rufa

Podobna pisownia: Rufa • ruffa • ru̇fa • rüfa

rufa (język polski)

rufa (1.1)

rufa (1.1)

rufa (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈrufa], AS: [rufa] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rufa	rufy
dopełniacz	rufy	ruf
celownik	rufie	rufom
biernik	rufę	rufy
narzędnik	rufą	rufami
miejscownik	rufie	rufach
wołacz	rufo	rufy

(1.1) żegl. tylna część kadłuba statku; zob. też rufa w Wikipedii

(1.2) przen. żart. pośladki

(1.3) żegl. pot. zwrot przez rufę

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Niektóre jednostki posiadają identyczny dziób i rufę, co zapewnia jednakowe warunki pływania w obu kierunkach.^[1]

(1.2) Sprzedawczyni zlekceważyła mnie, obróciła się rufą i wyszła na zaplecze.

(1.3) Jacht zrobił rufę i wyostrzył do półwiatru.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) dziób

(1.3) sztag

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. rufowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: pośladek

• angielski: (1.1) stern, aft
• baskijski: (1.1) txopa, popa; (1.2) popa
• bułgarski: (1.1) кърма ż
• francuski: (1.1) poupe ż
• galicyjski: (1.1) popa ż
• hiszpański: (1.1) popa ż
• kataloński: (1.1) popa ż
• łaciński: (1.1) puppis ż
• nowogrecki: (1.1) πρύμνη ż, πρύμη ż
• portugalski: (1.1) popa ż
• rosyjski: (1.1) корма ż; (1.2) корма ż
• rumuński: (1.1) cârmă
• słowacki: (1.1) korma ż
• szwedzki: (1.1) akterskepp n
• włoski: (1.1) poppa ż

źródła:

1. Wikipedia

rufa (esperanto)

rufa (1.1) birdo

rufa (1.1) knabo

morfologia:

ruf•a

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

	ununombro	multenombro
nominativo	rufa	rufaj
akuzativo	rufan	rufajn

(1.1) rudy (kolor)

(1.2) rudy (rudowłosy)

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) rufa dendrocigno

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rufulo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rufa (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈru.fa]

znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż od rufo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

rufa (język rohingya)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. srebro

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Rohingya - Pierwiastki chemiczne

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rohingya, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rufa (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

ru̇fa • rüfa

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) wołać^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. anöhrufa

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1.  Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909, s. 315.