National Film Registry

El National Film Registry ("Registre Nacional de Cinema") és una filmoteca de pel·lícules seleccionades pel National Film Preservation Board per a la seva conservació a la Biblioteca del Congrés dels Estats Units.

National Film Registry

Dades
Tipus	canon pel·lícula, Estats Units d'Amèrica
Història
Creació	1988
Fundador	Congrés dels Estats Units
Governança corporativa
Entitat matriu	Biblioteca del Congrés dels Estats Units
Format per	Sounder
Lloc web	loc.gov…

El National Film Registry incorpora anualment al voltant de 25 noves pel·lícules les quals són seleccionades per la seva importància cultural, històrica o estètica. Per ser elegibles, aquestes han de tenir almenys 10 anys d'antiguitat sense ser necessari que hagin estat estrenades en el cine o que siguin llargmetratges. Així, el Registre inclou des de clàssics de Hollywood a pel·lícules òrfenes. A més, també conté documentals, pel·lícules mudes, curtmetratges, pel·lícules experimentals, pel·lícules de domini públic, sèries, pel·lícules per a la televisió, pel·lícules del cinema independent i videoclips.

La primera selecció de pel·lícules va tenir lloc el 1989 i es van rebre al voltant de 1.000 candidatures de pel·lícules nominades pel públic. En aquella ocasió, els membres del National Film Preservation Board van votar individualment tota la llista reduint-la a les 25 més votades. Això no obstant, des del 1997, el públic només pot presentar un màxim de 50 pel·lícules a l'any per ser considerades per a la seva conservació.

La pel·lícula més antiga de la llista és Newark Athlete (1891) i la més recent és Brokeback Mountain (2005). L'any amb més pel·lícules escollides és el 1939, amb 20 cintes conservades a la Biblioteca. El temps transcorregut entre l'estrena d'una pel·lícula i la seva incorporació a la llista varia bastant. Així, cal destacar els 109 anys que havien passat per la cinta experimental de 1894 Dickson Experimental Sound Film quan el 2003 va ser elegida. Per contra, hi ha hagut cinc pel·lícules que deu anys després de la seva estrena van ser incloses directament en la llista. Aquestes són: Do the Right Thing, Fargo, Toy Story, Toro salvatge i Un dels nostres.

El 2009, més de 500 pel·lícules eren conservades pel National Film Registry.

Pel·lícules

Fred Ott's Sneeze és una de las primeres pel·lícules estatunidenques, de 5 segons, feta per Thomas Edison.

Dickson Experimental Sound Film, la primera pel·lícula coneguda amb so enregistrat en viu.^[1]

Amb 47 segons de durada, The Kiss va ser una de les primeres pel·lícules en ser mostrades comercialment al públic.^[2]

The Corbett-Fitzsimmons Fight va ser el primer llargmetratge (durava originalment quasi 100 minuts) així com el primer èxit financer autèntic d'una pel·lícula (recaptant entre $100.000-$750.000).

The Great Train Robbery va utilitzar una varietat de tècniques d'edició que es van popularitzar al moment de la seva estrena.

Gertie the Dinosaur, encara que no va ser la primera pel·lícula d'animació, Gertie es va convirtir en el primer personatge popular de dibuixos animats.^[3]

El naixement d'una nació (1915) va desenvolupar tècniques innovadores de càmera i efectes especials i es va convertir en el primer llargmetratge amb èxit de Hollywood, sent citat com la primera "superproducció" tot i que hi va haver controvèrsia sobre el seu retratat positiu del Ku Klux Klan.

La influent Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages va ser creada per D. W. Griffith el 1916 en part com a resposta a la controvèrsia sobre el racisme vist a El naixement d'una nació.

El film de 1921 The Kid de Charles Chaplin no només es va convertir en el primer llargmetratge de comèdia d'èxit, sinó que també va demostrar la compatibilitat entre elements dramàtics i còmics, fonamentant la reputació de Chaplin.

Nanook of the North (1922) va revolucionar el cinema documental amb la seva producció a gran escala, tot i que continua sent polèmica per haver escenificat diversos dels esdeveniments que representa.

La icònica escena presentant a Harold Lloyd penjant del rellotge a Safety Last! (1923) ha estat una referència per nombrosos mitjans de comunicació, amb diverses pel·lícules incloent esdeveniments similars a les seves trames.

Greed, pel·lícula de 1924 d'Erich von Stroheim és coneguda per la seva reputació de "sant graal" de les pel·lícules perdudes (la versió original de 42 rodets sense talls).

The Phantom of the Opera (1925) va comptar amb un extens maquillatge per al seu personatge principal^[4] en un dels millors papers de Lon Chaney.

Al Jolson a The Jazz Singer (1927), el primer llargmetratge que inclou escenes de so totalment sincronitzat.

Jules Raucourt va protagonitzar la clàssica pel·lícula experimental del 1927 The Life and Death of 9413: a Hollywood Extra.

La versió de Dracula del 1931 va ser molt influent sobre les representacions futures del personatge del títol. La versió simultània en castellà és la única versió en llengua estrangera que es conserva també al registre.

Little Caesar (1931) va provocar una moda de les pel·lícules de gàngsters durant els primers anys 1930 i va convertir a Edward G. Robinson en la quinta essència del "gàngster de pel·lícules".

Els efectes especials innovadors i la història atemporal han fet de King Kong (1933) una de les pel·lícules més influents de tots els temps.

Va succeir una nit (1934) va ser la primera pel·lícula en obtenir l'Oscar en les cinc categories principals.

La famosa escena del camarot dels germans Marx d'Una nit a l'òpera (1935) va acumular 15 persones en una cabina de dimensions reduïdes.

Amb una durada de 16 minuts, el clàssic dels Estudis Fleischer de 1936 Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor va ser la primera pel·lícula animada produïda als Estats Units amb una durada superior als 7-8 minuts estandard, un anys abans de la Blancaneus de Disney.

La famosa seqüència de "Heigh-Ho" de La Blancaneu i els set nans (pel·lícula) (1937), el primer llargmetratge americà, creat per Walt Disney, i mostrant els set nans (Doc, Happy, Grumpy, Bashful, Sneezy, Dopey, Sleepy).

Tot i no ser la primera pel·lícula en color, El màgic d'Oz (1939) va sorprendre el públic quan Judy Garland va semblar passar perfectament d'un to sèpia al color.

Ajustat a la inflació, Allò que el vent s'endugué (1939) es va convertir en el major èxit comercial fins aquell moment.

Malgrat els problemes inicials de taquilla, la segona pel·lícula d'animació de Disney Pinotxo (1940) ha estat molt reconeguda pels seus mèrits tècnics i artístics.

The Great Dictator (1940) va ser la primera pel·lícula sonora de Charles Chaplin.

Ciutadà Kane (1941) és considerat per molts crítics i estudiosos (incloent l'American Film Institute) com la millor pel·lícula mai feta.^[5]

Humphrey Bogart al remake de 1941 de El falcó maltès, considerat un dels primers exemples de cinema negre.

Casablanca (1942) té sis línies de diàleg seleccionades a AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes, més que qualsevol altra pel·lícula.

De totes les pel·lícules dirigides per Alfred Hitchcock, el thriller psicològic Shadow of a Doubt (1943) era la seva preferida personal.

L'obra mestra de Maya Deren, Meshes of the Afternoon, el clàssic experimental de 1943.

Per què lluitem? va ser una sèrie de documentals de propaganda dirigits per Frank Capra explicant als soldats per què els Estats Units es van implicar a la Segona Guerra Mundial.

Ann Savage i Tom Neal a la llegendària pel·lícula de sèrie B del 1945 Desviació que continua sent una pel·lícula de culte entre crítics.

Que bonic que és viure va decepcionar tant a la crítica com al públic mentre es trobava a la cartellera el 1946, però les freqüents reposicions a la televisió l'han convertit en una de les pel·lícules més estimades i àmpliament referenciades de tots els temps.

Let There Be Light va ser un documental controvertit de 1946 bloquejat a la distribució pública durant 35 anys.

The Day the Earth Stood Still (1951) és una de les millors pel·lícules de ciència-ficció realitzades durant la Guerra Freda.

Gary Cooper en el controvertit Sol davant el perill (1952), del que es va dir que era una al·legoria del McCarthyisme.

The Hitch-Hiker (1953) de Ida Lupino destaca per ser la primera pel·lícula de cinema negre nord-americana dirigida per una dona.

Vacances a Roma (1953) va convertir a Audrey Hepburn en una estrella i va valer per ella l'Oscar a la millor actriu.

Judy Garland en la que potser és la seva actuació més aclamada, en el paper d'Esther Blodgett en el remake de 1954 d'A Star Is Born.

Combinant elements de western i cinema negre, Conspiració de silenci (1955) va ser la primera pel·lícula en reconèixer obertament racisme contra japonesos americans després de la Segona Guerra Mundial.

Rebel sense causa (1955) es va estrenar als cinemes menys d'un mes després que el seu actor principal, James Dean, morís en un accident de cotxe.

Sovint citat com un dels més grans westerns de tots els temps, The Searchers (1956) va influir en directors com Martin Scorsese, Steven Spielberg o David Lean.

Kim Novak i James Stewart en una escena de Vertigen (D'entre els morts) (1958), pel·lícula escollida per l'AFI com la millor de misteri.^[6]

Ningú no és perfecte (1959) va ser votada la pel·lícula americana més divertida a AFI's 100 Years...100 Laughs.

Espàrtac (1960) va contribuir a acabar amb les llistes negres de Hollywood ja que va acreditar el seu guionista Dalton Trumbo, protegit pel productor i actor protagonista Kirk Douglas.

Lawrence d'Aràbia (1962) sovint es considera una de les pel·lícules èpiques més grans i influents de tots els temps.

Slim Pickens a la sàtira de la Guerra Freda Dr. Strangelove (1964), una de les nombroses obres mestres de Stanley Kubrick.

Julie Andrews en el seu paper pel que va guanyar l'Oscar Mary Poppins (1964), sovint considerat l'èxit més gran de Walt Disney en les pel·lícules d'acció real.

La nit dels morts vivents (1968) va ser una de les primeres pel·lícules en presentar una interpretació moderna dels zombies.

El padrí (1972) i la seva seqüela El padrí II va ser un èxit de crítica i públic i van guanyar l'Òscar pel director Francis Ford Coppola.

Títol de la pel·lícula	Any de creació	Any d'inscripció
2001: una odissea de l'espai	1968	1991
Abbott and Costello Meet Frankenstein	1948	2001
Adam's Rib	1949	1992
Airplane!	1980	2010
Alien	1979	2002
Algú va volar sobre el niu del cucut	1975	1993
All My Babies	1953	2002
All Quiet on the Western Front	1930	1990
All That Heaven Allows	1955	1995
All the King's Men	1949	2001
Allò que el vent s'endugué	1939	1989
Allures	1961	2011
America, America	1963	2001
American Graffiti	1973	1995
Un americà a París	1951	1993
Annie Hall	1977	1992
Antonia: A Portrait of the Woman	1974	2003
L'apartament	1960	1994
Apocalypse Now	1979	2000
Applause	1929	2006
Atlantic City	1980	2003
Atrapat en el temps	1993	2006
Les aventures de Robin Hood	1938	1995
Baby Face	1933	2005
Back to the Future	1985	2007
Bad and the Beautiful, The	1952	2002
Badlands	1973	1993
Ballant amb llops (Dances with Wolves)	1990	2007
Bambi	1942	2011
Band Wagon, The	1953	1995
Bank Dick, The	1940	1992
The Bargain	1914	2010
Barret de copa	1935	1990
Battle of San Pietro, The	1945	1991
Beauty and the Beast	1991	2002
Ben-Hur	1925	1997
Ben Hur	1959	2004
Big Business	1929	1992
Big Parade, The	1925	1992
Big Trail, The	1930	2006
Blacksmith Scene	1893	1995
Blade Runner	1982	1993
Blood of Jesus, The	1941	1991
Blue Bird, The	1918	2004
Bonnie i Clyde	1967	1992
Bride of Frankenstein	1935	1998
Bronx Morning, A	1931	2004
Buffalo Creek Flood: An Act of Man, The	1975	2005
Bullitt	1968	2007
Butch Cassidy and the Sundance Kid	1969	2003
Cabaret	1972	1995
El caçador	1978	1996
Cameraman, The	1928	2005
Camins de glòria	1957	1992
Cantant sota la pluja	1952	1989
Carmen Jones	1954	1992
El carrer 42	1933	1998
Carta d'una desconeguda	1948	1992
Casablanca	1942	1989
Castro Street	1966	1992
Cat People	1942	1993
El cavall negre[7] (The Black Stallion)	1979	2002
Centaures del desert	1956	1989
Chan Is Missing	1982	1995
Cheat, The	1915	1993
Chechahcos, The	1924	2003
Chinatown	1974	1991
Chulas Fronteras	1976	1993
Ciutadà Kane	1941	1989
City, The	1939	1998
City Lights	1931	1991
Civilization	1916	1999
Clash of the Wolves	1925	2004
Cologne: From the Diary of Ray and Esther	1939	2001
Commandment Keeper Church, Beaufort, South Carolina (May 1940)	1940	2005
Comença l'espectacle	1979	2001
A Computer Animated Hand	1972	2011
La conversa	1974	1995
Cool World, The	1963	1994
El cop (The Sting)	1973	2005
Cops	1922	1997
Corner in Wheat, A	1909	1994
The Court Jester	1956	2004
Crisis: Behind A Presidential Commitment	1963	2011
Crowd, The	1928	1989
Cry of Jazz	1959	2010
The Cry of the Children	1912	2011
A Cure for Pokeritis	1912	2011
Curse of Quon Gwon, The	1916-17	2006
Czechoslovakia 1968	1969	1997
Dance, Girl, Dance	1940	2007
D'aquí a l'eternitat	1953	2002
Daughter of Shanghai	1937	2006
Daughters of the Dust	1991	2004
David Holzman's Diary	1968	1991
Day the Earth Stood Still, The	1951	1995
Days of Heaven	1978	2007
Dead Birds	1964	1998
Deliverance	1972	2008
Destry Rides Again	1939	1996
Desviació (Detour)	1945	1992
Els Deu Manaments	1956	1999
Dickson Experimental Sound Film	1894-95	2003
Disneyland Dream	1956	2008
D.O.A.	1950	2004
Do the Right Thing	1989	1999
Docks of New York, The	1928	1999
Desengany[8] (Dodsworth)	1936	1990
Dog Star Man	1964	1992
Dont Look Back	1967	1998
Dotze homes sense pietat	1957	2007
Double Indemnity	1944	1992
Dr. Strangelove	1964	1989
Dracula	1931	2000
Drums of Winter	1988	2006
Duck Amuck	1953	1999
Duck and Cover	1951	2004
Duck Soup	1933	1990
ET, l'extraterrestre	1982	1994
Early Abstractions	1939-56	2006
Easy Rider	1969	1998
Eaux d'artifice	1953	1993
Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB	1967	2010
El Mariachi	1992	2011
El Norte	1983	1995
Emperor Jones, The	1933	1999
Empire	1964	2004
En ales de la dansa	1936	2004
En la calor de la nit	1967	2002
Encontres a la tercera fase	1977	2007
Endless Summer, The	1966	2002
Enter the Dragon	1973	2004
Eraserhead	1977	2004
Estranys al paradís	1984	2002
Evidence of the Film	1913	2001
Exiles, The	1961	2009
L'exorcista	1973	2010
Exploits of Elaine, The	1914	1994
Faces	1968	2011
Fake Fruit Factory	1986	2011
El falcó maltès	1941	1989
Fall of the House of Usher, The	1928	2000
Fantasia	1940	1990
Fargo	1996	2006
Fast Times at Ridgemont High	1982	2005
Fatty's Tintype Tangle	1915	1995
Film Portrait	1970	2003
Five Easy Pieces	1970	2000
Flash Gordon	1936	1996
Flesh and the Devil	1927	2006
Promeses sense promès (Flower Drum Song)	1961	2008
Esposes frívoles	1922	2008
Footlight Parade	1933	1992
Force of Evil	1948	1994
Forgotten Frontier, The	1931	1996
Forrest Gump	1994	2011
Four Horsemen of the Apocalypse, The	1921	1995
Jenkins Orphanage Band (Fox Movietone News)	1928	2003
Frank Film	1973	1996
Frankenstein	1931	1991
Freaks	1932	1994
Free Radicals	1979	2008
French Connection	1971	2005
Freshman, The	1925	1990
From Stump to Ship	1930	2002
From the Manger to the Cross	1912	1998
Fuji	1974	2002
Fury	1936	1995
Garlic Is As Good As Ten Mothers	1980	2004
Filmografia de la Segona Guerra Mundial de George Stevens	1943-46	2008
Gerald McBoing-Boing	1951	1995
Gertie the Dinosaur	1914	1991
Gegant	1956	2005
Gigí	1958	1991
Glimpse of the Garden	1957	2007
Going My Way	1944	2004
Gold Diggers of 1933	1933	2003
La quimera de l'or	1925	1992
Un dels nostres	1990	2000
El graduat	1967	1996
Grand hotel[9]	1932	2007
El raïm de la ira	1940	1989
Grass	1925	1997
The Great Dictator	1940	1997
The Great Train Robbery	1903	1990
Greed	1924	1991
Grey Gardens	1975	2010
Growing Up Female	1971	2011
El dimoni de les armes	1949	1998
Gunga Din	1939	1999
H2O	1929	2005
Al·leluia![10] (Hallelujah!)	1929	2008
Halloween	1978	2006
Hands Up!	1926	2005
Harlan County, USA	1976	1990
Harold and Maude	1972	1997
Heiress, The	1949	1996
Hell's Hinges	1916	1994
Heroes All	1920, 1931	2009
Hester Street	1975	2011
Sol davant el perill	1952	1989
High School	1969	1991
Hindenburg Disaster Newsreel Footage	1937	1997
Lluna Nova	1940	1993
Hitch-Hiker, The	1953	1998
Hoop Dreams	1994	2005
Hospital	1970	1994
Anatomia d'un hospital (Hospital)	1971	1995
Hot Dogs for Gauguin	1972	2009
House I Live In, The	1945	2007
House in the Middle, The	1954	2001
La caiguda de la casa Usher[11] (House of Usher)	1960	2005
Que verda era la meva vall	1941	1990
La conquesta de l'Oest	1962	1997
Hunters, The	1957	2003
El vividor	1961	1997
I Am a Fugitive from a Chain Gang	1932	1991
I am Joaquin	1969	2010
I, an Actress	1977	2011
Imitation of Life	1934	2005
Immigrant, The	1917	1998
Star Wars Episodi V: L'Imperi Contraataca	1980	2010
In a Lonely Place	1950	2007
In Cold Blood	1967	2008
In the Land of the Head Hunters	1914	1999
In the Street	1948	2006
Incredible Shrinking Man, The	1957	2009
Intolerance	1916	1989
Invasion of the Body Snatchers	1956	1994
L'home invisible[12] (The Invisible Man)	1933	2008
The Iron Horse	1924	2011
It	1927	2001
Va succeir una nit	1934	1993
It's a Gift	1934	2010
Que bonic que és viure	1946	1990
Italian, The	1915	1991
Jailhouse Rock	1957	2004
Jam Session	1942	2001
Jeffries-Johnson World's Championship Boxing Contest	1910	2005
Jammin' the Blues	1944	1995
Jaws	1975	2001
Jazz on a Summer's Day	1959	1999
Jazz Singer, The	1927	1996
Jezebel	1938	2009
Johnny Guitar	1954	2008
Jungle, The	1967	2009
La jungla d'asfalt	1950	2008
The Kid	1921	2011
Killer of Sheep	1977	1990
Killers, The	1946	2008
King: a Filmed Record...Montgomery To Memphis	1970	1999
King Kong	1933	1991
Kiss, The	1896	1999
Kiss Me Deadly	1955	1999
Kannapolis, NC	1941	2004
Knute Rockne, All American	1940	1997
Koyaanisqatsi	1983	2000
Lady Eve, The	1941	1994
Lady Helen's Escapade	1909	2004
Lady Windermere's Fan	1925	2002
Lambchops	1929	1999
Land Beyond the Sunset	1912	2000
Lassie Come Home	1943	1993
Last Command, The	1928	2006
Last of the Mohicans, The	1920	1995
L'última projecció	1971	1998
Laura	1944	1999
Lawrence d'Aràbia	1962	1991
Lead Shoes, The	1949	2009
Learning Tree, The	1969	1989
Let's All Go To the Lobby	1957	2000
Let there be light	1946	2010
Life and Death of 9413: a Hollywood Extra, The	1927	1997
Life and Times of Rosie the Riveter, The	1980	1996
Life of Emile Zola, The	1937	2000
Little Caesar	1930	2000
Little Fugitive	1953	1997
Little Miss Marker	1934	1998
Little Nemo	1911	2009
Living Desert, The	1953	2000
La llegenda de l'indomable	1967	2005
Broken Blossoms	1919	1996
La llista de Schindler	1993	2004
Lonesome	1928	2010
The Lost Weekend	1945	2011
El món perdut[13] (The Lost World)	1925	1998
Louisiana Story	1948	1994
Love Finds Andy Hardy	1938	2000
Love Me Tonight	1932	1990
M*A*S*H	1970	1996
Mabel's Blunder	1914	2009
Make Way for Tomorrow	1937	2010
Magical Maestro	1952	1993
Magnificent Ambersons, The	1942	1991
Making of an American	1920	2005
Malcolm X	1992	2010
Man Who Shot Liberty Valance, The	1962	2007
El maquinista de la General	1927	1989
Més que ídols	1986	2001
El missatger de la por	1962	1994
Manhatta	1921	1995
Manhattan	1979	2001
March, The	1964	2008
March of Time: Inside Nazi Germany	1938	1993
Marian Anderson: Concert del Lincoln Memorial	1939	2001
Mark of Zorro, The	1940	2009
Marty	1955	1994
Master Hands	1936	1999
Matrimony's Speed Limit	1913	2003
McCabe & Mrs. Miller	1971	2010
Mean Streets	1973	1997
Medium Cool	1969	2003
Meet Me in St. Louis	1944	1994
Melody Ranch	1940	2002
Memphis Belle	1944	2001
Meshes of the Afternoon	1943	1990
Cowboy de mitjanit	1969	1994
Mighty Like a Moose	1926	2007
Mildred Pierce	1945	1996
Els millors anys de la nostra vida	1946	1989
Miracle of Morgan's Creek, The	1944	2001
Miracle on 34th Street	1947	2005
Miss Lulu Bett	1922	2001
Modern Times	1936	1989
Modesta	1956	1998
Mom and Dad	1944	2005
Morocco	1930	1992
Motion Painting No. 1	1947	1997
Movie, A	1958	1994
Mr. Smith Goes to Washington	1939	1989
Mrs. Miniver	1942	2009
Multiple Sidosis	1970	2000
Muppet Movie, The	1979	2009
Music Box, The	1932	1997
Music Man, The	1962	2005
My Darling Clementine	1946	1991
My Man Godfrey	1936	1999
El naixement d'una nació	1915	1992
Naked City, The	1948	2007
Naked Spur, The	1953	1997
Nanook of the North	1922	1989
Nashville	1975	1992
National Lampoon's Animal House	1978	2001
El foc de la joventut (National Velvet)	1944	2003
Naughty Marietta	1935	2003
The Negro Soldier	1944	2011
Network	1976	2000
Newark Athlete	1891	2010
Filmografia dels Nicholas Brothers	1930-1940	2011
Ningú no és perfecte	1959	1989
Night of the Hunter, The	1955	1992
Night of the Living Dead	1968	1999
Ninotchka	1939	1990
Una nit a l'òpera	1935	1993
No Lies	1973	2008
Els nois del barri	1991	2002
Norma Rae	1979	2011
(nostalgia)	1971	2003
Nothing But a Man	1964	1993
Notorious	1946	2006
Now, Voyager	1942	2007
El professor guillat	1963	2004
OffOn	1968	2004
Oklahoma	1955	2007
On the Bowery	1957	2008
La llei del silenci	1954	1989
Once Upon a Time in the West	1968	2009
One Froggy Evening	1956	2003
One Week	1920	2008
Retorn al passat	1947	1991
The Ox-Bow Incident	1943	1998
Our Day	1938	2007
Our Lady of the Sphere	1969	2010
El bandoler Josey Wales	1976	1996
El Padrí	1972	1990
El Padrí II	1974	1993
Pass the Gravy	1928	1998
Patton	1970	2003
The PawnbrokerPawnbroker, The	1965	2008
Pearl, The	1948	2002
Peege	1972	2007
Perils of Pauline, The	1914	2008
Perseguit per la mort	1959	1995
Peter Pan	1924	2000
Phantom of the Opera, The	1925	1998
The Philadelphia Story	1940	1995
Pillow Talk	1959	2009
La Pantera Rosa	1963	2010
Pinotxo	1940	1994
El pirata negre[14] (The Black Pirate)	1926	1993
A Place in the Sun	1951	1991
El planeta dels simis	1968	2001
Plow That Broke the Plains, The	1936	1999
Point of Order	1964	1993
El pont sobre el riu Kwai	1957	1997
Poor Little Rich Girl, The	1917	1991
Popeye the Sailor Meets Sinbad the Sailor	1936	2004
Porgy And Bess	1959	2011
Porky in Wackyland	1938	2000
Power of the Press, The	1928	2005
Powers of Ten	1978	1998
Precious Images	1986	2009
Preservation of the Sign Language	1913	2010
President McKinley Inauguration Footage	1901	2000
Primary	1960	1990
Primera plana[15] (The Front Page)	1931	2010
Princess Nicotine; or, The Smoke Fairy	1909	2003
Prisoner of Zenda, The	1937	1991
Producers, The	1968	1996
Psicosi	1960	1992
Public Enemy, The	1931	1998
Pull My Daisy	1959	1996
Punch Drunks	1934	2002
Pups is Pups	1930	2004
Quasi at the Quackadero	1975	2009
Quina fera de nena!	1938	1990
Toro salvatge	1980	1990
A la recerca de l'arca perduda	1981	1999
Raisin in the Sun, A	1961	2005
La finestra indiscreta	1954	1997
Rebel sense causa	1955	1990
Red Book, The	1972	2009
Red Dust	1932	2006
Riu Vermell	1948	1990
Regeneration	1915	2000
La reina d'Àfrica	1951	1994
Reminiscences of a Journey to Lithuania	1971-72	2006
Republic Steel Strike Riot Newsreel Footage	1937	1997
Return of the Secaucus 7	1980	1997
Revenge of Pancho Villa, The	1930-36	2009
Duel a les terres altes	1962	1992
Rip Van Winkle	1896	1995
River, The	1937	1990
Road to Morocco	1942	1996
Rocky	1976	2006
Rocky Horror Picture Show, The	1975	2005
Al roig viu (White Heat)	1949	2003
Rose Hobart	1936	2001
Un rostre en la multitud	1957	2008
Sabrina	1954	2002
Safety Last!	1923	1994
Salesman	1969	1992
Salomé	1923	2000
Salt of the Earth	1954	1992
Terratrèmol de San Francisco de 1906	1906	2005
Febre del dissabte nit	1977	2010
Scarface	1932	1994
Scratch and Crow	1995	2009
Selles de muntar calentes	1974	2006
Sense perdó	1992	2004
Ser o no ser	1942	1996
Serene Velocity	1970	2001
El sergent York	1941	2008
Set núvies per a set germans	1954	2004
7th Heaven	1927	1995
Sexe, mentides i cintes de vídeo	1989	2006
Sex Life of the Polyp, The	1928	2007
Shadow of a Doubt	1943	1991
Shadows	1959	1993
Shaft	1971	2000
Arrels profundes	1953	1993
She Done Him Wrong	1933	1996
El Modern Sherlock Holmes	1924	1991
Sherman's March	1986	2000
Shock Corridor	1963	1996
The Shop Around the Corner	1940	1999
Show Boat	1936	1996
Show People	1928	2003
Siege	1940	2006
El silenci dels anyells	1991	2011
Simbad i la princesa	1958	2008
Sky High	1922	1998
Snow White	1933	1994
La Blancaneu i els set nans	1937	1989
So's Your Old Man	1926	2008
El son etern	1946	1997
Son of the Sheik, The	1926	2003
Somriures i llàgrimes	1965	2001
Stagecoach	1939	1995
Stand and Deliver	1988	2011
Star Is Born, A	1954	2000
Star Theatre	1901	2002
Star Wars Episodi IV: Una Nova Esperança	1977	1989
Stark Love	1927	2009
Steamboat Willie	1928	1998
Stormy Weather	1943	2001
Story of G.I. Joe, The	1945	2009
A Streetcar Named Desire	1951	1999
Strong Man, The	1926	2007
Study in Reds, A	1932	2009
Study of a River	1996	2010
St. Louis Blues	1939	2006
Els subornats	1953	2011
Sullivan's Travels	1941	1990
Sunrise	1927	1989
Sunset Boulevard	1950	1989
Sweet Smell of Success	1957	1993
Tarda negra	1975	2009
T.A.M.I. Show, The	1964	2006
Tabu	1931	1994
El derrumbament del Pont de Tacoma Narrows	1940	1998
Tall T, The	1957	2000
Tarantella	1940	2010
Tarzan and His Mate	1934	2003
Taxi Driver	1976	1994
Tell-Tale Heart, The	1953	2001
Terminator	1984	2008
La terrible veritat	1937	1996
Tess of the Storm Country	1914	2006
Tevye	1939	1991
Theodore Case Sound Test: Gus Visser and his Singing Duck	1925	2002
There It Is	1928	2004
El lladre de Bagdad	1924	1996
Thin Blue Line, The	1988	2001
Thin Man, The	1934	1997
L'enigma d'un altre món (The Thing from Another World)	1951	2001
Think of Me First as a Person	1960-75	2006
This is Cinerama	1952	2002
This is Spinal Tap	1984	2002
Three Little Pigs	1933	2007
Thriller	1983	2009
Through Navajo Eyes	1966	2002
Time for Burning, A	1966	2005
Time Out of War, A	1954	2006
Tin Toy	1988	2003
To Fly!	1976	1995
To Kill a Mockingbird	1962	1995
Tol'able David	1921	2007
Tom, Tom, the Piper's Son	1969-71	2007
Tootsie	1982	1998
Topaz	1943-45	1996
Tot sobre Eva	1950	1990
Tots els homes del president	1976	2010
Touch of Evil	1958	1993
Toy Story	1995	2005
Traffic in Souls	1913	2006
Trance and Dance in Bali	1936-39	1999
El tresor de Sierra Madre	1948	1990
A Tree Grows in Brooklyn	1945	2010
A Trip Down Market Street	1906	2010
Trouble in Paradise	1932	1991
Tulips Shall Grow	1942	1997
Twelve O'Clock High	1949	1998
Twentieth Century	1934	2011
Under Western Stars	1938	2009
Vacances a Roma (Roman Holiday)	1953	1999
Verbena Tragica	1939	1996
Vertigen (D'entre els morts)	1958	1989
The War of the Worlds	1953	2011
Water and Power	1989	2008
Wedding March, The	1928	2003
West Side Story	1961	1997
Westinghouse Works, 1904	1904	1998
What's Opera, Doc?	1957	1992
Where Are My Children?	1916	1993
White Fawn's Devotion	1910	2008
Why Man Creates	1968	2002
Per què lluitem? (Why We Fight)	1943-45	2000
Wild and Woolly	1917	2002
Grup salvatge	1969	1999
Wild River	1960	2002
Will Success Spoil Rock Hunter?	1957	2000
Wind, The	1928	1993
Wings	1927	1997
Within Our Gates	1920	1992
El màgic d'Oz	1939	1989
Women, The	1939	2007
Woman of the Year	1942	1999
Woman Under the Influence, A	1974	1990
Woodstock	1970	1996
Cims borrascosos	1939	2007
Yankee Doodle Dandy	1942	1993
El jove Frankenstein	1974	2003
Young Mr. Lincoln	1939	2003
Film Zapruder	1963	1994
El tren de les 3:10 (3:10 to Yuma)	1957	2012
Anatomia d'un assassinat (Anatomy of a Murder)	1959	2012
The Augustas	1930s-1950s	2012
Nascuda ahir (Born Yesterday)	1950	2012
Esmorzar amb diamants (Breakfast at Tiffany’s)	1961	2012
A Christmas Story	1983	2012
The Corbett-Fitzsimmons Title Fight	1897	2012
Harry el Brut (Dirty Harry)	1971	2012
Hours for Jerome: parts 1 i 2	1980-82	2012
The Kidnappers Foil	1930s	2012
Elles donen el cop (A League of Their Own)	1992	2012
Matrix (The Matrix)	1999	2012
The Middleton Family at the New York World's Fair	1939	2012
One Survivor Remembers	1995	2012
Parable	1964	2012
Samsara: Death and Rebirth in Cambodia	1990	2012
Slacker	1991	2012
Companys de gresca (Sons of the Desert)	1933	2012
The Spook Who Sat by the Door	1973	2012
They Call It Pro Football	1966	2012
The Times of Harvey Milk	1984	2012
Two-Color Kodachrome Test Shots No. III	1922	2012
Two-Lane Blacktop	1971	2012
Uncle Tom's Cabin	1914	2012
The Wishing Ring: An Idyll of Old England	1914	2012
Bless Their Little Hearts	1984	2013
Brandy in the Wilderness	1969	2013
Cicero March	1966	2013
Daughter of Dawn	1920	2013
Decasia	2002	2013
Ella Cinders	1926	2013
Forbidden Planet	1956	2013
Gilda	1946	2013
The Hole	1963	2013
Els judicis de Nuremberg (Judgment at Nuremberg)	1961	2013
King of Jazz	1930	2013
The Lunch Date	1989	2013
Els set magnífics (The Magnificent Seven)	1961	2013
Martha Graham Dance Films	1931–1944[16]	2013
Mary Poppins	1964	2013
Men and Dust	1940	2013
Midnight	1939	2013
Notes on the Port of St. Francis	1951	2013
Pulp Fiction	1994	2013
The Quiet Man	1952	2013
Escollits per a la glòria (The Right Stuff)	1983	2013
Roger & Me	1989	2013
A Virtuous Vamp	1919	2013
Qui té por de Virginia Woolf? (Who’s Afraid of Virginia Woolf?)	1966	2013
Wild Boys of the Road	1933	2013
13 Lakes	2004	2014
Bert Williams Lime Kiln Club Field Day	1913	2014
El gran Lebowski (The Big Lebowski)	1998	2014
Down Argentine Way	1940	2014
The Dragon Painter	1919	2014
Felicia	1965	2014
Ferris Bueller's Day Off	1986	2014
The Gang's All Here	1943	2014
Els crims del museu de cera (House of Wax)	1953	2014
Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport	2000	2014
Petit gran home (Little Big Man)	1970	2014
Luxo Jr.	1986	2014
Moon Breath Beat	1980	2014
Please Don't Bury Me Alive!	1976	2014
The Power and the Glory	1933	2014
Rio Bravo	1959	2014
La llavor del diable (Rosemary's Baby)	1968	2014
Ruggles of Red Gap	1935	2014
Salvem el soldat Ryan (Saving Private Ryan)	1998	2014
Shoes	1916	2014
State Fair	1933	2014
Unmasked	1917	2014
V-E Day +1 (May 9, 1945)	1945	2014
The Way of Peace	1947	2014
Un món de fantasia (Willy Wonka and the Chocolate Factory)	1971	2014
Being There	1979	2015
Black and Tan	1929	2015
Drácula (en castellà)	1931	2015
Dream of a Rarebit Fiend	1906	2015
Eadweard Muybridge, Zoopraxographer	1974	2015
Edison Kinetoscopic Record of a Sneeze	1894	2015
A Fool There Was	1915	2015
Els caçafantasmes (Ghostbusters)	1984	2015
Hail the Conquering Hero	1944	2015
Humoresque	1920	2015
Imitation of Life	1959	2015
The Inner World of Aphasia	1968	2015
John Henry and the Inky-Poo	1946	2015
L.A. Confidential	1997	2015
The Mark of Zorro	1920	2015
The Old Mill	1937	2015
Our Daily Bread	1934	2015
Portrait of Jason	1967	2015
Seconds	1966	2015
Cadena perpètua (pel·lícula) (The Shawshank Redemption)	1994	2015
Sink or Swim	1990	2015
The Story of Menstruation	1946	2015
Symbiopsychotaxiplasm: Take One	1968	2015
Top Gun	1986	2015
Winchester '73	1950	2015
The Atomic Café	1982	2016
Bola de foc (Ball of Fire)	1941	2016
The Beau Brummels	1928	2016
Els ocells (The Birds)	1963	2016
La jungla de les pissarres (Blackboard Jungle)	1955	2016
The Breakfast Club	1985	2016
The Decline of Western Civilization	1981	2016
A l'est de l'edèn (East of Eden)	1955	2016
Funny Girl	1968	2016
Life of an American Fireman	1903	2016
The Lion King	1994	2016
Horitzons perduts (Lost Horizon)	1937	2016
Musketeers of Pig Alley	1912	2016
Paris Is Burning	1990	2016
A boca de canó (Point Blank)	1967	2016
La princesa promesa (The Princess Bride)	1987	2016
Putney Swope	1969	2016
Reverend Solomon Sir Jones films	1924-28	2016
Rushmore	1998	2016
Steamboat Bill Jr.	1928	2016
Suzanne, Suzanne	1982	2016
Thelma & Louise	1991	2016
20,000 Leagues Under the Sea	1916	2016
Una passejada al sol (A Walk in the Sun)	1945	2016
Qui ha enredat en Roger Rabbit? (Who Framed Roger Rabbit?)	1988	2016
Ace in the Hole (aka Big Carnival)	1951	2017
Boulevard Nights	1979	2017
Die Hard	1988	2017
Dumbo	1941	2017
Camp de somnis (Field of Dreams)	1989	2017
4 Little Girls	1997	2017
Fuentes Family Home Movies Collection	1920s-1930s	2017
Gentleman's Agreement	1947	2017
Els Goonies (The Goonies)	1985	2017
Endevina qui ve a sopar (Guess Who’s Coming to Dinner)	1967	2017
He Who Gets Slapped	1924	2017
Interior New York Subway, 14th Street to 42nd Street	1905	2017
La Bamba	1987	2017
Lives of Performers	1972	2017
Memento	2000	2017
Only Angels Have Wings	1939	2017
The Sinking of the Lusitania	1918	2017
Espàrtac (Spartacus)	1960	2017
Superman	1978	2017
Thelonius Monk: Straight, No Chaser	1988	2017
Time and Dreams	1976	2017
Titanic	1997	2017
To Sleep with Anger	1990	2017
Wanda	1971	2017
With the Abraham Lincoln Brigade in Spain	1937-38	2017
Conspiració de silenci (Bad Day at Black Rock)	1955	2018
Broadcast News	1987	2018
Brokeback Mountain	2005	2018
La Ventafocs (Cinderella)	1950	2018
Dies de vi i roses (Days of Wine and Roses)	1962	2018
Dixon-Wanamaker Expedition to Crow Agency	1908	2018
Eve's bayou (L'estany de l'Eva) (Eve's Bayou)	1997	2018
The Girl Without a Soul	1917	2018
Hair Piece: A Film for Nappy Headed People	1984	2018
Hearts and Minds	1974	2018
Hud	1963	2018
El delator (The Informer)	1935	2018
Parc Juràssic	1993	2018
The Lady from Shanghai	1947	2018
Que el cel la jutgi (Leave Her to Heaven)	1945	2018
Monterey Pop	1968	2018
My Fair Lady	1964	2018
The Navigator	1924	2018
Un dia a Nova York (On the Town)	1949	2018
Un tipus dur (One-Eyed Jacks)	1961	2018
Pickup on South Street	1953	2018
Rebecca	1940	2018
The Shining	1980	2018
Smoke Signals	1998	2018
Something Good – Negro Kiss	1898	2018
Amadeus	1984	2019
La fira de la vanitat (Becky Sharp)	1935	2019
Before Stonewall	1984	2019
Body and Soul	1925	2019
Boys Don't Cry	1999	2019
Clerks	1994	2019
Coal Miner's Daughter	1980	2019
Emigrants Landing at Ellis Island	1903	2019
Employees Entrance	1933	2019
Fog of War	2003	2019
Gaslight	1944	2019
George Washington Carver at Tuskegee Institute	1937	2019
Girlfriends	1978	2019
I am Somebody	1970	2019
The Last Waltz	1978	2019
My Name Is Oona	1969	2019
A New Leaf	1971	2019
Old Yeller	1957	2019
The Phenix City Story	1955	2019
Platoon	1986	2019
Purple Rain	1984	2019
Real Women Have Curves	2002	2019
She's Gotta Have it	1986	2019
La Bella Dorment (Sleeping Beauty)	1959	2019
Zoot Suit	1981	2019

Referències

1. Desowitz, Bill «Sound and Image Reunited 105 Years Later» (Fee required) (en anglès). Los Angeles Times, 06-10-2000 [Consulta: 28 març 2020].
2. Carr, Jay «Movies Begin: Exploring the Vitality of First Films» (Fee required) (en anglès). Boston Globe, 30-11-1995 [Consulta: 28 març 2020].
3. Corliss, Richard «The Cartoon Character» (en anglès). Time, 08-06-1998 [Consulta: 28 març 2020]. Arxivat 2011-05-01 a Wayback Machine.
4. Sullivan, James. «The Old 'Phantom' Rises From the Dead – In Living Color – With a New Score» (en anglès). San Francisco Chronicle, 21-04-2005. [Consulta: 15 agost 2009].
5. 100 years, AFI website
6. «AFI's Top 10» (en anglès). American Film Institute. [Consulta: 1r abril 2010].
7. «El cavall negre». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
8. «Desengany». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
9. «Gran hotel». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
10. «Al·leluia!». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
11. «La caiguda de la casa Usher». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
12. «L'home invisible». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
13. «El món perdut». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
14. «El pirata negre». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
15. «Primera Plana». ésAdir. [Consulta: 3 novembre 2020].
16. «Martha Graham Early Dance Films (1931 - 1944)» (en anglès). CBS News. [Consulta: 28 març 2020].

Enllaços externs

• Llista completa a la web de la Biblioteca del Congrés dels Estats Units: National Film Registry (anglès)