名單

See also: 名单

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	bill; list; form bill; list; form; single; only; sole; surname; chieftain
trad. (名單)		名	單
simp. (名单)		名	单

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): míngdān

  (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ

• Cantonese (Jyutping): ming⁴ daan¹
• Hakka (Sixian, PFS): miàng-tân
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): miâ-toaⁿ

  (Teochew, Peng'im): mian⁵ duan¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: míngdān
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ
    • Tongyong Pinyin: míngdan
    • Wade–Giles: ming²-tan¹
    • Yale: míng-dān
    • Gwoyeu Romatzyh: mingdan
    • Palladius: миндань (mindanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ tän⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: míngdānr
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢㄦ
    • Tongyong Pinyin: míngdanr
    • Wade–Giles: ming²-tan¹-ʼrh
    • Yale: míng-dānr
    • Gwoyeu Romatzyh: mingdal
    • Palladius: минданьр (mindanʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ tɑɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ming⁴ daan¹
    • Yale: mìhng dāan
    • Cantonese Pinyin: ming⁴ daan¹
    • Guangdong Romanization: ming⁴ dan¹
    • Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ taːn⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: miàng-tân
    • Hakka Romanization System: miang^ˇ dan^ˊ
    • Hagfa Pinyim: miang² dan¹
    • Sinological IPA: /mi̯aŋ¹¹ tan²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Kinmen, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: miâ-toaⁿ
    • Tâi-lô: miâ-tuann
    • Phofsit Daibuun: mia'dvoaf
    • IPA (Kinmen): /miã²⁴⁻¹² tuã⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /miã²⁴⁻²² tuã³³/
    • IPA (Philippines): /mia²⁴⁻²² tuã³³/
    • IPA (Taipei): /miã²⁴⁻¹¹ tuã⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /miã²³⁻³³ tuã⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /miã¹³⁻²² tuã⁴⁴/
    • IPA (Xiamen): /miã²⁴⁻²² tuã⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mian⁵ duan¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: miâⁿ tuaⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /mĩã⁵⁵⁻¹¹ tũã³³/

Noun

名單

1. name list; roll (Classifier: 份 c)

Synonyms

edit

• 名冊 / 名册 (míngcè) (book)
• 名簿 (míngbù) (book)
• 名籍 (míngjí) (book)
• 名錄 / 名录 (mínglù) (book)

Derived terms

• 候補名單 / 候补名单 (hòubǔ míngdān)
• 白名單 / 白名单 (báimíngdān)
• 禁飛名單 / 禁飞名单 (jìnfēi míngdān)
• 紅名單 / 红名单 (hóngmíngdān)
• 紅黑名單 / 红黑名单 (hóng-hēi míngdān)
• 郵寄名單 / 邮寄名单 (yóujì míngdān)
• 黑名單 / 黑名单 (hēimíngdān)