z nim ciąży. Na miejscu okazuje się jednak, że Hans ma żonę i dwie córki, a na wieść o ciąży Anny zamyka przed nią drzwi. Zszokowana kobieta mdleje na schodach i rodzi syna, któremu daje na imię Heinz-Dieter Banas. Dorastający na Górnym Śląsku Heinz mieszka wraz z matką, ojczymem (Eryk Lubos) i przybraną siostrą Marleną (Karolina Szymczak). Od dzieciństwa jego największą pasję stanowi piłka nożna, najlepszym zaś przyjacielem jest Ginter (Sebastian Fabijański), z którym rywalizuje zarówno na boisku, jak i w życiu prywatnym, walcząc o względy Marleny, marzącej o karierze filmowej.

Wkrótce z powodu ciężkiej kontuzji Ginter zmuszony jest zakończyć karierę, kariera Heinza nabiera tempa, a on sam nie stroni od rozrywkowego trybu życia. Wkrótce debiutuje w reprezentacji Polski. Podczas meczu z Brazylią w Rio de Janeiro Heinza z trybun zauważa ojciec, którego Heinz nie widział od dziecka. Wkrótce Heinz spotyka się z ojcem, który namawia go do ucieczki do Republiki Federalnej Niemiec i podpisania kontraktu z 1. FC Köln. Jednak przed rozpoczęciem meczu dowiaduje się o dwuletniej dyskwalifikacji, a zarazem o oszustwie ojca, któremu zależało tylko na pieniądzach^[4].

Heinz w końcu wraca do Polski, gdzie kontynuuje karierę. Po powrocie zmienia nazwisko na Jan Banaś. Wkrótce zostaje piłkarzem Górnika Zabrze i odnosi z klubem największy sukces w historii polskiej klubowej piłki nożnej – awans do finału Pucharu Zdobywców Pucharów 1970. Podczas oglądania półfinałowego meczu Górnika Zabrze z AS Romą w pubie, który zakończył się zwycięstwem polskiego klubu po rzucie monetą, ojczym Jana, Hans Danisz doznaje zawału i umiera.

Banaś jest również filarem reprezentacji Polski, jednak ze względów politycznych nie może wziąć udziału w dwóch wielkich turniejach: igrzyskach olimpijskich 1972 (złoty medal) i mistrzostwach świata 1974 (3. miejsce), które odbyły się w RFN-ie.

Podczas meczu Polska – RFN na mistrzostwach świata na Waldstadion we Frankfurcie Banaś sprowokowany przez Gintera rani go nożem, zostaje zatrzymany przez policję, i mecz ogląda na komendzie. Ostatecznie Ginter składa zeznania na korzyść Banasia, w wyniku czego Jan zostaje wypuszczony na wolność. Następnie idzie do szpitala w odwiedziny do Gintera, gdzie spotyka Marlenę, która została żoną Gintera, i ich wspólną córkę.

Jan Banaś kontynuował karierę m.in. w: w Stanach Zjednoczonych i Meksyku. Nigdy się nie ożenił.

Obsada

• Mateusz Kościukiewicz – Jan Banaś/Heinz-Dieter Banas
• Sebastian Fabijański – Ginter, przyjaciel Jana, mąż Marleny
• Karolina Szymczak – Marlena Danisz, córka Hansa, żona Gintera
• Aleksandra Gintrowska – Jola
• Magdalena Cielecka – Anna Banaś, matka Jana
• Eryk Lubos – Hans Danisz, ojciec Marleny, mąż Anny, ojczym Jana
• Paweł Deląg – Hans Villmeier, ojciec Jana
• Adam Woronowicz – niemiecki oficer policji
• Marian Dziędziel – generał Jerzy Ziętek
• Robert Talarczyk – ubek Kuchar
• Grażyna Torbicka – Krystyna Loska
• Witold Paszt – trener Géza Kalocsay
• Mariusz Jakus – celnik polski
• Olaf Lubaszenko – celnik czechosłowacki
• Jakub Snochowski – celnik czechosłowacki
• Przemysław Stawarz – Jan Banaś w dzieciństwie
• Kacper Olszewski – Jan Banaś w młodości
• Szymon Pawlak – Ginter w dzieciństwie
• Paweł Kugel – Ginter w młodości
• Emilia Rostek – Marlena w dzieciństwie
• Natalia Keber – Marlena w młodości
• Piotr Bułka – Hubert Kostka
• Karol Dziuba – Jerzy Gorgoń
• Fryderyk Różański – Jerzy Gorgoń w dzieciństwie
• Mariusz Gagatek – Kazimierz Deyna
• Maciej Kowalik – Włodzimierz Lubański
• Piotr Srebrowski – Stanisław Oślizło
• Tomasz Ziętek – Zygfryd Szołtysik
• Oleh Drach – Snieżkin
• Wojciech Mecwaldowski – „Cień” reprezentacji Polski w Brazylii
• Janusz Chabior – handlarz w Rio de Janeiro
• Gerlinde Starzyński – żona Hansa Villmeiera
• Igor Obłoza – policjant niemiecki
• Przemysław Stippa – policjant niemiecki
• Henryk Gołębiewski – kelner w „Balatonie”
• Monika Mazur – dziewczyna z chóru
• Wiktoria Węgrzyn – dziewczyna z chóru
• Katarzyna Zawiślak-Dolny – dziewczyna z chóru
• Hacen Sahraoui – tłumacz Gézy Kalocsaya
• Andrzej Luter – ksiądz
• Marta Kloc – sekretarka generała Jerzego Ziętka
• Aleksander Janiszewski – barman niemiecki
• Kinga Zabokrzycka – pielęgniarka
• Piotr Pamuła – trener Kowalski
• Zbigniew Stryj – trener 1. FC Köln
• Marcin Sitek – asystent trenera 1. FC Köln
• Natalia Skrzypek – Anna, córka Marleny
• Jan Banaś – on sam
• Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”

i inni.

Dubbing

• Jakub Grzegorek – członek komisji PZPN
• Aleksander Trąbczyński – członek komisji PZPN
• Krzysztof Chudzicki – dziennikarz
• Jan Kufirski – Ginter w dzieciństwie (grany przez Szymona Pawlaka)
• Krzysztof Franieczek – policjant niemiecki (grany przez Przemysława Stippę)
• Paweł Peterman – policjant niemiecki (grany przez Igora Obłozę)
• Maciej Horodecki – prawnik niemiecki
• Philip Lenkowsky – kosmonauta lądujący na Księżycu
• Anna Then-Stępień – dziewczynka
• Paul Koehncke – chłopiec

Produkcja

W filmie wykorzystane zostały fragmenty dokumentu Polska gola! autorstwa Janusza Kidawy z 1975^[5].

Nagrody

• Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego Off Camera: 2017
  • nominacja: najlepszy film – Jan Kidawa-Błoński^[6]

Premiera

Uroczysta premiera filmu odbyła się dnia 9 maja 2017 roku w Warszawie^[7]. Oprócz odtwórców filmu wśród zaproszonych gości byli m.in.: Donald Tusk, Grzegorz Schetyna^[8].