Klasyfikacja języków indoeuropejskich

Klasyfikacja języków indoeuropejskich – podział indoeuropejskiej rodziny językowej oparty na pokrewieństwie filogenetycznym.

Główne gałęzie językowe

Schemat głównych gałęzi języków indoeuropejskich – ich pokrewieństwo filogenetyczne, historyczny podział geograficzny oraz fonetyczny podział kentum–satem

W literaturze z XXI w. wyróżniane są następujące główne gałęzie języków indoeuropejskich – grupy i podrodziny^[1][2]:

• albańska;
• anatolijska^†[a];
• bałtosłowiańska – podrodzina, którą stanowią dwie grupy,
  • bałtycka,
  • słowiańska;
• celtycka;
• germańska;
• helleńska (lub grecka^[3][b]);
• indoirańska – podrodzina, którą stanowią trzy grupy,
  • indoaryjska,
  • irańska,
  • nuristańska;
• italska^(†)[c] wraz z kontynuującą ją współcześnie romańską;
• ormiańska;
• tocharska^†.

Istnieją jednak znaczne różnice w klasyfikacjach poszczególnych grup^[4] oraz w szacowanej liczbie języków rodziny indoeuropejskiej – czego główną przyczyną jest niemożność ustalenia precyzyjnych kryteriów pozwalających jednoznacznie stwierdzić, czy dana mowa jest językiem odrębnym, czy tylko jakąś odmianą (np. dialektem) innego^[5]. Dodatkowo na owe liczby wpływa ewentualne ignorowanie (w rozmaitym zakresie) języków martwych oraz różne traktowanie makrojęzyków i języków kreolskich. Zauważalna jest tendencja do uznawania za pełnoprawne języki coraz większej liczby etnolektów^[6] – stąd tak duże różnice w danych liczbowych pomiędzy publikacjami z różnych okresów.

W niniejszym artykule zostały przedstawione dwie odrębne szczegółowe klasyfikacje:

• Merritta Ruhlena z 1991 r., opublikowana w A Guide to the World's Languages^[7];
• Ethnologue z 2022 r., opublikowana w 25. wydaniu Languages of the World^[2].

W obu przypadkach zachowano oryginalne nazwy poszczególnych jednostek językowych. Kursywą w nawiasach podano synonimy, pod którymi dana gałąź bądź język są również znane.

Szczegółowe drzewo języków rodziny (duży rozmiar) Zasięg geograficzny języków indoeuropejskich jako języków ojczystych

Klasyfikacja Merritta Ruhlena

Merritt Ruhlen w swojej książkowej klasyfikacji z 1991 r. wyróżnia 180 języków rodziny, którą określa jako indo-hetycka. Podstawowym podziałem w jego publikacji jest podział na języki anatolijskie oraz języki indoeuropejskie właściwe, do których należą wszystkie pozostałe grupy językowe^[7].

I. Języki anatolijskie^†

• → Język hetycki^†
• → Język palajski^†
• → Język lidyjski^†
• Języki luwijskie^† → Język luwijski^† | Język licyjski^†

---

II.-X. Języki indoeuropejskie (właściwe)

II. Języki albańskie

• → Język albański

Rozmieszczenie starożytnych języków anatolijskich na terenach dzisiejszej Turcji • • •      lidyjski      karyjski      sydetyjski      licyjski      palajski      hetycki      luwijski      pizydyjski Rozmieszczenie etnolektów albańskich

III. Języki bałtosłowiańskie

III.1. Języki bałtyckie

• Języki zachodniobałtyckie^† → Język staropruski^† (pruski)
• Języki wschodniobałtyckie → Język łotewski | Język litewski

III.2. Języki słowiańskie

• Języki wschodniosłowiańskie
  • Języki północno-wschodnioslowiańskie → Język rosyjski | Język białoruski
  • Języki południowo-wschodniosłowiańskie → Język ukraiński
• Języki zachodniosłowiańskie
  • Języki północno-zachodniosłowiańskie (lechickie) → Język polski | Język kaszubski | Język połabski^†
  • Języki środkowo-zachodniosłowiańskie (łużyckie) → Język górnołużycki | Język dolnołużycki
  • Języki południowo-zachodniosłowiańskie (czesko-słowackie) → Język czeski | Język słowacki
• Języki południowosłowiańskie
  • → Język staro-cerkiewno-słowiański^†
  • Języki zachodnio-południowosłowiańskie → Język słoweński | Język serbsko-chorwacki
  • Języki wschodnio-południowosłowiańskie → Język macedoński | Język bułgarski

Rozmieszczenie współczesnych i dawnych języków bałtyckich Rozmieszczenie języków słowiańskich w Europie

IV. Języki celtyckie

• Języki celtyckie kontynentalne^† → Język galijski^†
• Języki celtyckie wyspiarskie
  • Języki goidelskie → Język irlandzki | Język szkocki (gaelicki) | Język manx^†
  • Języki brytańskie → Język bretoński | Język walijski | Język kornijski^†

V. Języki germańskie

• Języki wschodniogermańskie^† → Język gocki^† | Język wandalski^† | Język burgundzki^†
• Języki północnogermańskie
  • → Język runiczny^†
  • Języki wschodnio-północnogermańskie → Język duński | Język szwedzki
  • Języki zachodnio-północnogermańskie → Język norweski | Język islandzki | Język farerski
• Języki zachodniogermańskie
  • Języki zachodniogermańskie kontynentalne
    • Języki zachodniogermańskie wschodniokontynentalne → Język niemiecki | Język jidysz | Język luksemburski
    • Języki zachodniogermańskie zachodniokontynentalne → Język niderlandzki | Język afrikaans
  • Języki Morza Północnego (anglofryzyjskie) → Język fryzyjski | Język angielski

Rozmieszczenie współczesnych języków celtyckich • • •      irlandzki      szkocki      manx      walijski      kornijski      bretoński Rozmieszczenie języków germańskich w Europie • • •      scots      angielski      fryzyjski      niderlandzki      dolnoniemiecki      niemiecki      islandzki      farerski      norweski      duński      szwedzki

VI. Języki greckie (helleńskie)

• → Język grecki klasyczny^†
• → Język grecki (nowogrecki)
• → Język cakoński

VII. Języki indoirańskie

VII.1. Języki indyjskie (indoaryjskie)

• → Język sanskrycki^(†)
• Języki romskie → Język romski
• Języki syngalesko-malediwskie → Język malediwski | Język syngaleski | Język wedda
• Języki północnoindyjskie
  • Języki dardyjskie
    • Języki środkowodardyjskie → Język baszkarik | Język maiya (kohistański induski) | Język tirahi | Język torwali | Język wotapuri
    • Języki Czitralu → Język kalasza | Język khowar
    • Języki kunar → Język dameli | Język gawar-bati | Język szumaszti | Język nangalami | Język paszai
    • Języki szina → Język dumaki (domaaki) | Język phalura (palula) | Język szina | Język kaszmirski
  • Języki zachodnio-północnoindyjskie
    • Języki zachodnio-północnoindyjskie południowe → Język marathi | Język konkani
    • Języki zachodnio-północnoindyjskie północnozachodnie → Język sindhi | Język lahnda
  • Języki środkowo-północnoindyjskie → Język parija | Język baludź | Język pendżabski | Język marwari | Język bandźari | Język malwi | Język lohar Gade | Język gudźarati | Język bhili | Język khandesi | Język hindi | Język urdu | Język dogri | Język pahari (zachodni) | Język garhwali | Język kumauni
  • Języki wschodnio-środkowo-północnoindyjskie
    • → Język nepalski
    • → Język awadhi
    • Języki bihari → Język bhodźpuri | Język maithili | Język magadhi
  • Języki wschodnio-północnoindyjskie
    • → Język orija
    • Języki bengalsko-asamskie → Język bengalski | Język asamski

Rozmieszczenie etnolektów helleńskich w Grecji i na Cyprze z uwzględnionym podziałem dialektalnym języka nowogreckiego Rozmieszczenie wybranych języków indoaryjskich

VII.2. Języki irańskie

• Języki wschodnioirańskie
  • Języki północno-wschodnioirańskie
    • Języki zachodnioscytyjskie → Język scytyjski^† | Język osetyjski
    • Języki chorezmijskie^† → Język awestyjski^† | Język chorezmijski^†
    • Języki sogdyjskie → Język sogdyjski^† | Język jagnobijski
    • Języki baktryjskie → Język baktryjski^†
    • Języki wschodnioscytyjskie
      • → Język saka^†
      • → Język paszto
      • Języki pamirskie
        • Języki wachańskie → Język wachański
        • Języki yidgha-mundżi → Język mundżański | Język yidgański
        • Języki sangleczi-iszkaszmi → Język sangleczi | Język iszkaszmi
        • Języki szugni-jazgulami → Język szugnański | Język jazgulamski
  • Języki południowo-wschodnioirańskie → Język paraczi | Język ormuri
• Języki zachodnioirańskie
  • Języki północno-zachodnioirańskie
    • → Język medyjski^†
    • → Język partyjski^†
    • Języki środkowoirańskie → Język yazdi | Język nayini | Język natanzi | Język soi | Język khunsari | Język gazi | Język sivandi | Język vafsi
    • Języki semnani → Język semnani | Język sangisari
    • Języki kaspijskie → Język giliański | Język mazanderański
    • Języki tałyskie → Język tałyski | Język harzani
    • Języki zaza-gorani → Język zazaki | Język gurani (gorani)
    • Języki beludżi → Język beludżi | Język baszkardi
    • Języki kurdyjskie → Język kurmandżi | Język kurdyjski | Język kermanszahi (południowokurdyjski)
  • Języki południowo-zachodnioirańskie
    • Języki perskie → Język staroperski^† | Język perski | Język tadżycki
    • Języki tackie → Język tacki
    • Języki fars → Język fars | Język lari
    • Języki luri → Język luri | Język kumzari

VII.3. Języki nuristańskie

• → Język aszkun
• → Język kalasza-ala
• → Język kati
• → Język tregami
• → Język wasi-weri

Mapa wybranych języków grupy irańskiej Rozmieszczenie gałęzi języków nuristańskich

VIII. Języki italskie^(†)

• Języki oskijsko-umbryjskie^† → Język oskijski^† | Język umbryjski^† | Język sabelski^†
• Języki latynofaliskie^(†)
  • → Język faliski^†
  • → Język łaciński^(†)
  • Języki romańskie
    • Języki sardyńskie → Język sardyński
    • Języki romańskie kontynentalne
      • Języki wschodnioromańskie
        • Języki północno-wschodnioromańskie → Język rumuński | Język istrorumuński
        • Języki południowo-wschodnioromańskie → Język meglenorumuński | Język arumuński
      • Języki zachodnioromańskie
        • Języki italoromańskie
          • Języki dalmatyńskie^† → Język dalmatyński^†
          • Języki włoskie → Język włoski
        • Języki retoromańskie → Język friulski | Język ladyński | Język romansz
        • Języki gallo-ibero-romańskie
          • Języki galloromańskie
            • Języki galloromańskie północne → Język franko-prowansalski | Język francuski
            • Języki galloromańskie południowe → Język prowansalski (oksytański)
          • Języki iberoromańskie
            • Języki iberoromańskie północne
              • Języki iberoromańskie wschodnio-północne → Język kataloński
              • Języki iberoromańskie środkowo-północne → Język hiszpański
              • Języki iberoromańskie zachodnio-północne → Język galicyjski | Język portugalski
            • Języki iberoromańskie południowe^† → Język mozarabski^†

Rozmieszczenie starożytnych języków italskich na terenach dzisiejszych Włoch • • •      umbryjski      południowopiceński      sabiński      faliskijski      łacina      dial. środkowoitalskie      wolski      oskijski      sykulski (potencjalnie italski) Rozmieszczenie głównych języków romańskich w Europie

IX. Języki ormiańskie

• → Język ormiański klasyczny^(†) (grabar)
• → Język ormiański

X. Języki tocharskie^†

• → Język tocharski A^†
• → Język tocharski B^†

Rozmieszczenie gałęzi języków ormiańskich Rozmieszczenie dawnych języków tocharskich w Kotlinie Kaszgarskiej

Klasyfikacja Ethnologue

W klasyfikacji Ethnologue z 2022 r. wyróżnianych jest 448 języków indoeuropejskich. Nie uwzględnia ona jednak w ogóle wymarłych języków anatolijskich^† i tocharskich^†[2].

I. Języki albańskie

• Języki gegijskie → Język gegijski
• Języki toskijskie → Język arbaryjski | Język arwanicki | Język toskijski

II. Języki bałtosłowiańskie

II.1. Języki bałtyckie

• Języki wschodniobałtyckie → Język łatgalski | Język łotewski | Język litewski | Język żmudzki
• Języki zachodniobałtyckie → Język pruski^†

II.2. Języki słowiańskie

• Języki wschodniosłowiańskie → Język białoruski | Język rosyjski | Język ruteński | Język rusiński | Język ukraiński
• Języki południowosłowiańskie
  • Języki wschodnio-południowosłowiańskie → Język bułgarski | Język macedoński | Język staro-cerkiewno-słowiański^†
  • Języki zachodnio-południowosłowiańskie → Język bośniacki | Język czakawski | Język chorwacki | Język czarnogórski | Język serbski | Język molizańsko-chorwacki | Język słoweński
• Języki zachodniosłowiańskie
  • Języki czesko-słowackie → Język czeski | Język słowacki
  • Języki lechickie → Język kaszubski | Język polski | Język śląski
  • Języki łużyckie → Język dolnołużycki | Język górnołużycki

III. Języki celtyckie

• Języki celtyckie wyspiarskie
  • Języki brytańskie → Język bretoński | Język kornijski | Język walijski
  • Języki goidelskie → Język irlandzki | Język manx | Język szkocki (gaelicki)

IV. Języki germańskie

• Języki północnogermańskie
  • Języki wschodnioskandynawskie (wschodnio-północnogermańskie)
    • → Język elfdalski
    • Języki duńsko-szwedzkie
      • Języki duńskie-bokmal → Język norweski
      • Języki duńskie-riksmal
        • Języki duńskie → Język duński
      • Języki szwedzkie → Język szwedzki
  • Języki zachodnioskandynawskie (zachodnio-północnogermańskie) → Język farerski | Język islandzki
• Języki zachodniogermańskie
  • Języki angielskie → Język angielski | Język scots
  • Języki fryzyjskie → Język fryzyjski | Język północnofryzyjski | Język zachodniofryzyjski
  • Języki wysokoniemieckie
    • Języki niemieckie
      • → Język hunsrik
      • Języki środkowoniemieckie
        • Języki wschodnio-środkowoniemieckie → Język niemiecki | Język górnosaksoński | Język dolnośląski | Język wilamowski
        • Języki zachodnio-środkowoniemieckie → Język pensylwański | Język palatynacki | Język rypuaryjski
          • Języki mozelsko-frankońskie → Język luksemburski
      • Języki wysokoniemieckie
        • → Język wschodniofrankoński
        • Języki alemańskie → Język Colonia Tovar | Język szwajcarski | Język szwabski | Język Walser
        • Języki bawarsko-austriackie → Język bawarski | Język cymbryjski | Język huttrisch | Język Mócheno
    • Języki jidysz → Język jidysz wschodni | Język jidysz zachodni
  • Języki dolnosaksońsko-dolnofrankońskie
    • Języki dolnofrankońskie → Język afrikaans | Język niderlandzki | Język limburski | Język flamandzki | Język zelandzki
    • Języki dolnosaksońskie → Język achterhoeks | Język drents | Język groningski | Język plautdietsch | Język sallands | Język wschodniofryzyjski | Język dolnoniemiecki | Język stellingwerfs | Język twents | Język veluws | Język westfalski

V. Języki greckie (helleńskie)

• Języki attyckie → Język kapadocki | Język grecki (nowogrecki) | Język grecki klasyczny^† | Język pontyjski | Język jewanik^†
• Języki doryckie → Język cakoński

VI. Języki indoirańskie

VI.1. Języki indoaryjskie

• → Język sanskrycki^(†)
• Języki indoaryjskie przejściowe
  • Języki indoaryjskie przejściowe wschodnie
    • Języki indoaryjskie wschodnio-środkowe → Język awadhi | Język bagheli | Język ćhattisgarhi | Język hindi fidżyjskie | Język kamar | Język surgujia
    • Języki pahari wschodnie → Język doteli | Język jumli | Język nepalski
  • Języki indoaryjskie zachodnie
    • → Język domaaki
    • → Język powari
    • Języki bhili → Język bareli palya | Język bareli pauri | Język bareli rathwi | Język bauria | Język bhilali | Język bhili | Język chodri | Język dhodia | Język dubli | Język dungra bhil | Język gamit | Język garasia adiwasi | Język garasia radźput | Język mawchi | Język nahali | Język noiri | Język pardhi | Język rathawi | Język wagdi
    • Języki dom → Język domari
    • Języki gudźarati → Język aer | Język gudźarati | Język dźandawra | Język koli kaczi | Język koli parkari | Język koli wadiyari | Język saurasztryjski | Język vaghri | Język vasavi
    • Języki khandesi → Język ahirani | Język dangi | Język khandesi
    • Języki pahari
      • Języki pahari środkowe → Język kumauni
      • Języki garhwali → Język garhwali
      • Języki pahari zachodnie → Język bhadrawahi | Język bhattiyali | Język bilaspuri | Język czambeali | Język czurahi | Język dogri | Język gaddi | Język hinduri | Język dźaunsari | Język kangri | Język khah | Język kinnauri pahari | Język mandeali | Język pahari kullu | Język pahari mahasu | Język pangwali | Język sirmauri
    • Języki pendżabskie
      • → Język pendżabski (wschodni)
      • Języki zachodniopendżabskie (lahnda) → Język hindko północny | Język hindko południowy | Język jakati (inku) | Język khetrani | Język pahari-potwari | Język zachodniopendżabski | Język saraiki
    • Języki radżastani
      • Języki marwari → Język dhatki | Język dhundari | Język goaria | Język godwari | Język jogi | Język loarki | Język marwari (indyjski) | Język marwari (pakistański) | Język merwari | Język mewari | Język szekhawati
      • niesklasyfikowane → Język bagri | Język gudźari | Język gurgula | Język haroti (harauti) | Język lambadi | Język lohar Gade | Język malwi | Język nimadi
    • Języki romskie
      • Języki romskie bałkańskie → Język romski bałkański
      • Języki romskie północne → Język romski bałtycki | Język romski karpacki | Język kalo | Język sinti | Język romski walijski
      • Języki vlax → Język vlax
    • niesklasyfikowane → Język mewati | Język parija | Język sonha
• Języki indoaryjskie zewnętrzne
  • Języki indoaryjskie zewnętrzne wschodnie
    • Języki bengalsko-asamskie → Język asamski | Język bengalski | Język bisznuprija-manipuri | Język czakma | Język chatgaya (czittagoński) | Język hajong | Język halbi | Język kewat | Język kharia thar | Język kurmukar | Język lodhi | Język mal paharia | Język mirgan | Język nahari | Język radźbanszi | Język rangpuri | Język rohingya | Język sylheti | Język tangchangya
    • Języki bihari → Język bhodźpuri | Język sarnami (karaibskie hindustani) | Język kudmali | Język magadhi | Język maithili | Język madźhi | Język musasa | Język panchpargania | Język sadri | Język sadri oraon | Język surdźapuri
    • Języki orija → Język bhatri | Język bhunjia | Język bodo parja | Język desiya | Język kupia | Język odia | Język orija | Język reli | Język sambalpuri
    • niesklasyfikowane → Język angika | Język bote | Język buksa
  • Języki indoaryjskie północno-zachodnie
    • Języki dardyjskie
      • Języki Czitralu → Język kalasza | Język khowar
      • Języki kaszmirskie → Język kaszmirski
      • Języki kohistańskie (środkowodardyjskie) → Język bateri | Język czilisso | Język degano | Język gawri | Język gowro (kalami) | Język kohistański induski | Język mankiyali | Język tirahi | Język torwali
      • Języki kunar → Język dameli | Język gawar-bati | Język grangali (nangalami) | Język szumaszti
      • Języki paszai → Język paszai północnowschodni | Język paszai północnozachodni | Język paszai południowowschodni | Język paszai południowozachodni
      • Języki szina → Język brokskat | Język kalkoti | Język kundal szahi | Język palula | Język sawi | Język szina | Język szina kohistański | Język uszodźo (uszodźi)
    • Języki sindhi → Język dźadgali | Język kaććhi | Język lasi | Język luwati | Język sindhi | Język sindhi bhil
  • Języki indoaryjskie południowe
    • → Język marathi
    • Języki konkani → Język katkari | Język konkani | Język konkani goański | Język kukna | Język phudagi | Język samvedi | Język warli
    • Języki syngalesko-malediwskie → Język malediwski | Język syngaleski | Język weddyjski
    • niesklasyfikowane → Język bhalay | Język dekański | Język gowlan | Język varhadi-nagpuri
• Języki hindi zachodnie
  • Języki bundeli → Język bundeli
  • Języki hindustani
    • → Język hindi
    • → Język urdu
    • Języki sansi → Język kabutra | Język sansi
  • niesklasyfikowane → Język bhaya | Język bradź | Język ghera | Język gowli | Język haryanvi | Język kanaudźi
• Języki tharu
  • → Język tharu Kathariya
  • → Język tharu Rana
  • Języki tharu wschodnie → Język tharu centralny | Język tharu Dangaura | Język tharu środkowowschodni
• niesklasyfikowane → Język andh | Język bazigar | Język czinali | Język danuwar | Język darai | Język dewas rai | Język kanjari | Język kumal | Język lohar Lahul | Język memoni | Język oadki | Język pali^(†) | Język vaagri booli

VI.2. Języki irańskie

• → Język awestyjski^†
• Języki wschodnioirańskie
  • Języki północno-wschodnioirańskie → Język osetyjski | Język jagnobijski
  • Języki południowo-wschodnioirańskie
    • Języki pamirskie
      • → Język iszkaszmi
      • → Język mundżański
      • → Język sangleczi
      • → Język wachański
      • → Język yidgański
      • Języki szugni-jazgulami → Język sarikoli | Język szugnański | Język jazgulamski
    • Języki paszto → Język paszto środkowy | Język paszto północny | Język paszto południowy | Język waneci
• Języki zachodnioirańskie
  • Języki północno-zachodnioirańskie
    • Języki beludżi → Język beludżi wschodni | Język beludżi południowy | Język beludżi zachodni | Język baszkardi | Język koroszi
    • Języki kaspijskie → Język giliański | Język mazanderański | Język szahmirzadi
    • Języki środkowoirańskie → Język asztiani | Język dari zoroastryjski | Język fars północnozachodni | Język gazi | Język khunsari | Język natanzi | Język nayini | Język parsi | Język parsi-dari | Język sivandi | Język soi | Język vafsi
    • Języki kurdyjskie → Język środkowokurdyjski | Język północnokurdyjski (kurmandżi) | Język południowokurdyjski | Język laki
    • Języki ormuri-paraczi → Język ormuri | Język paraczi
    • Języki semnani → Język lasgerdi | Język sangisari | Język semnani | Język sorkhei
    • Języki tałyskie → Język alviri-vidari | Język esztehardi | Język gozarkhani | Język harzani | Język kabatei | Język kajali | Język karingani | Język kho’ini | Język koresz-e rostam | Język maraghei | Język razajerdi | Język rudbari | Język szahrudi | Język takestani | Język tałyski | Język taromi górny (tacki)
    • Języki zaza-gorani → Język bajelani | Język gurani | Język sarli | Język szabak | Język zazaki północny | Język zazaki południowy
    • niesklasyfikowane → Język dezfuli
  • Języki południowo-zachodnioirańskie
    • Języki fars → Język fars | Język lari
    • Języki luri → Język bachtiarski | Język kumzari | Język luri północny | Język luri południowy
    • Języki perskie → Język aimaq | Język bucharski | Język dari | Język dehwari | Język dzhidi | Język hazaragi | Język pahlawani | Język perski | Język tadżycki
    • Języki tackie → Język tacki (islamski) | Język judeo-tacki

VI.3. Języki nuristańskie

• → Język aszkun
• → Język waigali (kalasza-ala)
• → Język kamviri
• → Język kati
• → Język tregami
• → Język prasuni (wasi-weri)

VI.4. niesklasyfikowane

• → Język badeszi

VII. Języki italskie^(†)

• Języki latynofaliskie^(†) → Język łaciński^(†)
• Języki romańskie
  • Języki wschodnioromańskie → Język arumuński | Język rumuński | Język istrorumuński | Język meglenorumuński
  • Języki italo-zachodnie
    • Języki italo-dalmatyńskie (italoromańskie) → Język istriocki | Język włoski | Język judeowłoski | Język neapolitańsko-kalabryjski | Język sycylijski
    • Języki zachodnioromańskie
      • Języki gallo-iberyjskie (gallo-ibero-romańskie)
        • Języki galloromańskie
          • Języki gallo-italskie → Język emilijski | Język liguryjski | Język lombardzki | Język piemoncki | Język romaniolski | Język wenecki
          • Języki gallo-retyckie
            • Języki d’oïl
              • Języki francuskie → Język francuski | Język francuski Cajun | Język jèrriais | Język pikardyjski | Język waloński
              • Języki d’oïl południowowschodnie → Język arpitan (franko-prowansalski)
            • Języki retyckie (retoromańskie) → Język friulski | Język ladyński | Język romansz
        • Języki iberoromańskie
          • Języki wschodnioiberyjskie → Język kataloński
          • Języki d'òc → Język oksytański | Język szuadit
          • Języki zachodnioiberyjskie
            • Języki astursko-leońskie → Język asturyjski | Język mirandyjski
            • Języki kastylijskie → Język estremadurski | Język ladino | Język hiszpański | Język hiszpański Charapa
            • Języki portugalsko-galicyjskie → Język fala | Język galicyjski | Język minderico | Język portugalski
      • Języki pirenejsko-mozarabskie
        • Języki pirenejskie → Język aragoński
  • Języki południoworomańskie
    • Języki korsykańskie → Język korsykański
    • Języki sardyńskie → Język kampidański | Język gallurski | Język logudorski | Język sassarski

VIII. Języki ormiańskie

• → Język ormiański
• → Język zachodnioormiański

Zobacz też

• lista języków indoeuropejskich
• języki indoeuropejskie
• klasyfikacja języków

Uwagi

1. Symbolem ^† oznaczono języki lub gałęzie językowe całkowicie wymarłe.
2. Często w literaturze językoznawczej grupa, w której znajduje się język grecki, nosi nazwę „greckiej” (zob. Garbacz 2018 ↓, s. 11-18) – gdyż tradycyjnie klasyfikowano go jako jedynego jej przedstawiciela. Jednak od czasu umieszczania w obrębie owej gałęzi większej liczby języków właściwsze jest określanie jej jako „helleńskiej” (zob. Joseph 1998 ↓ ).
3. Symbolem ^(†) oznaczono gałęzie lub języki zasadniczo martwe, ale zachowane w niektórych dziedzinach (jak np. łacina).