聰明
来自维基词典，自由的词典
聰明
- 天資靈敏，理解力高，心思細巧
- 一個雀 雀飛上坡 一個雀 雀飛下坡 三歲孩兒會唱歌 不是爹娘告訴我 是我自己聰明多 [現代標準漢語，繁體]
- 出自：1921年，James Hutson, Chinese Life in the Tibetan Foothills/Riddles and Ditties
- yī ge què, què fēishàng pō, yī ge què, què fēixià pō, sān suì hái'ér huì chànggē, bùshì diēniáng gàosù wǒ, shì wǒ zìjǐ cōngmíng duō [漢語拼音]
一个雀 雀飞上坡 一个雀 雀飞下坡 三岁孩儿会唱歌 不是爹娘告诉我 是我自己聪明多 [現代標準漢語，簡體]
- (古舊) 耳目敏捷
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 聰明、伶俐、聰敏、聰穎 | |
| 書面語 (白話文) | 聰明、機靈、伶俐、聰敏、聰穎、聰慧 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 聰明 |
| 臺灣 | 聰明 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 聰明 |
| 中原官話 | 西安 | 靈、靈醒 |
| 西南官話 | 成都 | 精靈、聰明 |
| 武漢 | 聰明 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 聰明 |
| 合肥 | 聰明 | |
| 粵語 | 廣州 | 聰明、醒、醒目、叻、精 |
| 香港 | 聰明、醒、醒目、叻、精 | |
| 台山 | 聰明、叻、參 | |
| 開平（赤坎） | 叻 | |
| 陽江 | 伶俐、叻 | |
| 吉隆坡（廣府） | 精、扮𠮨 | |
| 新加坡（廣府） | 精、叻、醒目 | |
| 贛語 | 南昌 | 精靈、聰明 |
| 客家語 | 梅縣 | 聰明、機靈 |
| 苗栗（北四縣腔） | 聰明 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 聰明 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 聰明 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 聰明、精 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 聰明、精 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 聰明 | |
| 晉語 | 太原 | 機靈、聰明 |
| 閩北語 | 建甌 | 聰明 |
| 閩東語 | 福州 | 聰明 |
| 閩南語 | 廈門 | 聰明 |
| 泉州 | 聰明、骨鳥 貶義 | |
| 漳州 | 聰明 | |
| 臺北 | 聰明、巧、明白 | |
| 新加坡（泉漳） | 聰明 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 巧、𠢕 | |
| 潮州 | 聰明 | |
| 新加坡（潮汕） | 聰明 | |
| 文昌 | 精 | |
| 新加坡（海南） | 精 | |
| 吳語 | 蘇州 | 聰明 |
| 溫州 | 靈、聰明 | |
| 湘語 | 長沙 | 靈泛、聰明 |
| 雙峰 | 聰明 | |
聰明的各地方言用詞[地圖]
天資靈敏，理解力高
|
- “字詞 #142863”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。
聰明 • (sōmei)
聰明 (chongmyeong) (韓文 총명)
聰明
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
