Remove ads

增支部》(Aṅguttaranikāya),又称《增一尼迦耶》,为《巴利三藏》中随法数逐次增加,合编在一起的经藏南传上座部佛教典籍,对应北传佛教的《增一阿含经》。由于对重复段落的计数方式产生差异,经数的说法并不一致。依照菩提比丘的英译本,增支部计有二三四四经[1],而善见律毘婆沙则说有九五五七经。僧伽罗版为八七七七经[2]

巴利圣典

    律藏    
   
                   
经分别 犍度 附随
               
   
    经藏    
   
                                
长部 中部 相应部
                     
   
   
                           
增支部 小部
                           
   
    论藏    
   
                             
法集
分别
界论
人施
设论
论事 双论 发趣论
                       
   
         
 

“增支”(aṅguttara)由巴利语aṅga(“肢体、部分、分支、性质”)和uttara(“上、增”)组成,《增支部》分为十一集,每一集和数字(“法数”)有关,也就是按照每部短篇经文内容里的法数,从一法到十一法进行分类,如阐述一法的经就归为“一法集”,然后依次递增,最后为“十一法集”,这样以数字的递增排定十一集的次序,其目的是便于记诵[3][4]汉传佛教对应的《增一阿含经》原题为Ekottarika-āgama[5],来自eka(“一”)和uttara(“”增“),意思与“增支”相同,取一项一项增加之意。[3]

Remove ads

译本

汉译

英译

内容

第一集有二十品, 600篇经;第二集有十五品及四个复诵共231篇经;第三集有十六品及二个复诵共184篇经;第四集有二十八品共783篇经;第五集有二十六品及三个复诵共303篇经;第六集有十二品及一个复诵共140篇经;第七集有十品及一个复诵共623篇经;第八集有十品及一个复诵共117篇经;第九集有九品及一个复诵共93篇经;第十集有二十二品及一个复诵共237经;第十一集有三品及一个复诵共502经。

重要的经如下:

第一集: 勤奋的重要、正见及三种特色、心为善与恶之主。

第二集: 智者与愚人的分别、止观如何共同运作拔除贪与无明、如何感恩父母

第三集: 三类人,入流如闪电、:善业成熟则恶业不起, 轮回可于此世或未来世发生、三信使:老病死、有为与无为、四圣谛等同缘起法迦拿摩经的十不思想、八戒、没有密法、为什么恶业会在善人身上发生?

第四集:九分教、布施、四种答问题的方式、知他人的品质、四种业、增长智慧

第五集:五力、正见的五种助缘、五盖、五种日常反思、修习而不要只教与学、五种行为直接导致化生地狱、怎样弘法、五种邪活命、正语有五种质素、听法的五种得益

第六集:正念地死亡、襌修僧与学问僧的争议、证果的质素、六种稀有

第七集: 七宝、布施的七种理由、七觉支、昏沈的对治、发火的七种不利、修习的必需品、佛陀解释怎样认可正宗的弘法师

第八集: 慈心的八种益处、支持智慧的因缘、八风、佛法如大海、对在家人的建议、四念处四无量心正定的基石、正念地死亡

第九集: 九种作法引领解脱、四种力量能致从五种惊惧中解脱、三种入流、发怒的九种原因、以定的聚集作为观的基础

第十集: 襌修经验涅槃十结使观呼吸的十六阶段、十种圣法谈、入流的前准备、是否人人都可解脱? 头四戒的长尽内容

第十一集: 的进展、慈心的十一种功德

Remove ads

参考文献

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads