名
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 各
| ||||||||
| ||||||||
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
 | |||
Han character
名 (Kangxi radical 30, 口+3, 6 strokes, cangjie input 弓戈口 (NIR), four-corner 27600, composition ⿱夕口)
Derived characters
Further reading
- Kangxi Dictionary: page 175, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 3297
- Dae Jaweon: page 391, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 582, character 6
- Unihan data for U+540D
Glyph origin
| Historical forms of the character 名 | |||
|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
 |
 |
 |
 |
Ideogrammic compound (會意／会意) : 夕 (“crescent moon”) + 口 (“mouth”) — to say one's own name to identify oneself in the dark.
An alternative theory has been proposed based on Shang era texts. 口 was originally used to write both 口 and 名. 夕 standing for what later came to be written 明, was added as a phonetic indicator to disambiguate the two meanings.
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *r-miŋ (“name”). Cognate with Tibetan མིང (ming), Burmese အမည် (a.many), and Mizo hming.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): min2
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): míng
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): mín
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): мин (min, I)
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): miang4 / min4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ming1
- Northern Min (KCR): miâng
- Eastern Min (BUC): miàng / mìng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): mia2 / ming2
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6min
- Xiang (Changsha, Wiktionary): min2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: míng
- Wade–Giles: ming2
- Yale: míng
- Gwoyeu Romatzyh: ming
- Palladius: мин (min)
- Sinological IPA (key): /miŋ³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (名兒／名儿)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊㄦ
- Tongyong Pinyin: míngr
- Wade–Giles: ming2-ʼrh
- Yale: míngr
- Gwoyeu Romatzyh: miengl
- Palladius: минр (minr)
- Sinological IPA (key): /miɤ̯̃ɻ³⁵/
- Homophones:
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: min2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: min
- Sinological IPA (key): /min²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: míng
- Sinological IPA (key): /miŋ²⁴/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: mín
- Nanjing Pinyin (numbered): min2
- Sinological IPA (key): /mĩ²⁴/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: мин (min, I)
- Sinological IPA (key): /miŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ming4 / meng4 / meng4-2
- Yale: mìhng / mèhng / méng
- Cantonese Pinyin: ming4 / meng4 / meng4-2
- Guangdong Romanization: ming4 / méng4 / méng4-2
- Sinological IPA (key): /mɪŋ²¹/, /mɛːŋ²¹/, /mɛːŋ²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note:
- ming4 - literary;
- meng4(-2) - vernacular.
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: men3 / miang3*
- Sinological IPA (key): /ᵐben²²/, /ᵐbiaŋ²²⁻²²⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- men3 - literary;
- miang3* - vernacular.
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: miang4 / min4
- Sinological IPA (key): /miaŋ³⁵/, /min³⁵/
- (Nanchang)
- miang4 - vernacular;
- min4 - literary.
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: miàng
- Hakka Romanization System: miangˇ
- Hagfa Pinyim: miang2
- Sinological IPA: /mi̯aŋ¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: miangˇ
- Sinological IPA: /miaŋ¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ming1
- Sinological IPA (old-style): /miŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: miâng
- Sinological IPA (key): /miaŋ³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: miàng / mìng
- Sinological IPA (key): /miaŋ⁵³/, /miŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- miàng - vernacular;
- mìng - literary.
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: mia2
- Sinological IPA (key): /mia¹³/
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ming2
- Sinological IPA (key): /miŋ¹³/
- (Putian, Xianyou)
- mia2 - vernacular;
- ming2 - literary.
- Southern Min
- miâ - vernacular (“name; given name; reputation; classifier for place”);
- bêng - literary.
- (Teochew)
- Peng'im: mian5 / mêng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: miâⁿ / mêng
- Sinological IPA (key): /mĩã⁵⁵/, /meŋ⁵⁵/
- (Teochew)
- mian5 - vernacular;
- mêng5 - literary.
- mia5 - vernacular;
- ming5 - literary.
Note:
Note:
Note:
Note:
Note:
Note:
Note:
- Dialectal data
- Middle Chinese: mjieng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*C.meŋ/
- (Zhengzhang): /*meŋ/
Definitions
名
- name
- 凡接待他的，就是信他名的人，他就賜他們權柄，作神的兒女。 [MSC, trad.]
- From: John 1.12
- Fán jiēdài tā de, jiùshì xìn tā míng de rén, tā jiù cì tāmen quánbǐng, zuò Shén de érnǚ. [Pinyin]
- But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name.
凡接待他的，就是信他名的人，他就赐他们权柄，作神的儿女。 [MSC, simp.]
- given name
- Coordinate term: 姓 (xìng)
- reputation; fame
- famous; reputable
- 名牌 ― míngpái ― having a good brand name; a brand name product
- excuse; form; ostensible purpose
- (grammar) Short for 名詞／名词 (míngcí, “noun”).
- (grammar) Short for 專有名詞／专有名词 (zhuānyǒu míngcí, “proper noun”).
- (archaic, mathematics, arithmetic) sign
- 同名相乘曰正，異名相乘為負。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Zhu Shijie, 《算學啟蒙》, Yuan Dynasty (c. 1299)
- Tóng míng xiāngchéng yuē zhèng, yì míng xiāngchéng wéi fù. [Pinyin]
- The product of two numbers of the same sign is positive. The product of two numbers of opposite signs is negative.
同名相乘曰正，异名相乘为负。 [Classical Chinese, simp.]
- to be called
- 伊名什乇？ [Eastern Min, trad. and simp.]
- Ĭ miàng sié-nó̤h? / [i⁵⁵ miaŋ⁵³ sie²¹³⁻⁵³ nˡɔʔ²⁴] [Bàng-uâ-cê / IPA]
- What's his/her name?
- to describe; to give details of
- 莫名其妙 ― mòmíngqímiào ― baffling
- Classifier for place in a competition or position in a name list.
- Classifier for people with a certain status or identity.
Synonyms
- (name): 名字 (míngzi)
Compounds
- 一名 (yīmíng)
- 不具名
- 不知名
- 主名
- 乳名 (rǔmíng)
- 二名法 (èrmíngfǎ)
- 人名 (rénmíng)
- 令名 (lìngmíng)
- 代名詞／代名词 (dàimíngcí)
- 併名／并名
- 俗名 (súmíng)
- 修名
- 借名
- 假名 (jiǎmíng)
- 公名
- 具名 (jùmíng)
- 冒名 (màomíng)
- 出名 (chūmíng)
- 刑名
- 列名
- 別名／别名 (biémíng)
- 功名 (gōngmíng)
- 功名心
- 動名詞／动名词 (dòngmíngcí)
- 化名 (huàmíng)
- 匿名 (nìmíng)
- 匿名信 (nìmíngxìn)
- 原名 (yuánmíng)
- 又名 (yòumíng)
- 取名 (qǔmíng)
- 叫名
- 叨名
- 叱名
- 叫名頭／叫名头
- 名下 (míngxià)
- 名不副實／名不副实 (míngbùfùshí)
- 名不符實／名不符实 (míngbùfúshí)
- 名世
- 名主
- 名人 (míngrén)
- 名件
- 名作 (míngzuò)
- 名位 (míngwèi)
- 名伶 (mínglíng)
- 名儒 (míngrú)
- 名優／名优 (míngyōu)
- 名兒／名儿 (míngr)
- 名冊／名册 (míngcè)
- 名分 (míngfèn)
- 名利 (mínglì)
- 名利場／名利场
- 名利奴
- 名利客
- 名刺 (míngcì)
- 名副其實／名副其实 (míngfùqíshí)
- 名勝／名胜 (míngshèng)
- 名勢／名势
- 名原
- 名句 (míngjù)
- 名古屋 (Mínggǔwū)
- 吊名
- 同名 (tóngmíng)
- 名單／名单 (míngdān)
- 名嘴 (míngzuǐ)
- 名器
- 名園／名园 (míngyuán)
- 名城 (míngchéng)
- 名堂 (míngtáng)
- 名場／名场
- 名壇／名坛
- 名士 (míngshì)
- 名士派
- 名妓 (míngjì)
- 名姝
- 名媛
- 名子
- 名字
- 名存實亡／名存实亡 (míngcúnshíwáng)
- 名學／名学 (míngxué)
- 名宦
- 名家 (míngjiā)
- 名宿
- 名實／名实 (míngshí)
- 名實相副／名实相副 (míngshíxiāngfù)
- 名將／名将 (míngjiàng)
- 名山 (míngshān)
- 名工
- 名帖
- 名師／名师 (míngshī)
- 名廚／名厨 (míngchú)
- 名手 (míngshǒu)
- 名捕
- 名教 (míngjiào)
- 名數／名数
- 名族 (míngzú)
- 名曲 (míngqǔ)
- 名望 (míngwàng)
- 名榜
- 名次 (míngcì)
- 名正具
- 名正肅／名正肃
- 名氏
- 名氣／名气 (míngqì)
- 名法
- 名流 (míngliú)
- 名源
- 名為／名为 (míngwéi)
- 名爵 (míngjué)
- 名片 (míngpiàn)
- 名牌 (míngpái)
- 名物 (míngwù)
- 名特
- 名犬
- 名狀／名状 (míngzhuàng)
- 名王
- 名理
- 名產／名产 (míngchǎn)
- 名田
- 名目 (míngmù)
- 名相 (míngxiàng)
- 名稱／名称 (míngchēng)
- 名種／名种
- 名第
- 名筆／名笔 (míngbǐ)
- 名節／名节 (míngjié)
- 名篇 (míngpiān)
- 名簿 (míngbù)
- 名籍
- 名紙／名纸
- 名素
- 名網／名网
- 名義／名义 (míngyì)
- 名聞／名闻
- 名聲／名声 (míngshēng)
- 名腳／名脚
- 名臣
- 名色 (míngsè)
- 名花 (mínghuā)
- 名菜 (míngcài)
- 名著 (míngzhù)
- 名號／名号 (mínghào)
- 名號侯／名号侯
- 名角
- 名言 (míngyán)
- 名詞／名词 (míngcí)
- 名論／名论
- 名諱／名讳 (mínghuì)
- 名譽／名誉 (míngyù)
- 名譽職／名誉职
- 名貫／名贯
- 名貴／名贵 (míngguì)
- 名賢／名贤
- 名蹟／名迹
- 名輩／名辈
- 名辯／名辩
- 名過其實／名过其实 (míngguòqíshí)
- 名都 (Míngdū)
- 名酒
- 名醫／名医 (míngyī)
- 名銜／名衔 (míngxián)
- 名錄／名录 (mínglù)
- 名門／名门 (míngmén)
- 名閨／名闺
- 名閥／名阀
- 名降
- 名項／名项
- 名頭／名头
- 名額／名额 (míng'é)
- 名顯／名显
- 名駒／名驹
- 名體／名体
- 和名
- 命名 (mìngmíng)
- 品名 (pǐnmíng)
- 啖名
- 問名／问名
- 唱名 (chàngmíng)
- 唯名論／唯名论
- 單名／单名
- 嘉名
- 國名／国名 (guómíng)
- 坐名
- 垂名
- 埋名
- 堂名
- 報名／报名 (bàomíng)
- 報名費／报名费
- 外名
- 大名 (dàmíng)
- 奪名／夺名
- 奶名 (nǎimíng)
- 好名
- 姓名 (xìngmíng)
- 姓名權／姓名权
- 姓名牌 (xìngmíngpái)
- 威名 (wēimíng)
- 姱名
- 姚名達／姚名达
- 學名／学名 (xuémíng)
- 定名 (dìngmíng)
- 官名 (guānmíng)
- 寄名
- 宿名
- 實名／实名 (shímíng)
- 專名／专名 (zhuānmíng)
- 專名號／专名号 (zhuānmínghào)
- 小名 (xiǎomíng)
- 平假名 (píngjiǎmíng)
- 店名 (diànmíng)
- 得名 (démíng)
- 惡名／恶名 (èmíng)
- 慕名
- 應名／应名
- 應名兒／应名儿
- 成名 (chéngmíng)
- 成名術／成名术
- 戴名世
- 戶名／户名
- 才名 (cáimíng)
- 托名 (tuōmíng)
- 投名狀／投名状
- 指名 (zhǐmíng)
- 挂名 (guàmíng)
- 掛名／挂名 (guàmíng)
- 排名 (páimíng)
- 揚名／扬名 (yángmíng)
- 提名 (tímíng)
- 改名 (gǎimíng)
- 文名 (wénmíng)
- 新名詞／新名词 (xīnmíngcí)
- 方名
- 易名
- 更名 (gēngmíng)
- 書名／书名 (shūmíng)
- 書名號／书名号 (shūmínghào)
- 有名 (yǒumíng)
- 有名氣／有名气
- 有名無實／有名无实 (yǒumíngwúshí)
- 本名 (běnmíng)
- 榮名／荣名
- 標名／标名
- 檔名／档名
- 正名 (zhèngmíng)
- 殉名
- 汙名／污名 (wūmíng)
- 沽名 (gūmíng)
- 法名 (fǎmíng)
- 洋名字
- 浮名 (fúmíng)
- 混名
- 清名
- 渾名／浑名 (húnmíng)
- 無名／无名 (wúmíng)
- 無名帖／无名帖
- 無名指／无名指 (wúmíngzhǐ)
- 無名氏／无名氏 (wúmíngshì)
- 無名火／无名火 (wúmínghuǒ)
- 無記名／无记名
- 片假名 (piànjiǎmíng)
- 片名
- 留名 (liúmíng)
- 異名／异名 (yìmíng)
- 盛名 (shèngmíng)
- 知名 (zhīmíng)
- 知名度 (zhīmíngdù)
- 私名號／私名号
- 科名
- 種名／种名
- 空名
- 立功名
- 立名
- 第一名 (dìyīmíng)
- 筆名／笔名 (bǐmíng)
- 策名
- 簽名／签名 (qiānmíng)
- 糊名
- 綽名／绰名
- 署名 (shǔmíng)
- 罪名 (zuìmíng)
- 罵名／骂名 (màmíng)
- 美名 (měimíng)
- 聞名／闻名 (wénmíng)
- 聲名／声名 (shēngmíng)
- 聯名／联名 (liánmíng)
- 職名／职名 (zhímíng)
- 能名
- 脩名
- 臭名 (chòumíng)
- 芳名 (fāngmíng)
- 花名 (huāmíng)
- 花名冊／花名册 (huāmíngcè)
- 英名 (yīngmíng)
- 茂名 (Màomíng)
- 莫名 (mòmíng)
- 著名 (zhùmíng)
- 葉名琛／叶名琛
- 藝名／艺名 (yìmíng)
- 虛名／虚名 (xūmíng)
- 街名
- 複名數／复名数
- 託名／托名 (tuōmíng)
- 記名／记名 (jìmíng)
- 訓名／训名
- 註名／注名
- 話名／话名
- 諱名／讳名
- 諢名／诨名 (hùnmíng)
- 譯名／译名 (yìmíng)
- 貿名／贸名
- 買名／买名
- 賣名／卖名 (màimíng)
- 賤名／贱名
- 賜名／赐名
- 近名
- 逃名
- 通名 (tōngmíng)
- 連名／连名 (liánmíng)
- 醜名／丑名
- 釋名／释名 (Shìmíng)
- 重名 (chóngmíng)
- 釣名／钓名
- 銜名／衔名
- 除名 (chúmíng)
- 隆名
- 革名
- 音名 (yīnmíng)
- 頂名／顶名
- 題名／题名 (tímíng)
- 題名錄／题名录
- 類名／类名
- 馳名／驰名 (chímíng)
- 高名 (gāomíng)
- 鬼名
- 鬼名堂 (guǐmíngtáng)
- 鴻名／鸿名
- 黑名單／黑名单 (hēimíngdān)
- 點名／点名 (diǎnmíng)
- 點名冊／点名册
- 齊名／齐名 (qímíng)
References
- “名”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- “Entry #2127”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “名”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 382.
- 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “名”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 159.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
