- Arabic: نَحِيف (naḥīf)
- Aromanian: slab
- Azerbaijani: arıq (az)
- Belarusian: худы́ (xudý)
- Bulgarian: мъ́ршав (bg) (mǎ́ršav)
- Catalan: magre (ca)
- Cherokee: ᎤᎴᏐᏓ (ulesoda)
- Chickasaw: chonna
- Chinese:
- Cantonese: 瘦 (sau3)
- Mandarin: 瘦 (zh) (shòu), 枯瘦 (zh) (kūshòu), 皮包骨頭/皮包骨头 (zh) (píbāogǔtóu)
- Czech: hubený (cs) m
- Dutch: mager (nl)
- Finnish: laiha (fi), luiseva (fi)
- French: maigre (fr) m or f, maigrichon (fr)
- German: mager (de)
- Greek:
- Ancient: ἰσχνός (iskhnós)
- Hebrew: רָזֶה (he)
- Hindi: पतला (hi) (patlā)
- Hungarian: vékony (hu)
- Indonesian: kurus (id)
- Italian: magro (it) m, smunto (it), tutta pelle, scarnito (it), sciupato (it), scavato (it), macilento (it), scheletrico (it), pelle e ossa, emaciato (it), secco (it), smilzo (it)
- Japanese: 骨と皮ばかりの (hone to kawa bakari no), やせこけた (ja) (yasekoketa), やせた (ja) (yaseta)
- Javanese: kuru (jv) (ngoko), kera (jv) (krama), garing (jv) (krama-ngoko), gering (jv) (krama-ngoko)
- Kabuverdianu: magru, mógre
- Khmer: ស្គមស្គាំង (skɔɔm skeaŋ), ស្គម (km) (skɔɔm)
- Korean: 마른 (ko) (mareun), 빼빼한 (ko) (ppaeppaehan)
- Lao: ຈ່ອຍ (chǭi)
- Latin: macer, gracilis
- Louisiana Creole French: mæg, mèg
- Macedonian: мршав (mršav)
- Maori: pakarea, hīroki, hīoi, whīrokiroki, tūpuhi, tūai, tūpuhipuhi, whīroki, kōhoi
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål: mager (no), skinnmager
- Occitan: magre (oc), magrostin
- Old English: mæġer
- Ottoman Turkish: ضعیف (zaʼif)
- Persian: لاغر (fa) (lâğar)
- Plautdietsch: denn, hollrigjich
- Polish: chudy (pl)
- Portuguese: magro (pt)
- Quechua: raphi
- Romanian: slab (ro)
- Russian: худо́й (ru) (xudój), то́щий (ru) (tóščij)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: мршав
- Roman: mršav (sh)
- Slovak: chudý
- Slovene: suh (sl), shujšan
- Spanish: delgado (es), (to a more extreme degree) flaco (es), enlapado m (Puerto Rico)
- Swedish: mager (sv)
- Thai: ผอม (th) (pɔ̌ɔm)
- Tày: ảy
- Ukrainian: худи́й (xudýj)
- Urdu: پتلا m (patlā)
- Vietnamese: gầy (vi), ốm (vi), ròm (vi), còm (vi)
- Yiddish: מאָגער (moger)
|