s’

Voir aussi : S, s, ſ, Ś, ś, Ŝ, ŝ, Š, š, s-, ś-, -s, -s-, -:s, /s, ’s, S., s., -š, š-, -ś, $, §, Ş, ş, Ș, ș, ʃ, ⒮, Ⓢ, ⓢ, Ｓ, ｓ, ∫, 𝐒, 𝐬, 𝑆, 𝑠, 𝑺, 𝒔, 𝒮, 𝓈, 𝓢, 𝓼, 𝔖, 𝔰, 𝕾, 𝖘, 𝕊, 𝕤, 𝖲, 𝗌, 𝗦, 𝘀, 𝘚, 𝘴, 𝙎, 𝙨, 𝄋

Français

Forme de pronom personnel

s’ \s‿\

1. Élision du pronom personnel se devant une voyelle ou un h muet.
   • Il s’abstient.
2. (Populaire) Élision du pronom personnel se devant une consonne.
   • – On s’trotte.
     – Et comment qu’on s’trotte ! — (Léon Frapié, Réalisme, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 131)
   • – S’pourrait que l’orage tape ce soir ! — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 155)

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en français^[1]

			Clitique				Tonique[2]
Rang	Personne	Nombre	Sujet	Complément direct	Complément indirect
1	1re	Singulier (défini)	je, j’	me, m’			moi
2	2		tu	te, t’			toi
3	3[3]		il, elle, on[4]	le, la, l’	lui	y, en	lui, elle
				se, s’			soi
4	1re	Pluriel	nous
5	2		vous[5]
6	3		ils, elles	les	leur	y, en	eux, elles
				se, s’

Néopronoms personnels de la troisième personne en français^[6][7] (non standards^[8])

	Clitique			Tonique
Nombre	Sujet	Complément direct	Complément indirect
Singulier	iel, al, ael, ol, ille, ul[9]	le.a, le-a, la-e, ly	ellui, lo, lea, læ, li, lu	ellui, iel, al, ael, ol, ille, ul
Pluriel	iels, als, aels, ols, illes, uls			iels, als, aels, ols, illes, uls, elleux, euxes, auz

Forme d’adjectif possessif

s’ \s‿\

1. (Vieilli) Élision de l’adjectif possessif sa devant une voyelle ou un h muet.
   • C’est ce dont Leander de Abyde en Asie, nageant par la mer Hellesponte pour visiter s’amie Hero de Seste en Europe, prioit Neptune & tous les Dieux marins. — (François Rabelais, Le Tiers Livre des Faits et Dicts Héroïques du bon Pantagruel, 1552)

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectifs possessifs en français

			Possédé
			Singulier		Pluriel
			Masculin	Féminin	—
Possesseur	Singulier	1re personne	mon[10]	ma	mes
		2e personne	ton[10]	ta	tes
		3e personne	son[10]	sa	ses
	Pluriel	1re personne	notre		nos
		2e personne	votre[11]		vos[11]
		3e personne	leur		leurs

Forme de conjonction

s’ \s‿\

1. Élision de la conjonction si devant les pronoms personnels il et ils.
   • S’il fait beau, je partirai.
2. Élision de la conjonction si devant les pronoms personnels iel et iels.
   • Silence réaffirme qu’iel perdrait des droits en étant perçu.e comme une femme : « J’irais en dessous quand je suis au-dessus, je suis au-dessus et j’irais en dessous ? » La figure du chiasme construit le schéma au-dessus/en dessous/en dessous/au-dessus : le groupe en dessous est enserré dans le discours comme le serait Silence dans la société s’iel y vivait sous une identité féminine. — (Iel s’appelait Silence, 10 février 2022 sur actuelmoyenage.wordpress.com → lire en ligne)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « s’ [Prononciation ?] »

Voir aussi

• L’annexe Pronoms en français

Références

1. M. Riegel, J-C. Pellat, R. Rioul, Grammaire méthodique du français, Quadrige manuels, 2016, page 368
2. On peut ajouter -même(s).
3. Seule la 3^e personne présente des oppositions de genre.
4. La 3^e personne indéfinie (on, pronom aussi dit impersonnel ou omnipersonnel) est souvent employée en registre informel à la place de la 1^re personne du pluriel, et aussi, moins souvent, à la place des autres personnes, du singulier ou du pluriel.
5. La 2^e personne du pluriel (vous) est aussi utilisée comme singulier de politesse.
6. Florence Ashley, Les personnes non-binaires en français : une perspective concernée et militante, H-France Salon Volume 11, Issue 14, #5, 2019
7. Kris Aric Knisely, Le français non-binaire : Linguistic forms used by non-binary speakers of French, Foreign Language Annals, volume 53, n° 4, décembre 2020, pages 850–876
8. Bescherelle école, 2020
9. Il existe aussi les variantes yel, ielle, æl, aël, olle, ulle, i, imem, el, elli, yol.
10. Aussi utilisé avant les noms ou adjectifs féminins commençant par une voyelle ou un h muet.
11. Aussi utilisé au singulier et pluriel de politesse.

Ancien français

Étymologie

Élision de se.

Forme de pronom

s’ *\Prononciation ?\

1. Élision du pronom personnel se devant une voyelle.

Notes

• L’élision est optionnelle, alors on peut écrire « se abandoner » ou « s’abandoner ».
• Pas d’apostrophes en ancien français, alors dans les manuscrits on trouve « sabandoner ».

Forme d’adjectif

s’ *\Prononciation ?\

1. Élision de sa devant une voyelle.
   • S’image — (Wace, Le Livre de Saint Nicolas, f. 147, 3^e colonne, 9^e ligne de ce manuscrit)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • li povres perdra s’amur — (Le Ysope, Marie de France, f. 43r, 2^e colonne de ce manuscrit de 1275-1300)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • s’entention — (Chrétien, Guillaume d’Angleterre, manuscrit de 1288, vers la fin de la troisième colonne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de conjonction

s’ *\Prononciation ?\

1. Élision de se devant une voyelle.

Forme d’adverbe

s’ *\Prononciation ?\

1. Élision de si devant une voyelle.
   • S’iront querre les damoiseles — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)

     Puis ils iront chercher les damoiselles

Adjectif

s’ *\Prononciation ?\ masculin

1. Abréviation de saint.

Anglais

Particule

s’ \s\ ou \z\

1. Variante de ’s, utilisé après un nom pluriel. C’est plutôt une séquence du suffixe de pluriel -s et de la particule ’s dont le s final s’élide. → voir ’.
   • The neighbours’ car. — La voiture des voisins. Composé de the neighbours « les voisins » et de ’s « de/du/des ».
   • cf. The neighbour’s car. — La voiture du voisin. Composé de the neighbour « le voisin » et de ’s « de/du/des ».

Anagrammes

• ’s

Gallo

Forme de pronom personnel

s’ \Prononciation ?\ (graphie ABCD) (graphie ELG)

1. Élision de se devant une voyelle.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 486
• Grammaire du gallo : conjugaison des verbes en gallo sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Gallo-italique de Sicile

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

s’ [Prononciation ?] (Roccella)

1. (Piazza Armerina) Se.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• (it) Remigio Roccella, Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina, Sicilia, Bartolomeo Mantelli Editore, Caltagirone, 1875 → consulter cet ouvrage

Occitan

Forme de pronom personnel

s’ \s\

1. Élision de se devant une voyelle.
   • S’embarca deman.

     Il s’embarque demain.

Forme de conjonction

s’ \s\

1. Élision de se devant une voyelle.
   • S’ai léser, vendrai deman.

     Si je suis libre, je viendrai demain.

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Florian Vernet, Dictionnaire grammatical de l'occitan moderne selon les parlers languedociens, Centre d’Estudis Occitans, Montpelhièr, 2000, ISBN 978-2-8426-9589-7
• Loís Alibèrt, (oc) Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, Institut d’Estudis Occitans/Institut d’Estudis Catalans, 1976, ISBN 2-85910-274-4
• Jacme Taupiac, Gramatica occitana, Associacion Antonin Perbòsc, 2021, ISBN 978-2-9548912-4-8

Sicilien

Forme de préposition

s’ \ˈs\

1. Élision de la préposition « si ».
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « s’ [Prononciation ?] »