abrazja

abrazja (język polski)

wymowa:

IPA: [abˈrazʲja], AS: [abrazʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk., ​^?/i

podział przy przenoszeniu wyrazu: ab•ra•zja^[1]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	abrazja	abrazje
dopełniacz	abrazji	abrazji / przest. abrazyj[2]
celownik	abrazji	abrazjom
biernik	abrazję	abrazje
narzędnik	abrazją	abrazjami
miejscownik	abrazji	abrazjach
wołacz	abrazjo	abrazje

(1.1) geol. ścieranie podłoża skalnego przez luźny materiał skalny przemieszczany przez wodę; zob. też abrazja (geologia) w Wikipedii

(1.2) med. usuwanie próchnicy przy użyciu strumienia powietrza wzbogaconego ładunkiem ścierniwa o różnej granulacji; zob. też abrazja (medycyna) w Wikipedii

(1.3) med. w ginekologii: zabieg łyżeczkowania macicy

(1.4) techn. proces zużycia ściernego związany z ubytkiem powierzchniowym elementów maszyn lub urządzeń wskutek oddziaływania na niego luźnych lub umocowanych zarówno suchych, jak i wilgotnych ziarn mineralnych

(1.5) kosmet. złuszczanie naskórka

odmiana:

(1.1-4)

 

przykłady:

(1.1) Abrazja może prowadzić do powstawania klifów.

(1.2) Abrazją powietrzną pierwszy zainteresował się dr Robert Black.

(1.3) Lekarz stwierdził, że pacjentka powinna zostać poddana zabiegowi abrazji.

(1.4) Maszyna na skutek abrazji przestała być wydajna.

składnia:

kolokacje:

(1.1) abrazja brzegu • abrazja eoliczna / morska / termiczna • intensywna / silna abrazja • narażony na abrazję • podlegać abrazji • proces / zjawisko abrazji • skutek abrazji • zapobieganie abrazji

(1.3) abrazja macicy

synonimy:

(1.3) skrobanka

antonimy:

hiperonimy:

(1.3) zabieg medyczny

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. abradowanie n

czas. abradować ndk.

przym. abrazyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. abrasio < łac. abradere → zeskrobać^[3]

uwagi:

tłumaczenia:

• baskijski: (1.1) abrasio; (1.4) urradura
• białoruski: (1.1) абразія ż
• bułgarski: (1.1) абразия ż: (1.2) абразия ż; (1.3) абразия ż
• hiszpański: (1.1) abrasión ż; (1.2) abrasión ż; (1.3) abrasión ż; (1.4) abrasión ż
• niemiecki: (1.1) Abrasion
• portugalski: abrasão
• rosyjski: (1.1) абразия ż
• szwedzki: (1.1) abrasion w
• ukraiński: (1.1) абразія ż
• włoski: (1.1) abrasione ż

źródła:

1. Hasło „abrazja” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 2.
2.  Hasło „abrazja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
3. Jan Flis, Szkolny słownik geograficzny, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1982, s. 93.