江陵市

江陵市（カンヌンし）は、大韓民国江原特別自治道東部の市。

江原特別自治道 江陵市

高城山から望む正東津海岸と正東津川橋りょうを渡る海列車
位置
各種表記
ハングル:	강릉시
漢字:	江陵市
日本語読み仮名:	こうりょうし
片仮名転写:	カンヌン＝シ
ローマ字転写 (RR):	Gangneung-si
統計（2023年）
面積:	1,040 km2
総人口:	209,439[1] 人
男子人口:	103,759 人
女子人口:	105,680 人
行政
国:	大韓民国
上位自治体:	江原特別自治道
下位行政区画:	1邑7面13洞
行政区域分類コード:	32030
江陵市の木:	マツ
江陵市の花:	サルスベリ
江陵市の鳥:	ハクチョウ
自治体公式サイト:	江陵市

江陵市庁

地理

江原特別自治道の太白山脈東側の嶺東地区中部に位置する港町。東側は日本海、西側は江原特別自治道平昌郡と旌善郡、南側は東海市、北側は襄陽郡に隣接する。

鏡浦台を始め海水浴の適地が多く、夏には海水浴客で溢れる観光都市でもある。2018年開催の平昌冬季オリンピック・パラリンピックでは、各種屋内競技の会場となった。2024年江原道ユースオリンピックの開催地の一つともなっている。

歴史

鏡浦湖に面して建つ鏡浦台

• 前108年　東暆県が置かれ、臨屯郡に属する。
• 313年 - 高句麗に占領され、何瑟羅（河西良・河西とも）となる。
• 397年 - 新羅領となる。
• 512年 - 何瑟羅軍主異斯夫、于山国（鬱陵島）征伐。
• 757年 - 河西州を溟州とし、9郡25県を置く。
• 1263年 - 江陵道に改称。
• 1395年 - 江原道になる。
• 朝鮮中期江陵大都護府。連谷県、羽渓県の2県を属させた
• 1895年 - 江陵府になる。
• 1896年 - 江原道に戻す。江陵郡発足。

江陵市

• 1955年9月1日 - 江陵郡江陵邑・城徳面・鏡浦面が合併して江陵市が発足。^[2]
• 1995年1月1日 - 江陵市・溟州郡が合併し、改めて江陵市が発足。^[3]（1邑7面）
• 1996年 - 江陵浸透事件。
• 2014年1月1日 - 旺山面が王山面に改称。（1邑7面）
• 2018年2月 - 平昌オリンピックにて、当市がアイスホッケー・フィギュアスケート・カーリングなど室内競技の会場となった。

溟州郡（江陵郡）

• 1906年 - 臨渓面・道岩面が旌善郡に移管。珍富面・蓬坪面・大和面が平昌郡に移管。内面が麟蹄郡に移管。
• 1914年4月1日 - 郡面併合により、江陵郡に以下の面が成立。北1里面・北2里面・南1里面が合併して郡内面になり、南2里面を城南面に改編。^[4]（13面）
  • 郡内面・徳方面・城南面・資可谷面・丁洞面・沙川面・上邱井面・下邱井面・城山面・連谷面・新里面・玉渓面・望祥面
• 1916年10月1日（13面）
  • 郡内面が江陵面に改称。
  • 資可谷面が江東面に改称。
• 1917年11月1日（13面）
  • 上邱井面が旺山面に改称。
  • 下邱井面が邱井面に改称。
• 1920年11月1日（12面）
  • 徳方面および城南面の大部分をもって城徳面を設置。
  • 城南面の一部が丁洞面に編入。
• 1931年4月1日 - 江陵面が江陵邑に昇格。^[5]（1邑11面）
• 1937年4月1日 - 新里面が注文津面に改称。（1邑11面）
• 1938年9月1日 - 丁洞面が鏡浦面に改称。（1邑11面）
• 1940年11月1日 - 注文津面が注文津邑に昇格。^[6]（2邑10面）
• 1942年10月1日 - 望祥面が墨湖邑に昇格。^[7]（3邑9面）
• 1945年9月16日 - 襄陽郡の38度線以南の区域（県南面・県北面および西面の一部）を編入。（3邑12面）
  • 西面を新西面に改称。
• 1954年11月17日 - 収復地区臨時行政措置法により、県北面・新西面を襄陽郡に返還。（3邑10面）
• 1955年9月1日（2邑8面）^[2]
  • 江陵邑・城徳面・鏡浦面をもって江陵市に昇格。
  • 江陵郡の残り地域は溟州郡に改称。
• 1963年1月1日 - 県南面が襄陽郡に編入。（2邑7面）
• 1973年7月1日 - 旺山面南谷里・九切里が旌善郡北面に編入。^[8]（2邑7面）
• 1980年4月1日 - 墨湖邑が三陟郡北坪邑と合併して東海市に昇格・分離。（1邑7面）
• 1983年2月15日 - 邱井面のうち彦別里が江東面に、山北里が城山面にそれぞれ編入。^[9]（1邑7面）
• 1995年1月1日 - 溟州郡が江陵市と合併し、改めて江陵市が発足。溟州郡消滅。^[10]

行政区域

行政区域図

中心市街地の行政区域図

行政洞・邑・面	法定洞・法定里
洪済洞	洪済洞
中央洞	南門洞、溟州洞、城内洞、城南洞、龍岡洞、林唐洞、錦鶴洞
玉泉洞	玉泉洞
校1洞	校洞
校2洞
浦南1洞	浦南洞
浦南2洞
草堂洞	草堂洞、江門洞
松亭洞	松亭洞、見召洞
内谷洞	淮山洞、内谷洞
江南洞	魯岩洞、長峴洞、雲山洞、幼山洞、月呼坪洞、淡山洞、博月洞、申石洞
城徳洞	笠岩洞、柄山洞、青良洞、斗山洞、鶴洞、南項津洞
鏡浦洞	池辺洞、雁峴洞、雲亭洞、竹軒洞、苧洞、蘭谷洞、大田洞、楡川洞
注文津邑	橋項里、三橋里、長徳里、注文里、香湖里
江東面	茅田里、山城隅里、上詩洞里、深谷里、安仁里、安仁津里、彦別里、林谷里、正東津里、下詩洞里
沙川面	芦洞里、徳実里、美老里、方洞里、沙器幕里、沙川津里、山帯月里、石橋里、板橋里
王山面	高丹里、大基里、都麻里、木界里、松峴里、旺山里
邱井面	邱井里、金光里、徳峴里、於丹里、余賛里、済飛里、鶴山里
城山面	邱山里、観音里、金山里、普光里、山北里、松岩里、於屹里、五峰里、渭村里
連谷面	冬徳里、坊内里、三山里、松林里、新旺里、領津里、柳等里、退谷里、杏亭里
玉渓面	金津里、楽豊里、南陽里、道直里、北洞里、山渓里、助山里、珠樹里、川南里、県内里

気候

日本海に面し、緯度の割には冬は比較的暖かく、夏は涼しい海洋性の気候である。また、年間を通して降水量が多い。最高気温極値は39.4℃（1942年7月25日）、最低気温極値は-20.2℃（1915年1月13日）である。日本海に面するために雪雲の影響を受けることがあり、過去最深積雪は韓国の平野部では最も多い138.1cm（1990年2月1日）を記録している^[11]。

江陵市の気候
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
最高気温記録 °C （°F）	18.7 (65.7)	21.4 (70.5)	27.1 (80.8)	33.6 (92.5)	35.5 (95.9)	37.0 (98.6)	39.4 (102.9)	38.9 (102)	35.8 (96.4)	32.8 (91)	26.5 (79.7)	21.8 (71.2)	39.4 (102.9)
平均最高気温 °C （°F）	5.3 (41.5)	7.1 (44.8)	11.7 (53.1)	17.9 (64.2)	22.7 (72.9)	25.4 (77.7)	28.1 (82.6)	28.6 (83.5)	24.6 (76.3)	20.3 (68.5)	14.0 (57.2)	7.7 (45.9)	17.8 (64)
日平均気温 °C （°F）	0.9 (33.6)	2.7 (36.9)	7.0 (44.6)	13.1 (55.6)	17.9 (64.2)	21.3 (70.3)	24.7 (76.5)	25.0 (77)	20.5 (68.9)	15.6 (60.1)	9.5 (49.1)	3.3 (37.9)	13.5 (56.3)
平均最低気温 °C （°F）	−2.7 (27.1)	−1.3 (29.7)	2.6 (36.7)	8.2 (46.8)	13.3 (55.9)	17.5 (63.5)	21.6 (70.9)	21.9 (71.4)	17.0 (62.6)	11.5 (52.7)	5.6 (42.1)	−0.5 (31.1)	9.6 (49.3)
最低気温記録 °C （°F）	−20.2 (−4.4)	−15.9 (3.4)	−11.7 (10.9)	−3.5 (25.7)	−0.8 (30.6)	6.0 (42.8)	11.3 (52.3)	13.7 (56.7)	6.3 (43.3)	−1.9 (28.6)	−9.3 (15.3)	−15.3 (4.5)	−20.2 (−4.4)
降水量 mm （inch）	47.9 (1.886)	48.0 (1.89)	65.1 (2.563)	81.9 (3.224)	79.2 (3.118)	118.5 (4.665)	250.2 (9.85)	292.9 (11.531)	229.3 (9.028)	113.9 (4.484)	81.1 (3.193)	36.9 (1.453)	1,444.9 (56.886)
平均降水日数 （≥0.1 mm）	6.2	5.7	8.8	8.9	9.1	10.8	16.0	16.4	11.8	7.8	7.3	4.6	113.4
% 湿度	46.8	49.2	52.8	52.2	59.3	69.3	74.7	76.4	73.0	61.5	52.7	45.6	59.5
平均月間日照時間	190.2	182.2	199.3	209.6	218.7	176.9	148.9	151.3	162.1	192.5	175.2	189.7	2,196.6
出典：韓国気象庁 (平均値：1991年-2020年、極値：1911年-現在)[12][13]

観光

• 江陵客舍門：高麗時代末に建てられた国宝の客舍門。
• 五台山
• 江陵端午祭（朝鮮語版）：ユネスコ無形文化遺産^[14]

スポーツ

• サッカーKリーグ・江原FCのクラブハウスが所在し、ホームスタジアムの1つが市内にあったが、2015年以降主催試合は行われていない(本市と春川市・原州市のトリプル本拠地制だった)。

種目	チーム名	創立年度	ホーム競技場
Kリーグ	江原FC	2009年	江陵総合運動場

• 2016年11月、江陵カーリングセンターが完成^[15]。1998年竣工の江陵室内氷上場を改修して作られた。観客収容人数3500人。2018平昌オリンピック・カーリング競技の会場となった。
• 2016年12月、江陵ホッケーセンターが完成^[16]。観客収容人数10000人。2018平昌オリンピック・アイスホッケー競技の会場となった。
• 2016年12月、江陵アイスアリーナが完成。観客収容人数12000人。2018平昌オリンピックではフィギュアスケートとショートトラックスピードスケート会場となった。

交通

• 嶺東高速道路（50号線）
  • 江陵サービスエリア - 江陵ジャンクション
• 東海高速道路（65号線）
  • 北江陵インターチェンジ - 江陵ジャンクション - 邱井サービスエリア - 南江陵インターチェンジ - 玉渓インターチェンジ - 玉渓サービスエリア（束草方向のみ）
• 江原総合バスターミナル
  • 高速バス　ソウル高速バスターミナルから1時間に2～3本、東ソウル総合ターミナルからは約40分間隔で運行。所要時間は約2時間30分。その他大田・原州などに運行。
  • 市外バス　道庁所在地の春川市へは2時間10分。束草市へ1時間20分。釜山行きなどもある。
• 韓国鉄道公社
  • 嶺東線
    • 玉渓駅（貨物専用） - 正東津駅 - 安仁駅（貨物専用） - 江陵駅
      • 清凉里(ソウル特別市)から直通ムグンファ号が運行されているが、6時間程度かかる。
  • 京江線
    • 江陵駅
• 江陵飛行場（軍用空港）

教育

• 江陵原州大学校
• 関東大学校

メディア

テレビ・ラジオ局

• KBS江陵放送局
• 江陵文化放送(江陵MBC)
• 江原民放 嶺東本部(略称G1・SBS系列局)

姉妹都市

• 埼玉県秩父市（日本）
• 浙江省嘉興市（中華人民共和国）
• 湖北省荊州市（中華人民共和国）
• テネシー州チャタヌーガ（アメリカ合衆国）

ギャラリー

• 
  鏡浦台
• 
  許蘭雪軒・許筠姉弟の生家。
• 
  李珥（栗谷）の生家、烏竹軒（オジュッコン）。
• 
  19世紀に建てられた両班の屋敷である船橋荘（ソンギョジャン）
• 
  船橋荘の一部

関連項目

• 江陵劉氏
• 江陵浸透事件
• 2018年平昌オリンピック
• 2024年江原道ユースオリンピック