Loading AI tools
東亞節日 来自维基百科,自由的百科全书
春節,亦稱新春、正旦、正朔,是以農曆計算的中國傳統新年,其慶祝活動又俗稱過年、度歲等,是漢族四大傳統節日之一。從明代開始,華夏新年節慶一般要到正月十五日元宵節之後才正式結束活動,有些地方的新年慶祝活動甚至到整個正月完結為止。辛亥革命後,官方紀年標準由農曆改為格里曆。華夏新年與朝鮮新年、越南新年、琉球新年和明治維新前的日本新年多數為同一日,而與藏曆新年、蒙古新年同日或差一天或一月。
農曆新年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
漢語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
繁體字 | 春節 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
簡化字 | 春节 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
漢語別稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
繁體字 | 新春 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
簡化字 | 新春 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
泰語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
泰語 | ตรุษจีน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬來語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬來語 | Tahun Baharu Cina | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印度尼西亞語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
印度尼西亞語 | Tahun Baru Imlek | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
菲律賓語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
他加祿語 | Bagong Taong Tsino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
英語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
英語 | Chinese new year | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
老撾語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
老撾語 | ປີໃຫມ່ຂອງຈີນ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
高棉語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
高棉語 | បុណ្យចូលឆ្នាំចិន |
乙巳年農曆新年 |
農曆新年——2025年1月29日 |
距今還有155天 |
以當地時間計算 |
如果發現倒數時間不準確,請清除頁面快取 |
受漢字文化圈影響,農曆新年在老撾、泰國、新加坡、馬來西亞、印尼、菲律賓等有眾多華人聚居的東南亞地區也是重要的節日。在中國大陸、香港、澳門、台灣、新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、朝鮮半島、越南、菲律賓、毛里裘斯、蘇里南等地,農曆新年都是法定假期。紐約曼哈頓華埠的中國新年遊行是除亞洲以外規模最大的中國新年活動。農曆新年也是聯合國假日。[2]
農曆正月初一為一年之首,故稱「歲首」[1],又稱「年節」[3]、「元旦」[4]、「元正」[5]、「元朔」[6]、「元日」[7]、「正旦」[8]、「新正」[9]、「新春」[10]、「履新」[11]。臺灣話習稱「新正」(sin-tsiann)、「開正」(khui-tsiann)[12],慶祝活動叫「過年」(kuè-nî)[13]。
古有「三正」之說,夏朝正月建於寅(孟春一月),殷朝正月建於丑(季冬夏曆十二月),周朝正月建於子(冬至月,仲冬夏曆十一月)。[14]歷代新年元旦日期不盡相同,夏朝以寅月(端月,以雨水為中氣)初一為一年之首(寅首),商朝以丑月(臘月、全月以大寒為中氣)初一為元旦(丑首),周代以子月(葭月,以冬至為中氣)初一為元旦(子首),秦代以亥月(陽月,以小雪為中氣)初一為歲首(亥首)。此謂改正朔。[15]直到漢代遵循儒家「行夏之時」之教義[16],漢武帝下詔推行太初曆,才又明確規定正月初一為歲首,以之為夏曆新年[17]。自此,隋唐宋明皆以夏曆正月初一為元旦。元慶之賀始於漢高祖劉邦。民國建立以來之農曆新年就是夏曆元旦。
1912年中華民國成立,引入格里曆(又稱陽曆)為新曆,定格里曆1月1日為新年元旦。「春節」本來專指二十四節氣中的立春。1914年1月,中華民國臨時大總統袁世凱定陰曆元旦為春節,自此「春節」一名就用來指陰曆新年[18]。香港、澳門的正月初一假期,官方中文分別稱作「農曆年初一」[19]、「農曆正月初一」[20];英文為Lunar New Year's Day(1968年前為Chinese New Year's Day)[21],葡萄牙文為1.º dia do Novo Ano Lunar。
華夏曆法定義冬至所在之朔望月為十一月(子月),係因北半球冬至時太陽方位偏南,其時日影最長易於測量之故。據此,漢人劃分黃道(即地球公轉太陽一圈)為四季,十二節、十二氣,七十二候,統稱「季節氣候」。黃道如同十二節的竹子,寅月(立春-驚蟄)對應正月。立春緊接於大寒之後,後接雨水,象徵一年最寒冷之時結束。華夏曆法有96.9%年份以最接近立春之朔日(月缺之日)為正月初一[22]。自周朝起,華夏曆法以夜半子正(0:00)換日[23]。
立春緊接於大寒之後,後接雨水,象徵一年最寒冷之時結束。華夏曆法一般以最接近立春之朔日(月缺之日)為正月初一,日期一般落在大寒至雨水(在公曆1月21日至2月20日)之間。立春則在2月4日或2月5日[24]。
過年習俗源自何時很難考究,不過一般認為起源於殷商時期的歲末年頭祭神、祭祖活動(臘祭);傳說最早在堯舜時就有過農曆新年的風俗。農曆正月是一年之開始,而正月初一平均在立春附近。節日的時間相信和農業勞作影響有關,《爾雅》記載:「唐虞曰載,夏曰歲,商曰祀,周曰年。」[25]說明「年」的稱謂從周朝開始;甲骨文和金文中的年字都有穀穗成熟的形象,《說文解字》也稱:「年,穀孰也。從禾千聲。春秋傳曰大有年。」農曆一年最後一日(臘月大為30日,月小29日),稱為「除夕」,除夕晚全家人團圓食年夜飯(農曆一年中最後一頓飯),年夜飯以後有發壓歲錢和熬年夜(守歲)習俗,表示從上一年最後一日守到下一年第一日。
農曆新年源於上古蠟(通臘)祭,距今已有四五千年歷史,用以祭農神兼及百神、先祖[26]:247。每逢臘盡春來,人們就要殺掉牲畜,祭祀祖宗和上天,祈求新一年可以風調雨順、無災無禍、收成興旺。[27]:96[28]
該說法認為農曆新年源於古代的巫術儀式,是原始信仰巫術的一種具體體現。原始人認為人的意志和力量可調整和控制自然事物的發展。飲食、祭祀、裝飾、遊藝、娛樂和語言、行為、飲食等一系列禁忌都是圍繞辟邪祈吉展開的,人們希望通過它們趕走邪惡、得到幸福。此後隨着時間的演變,農曆新年慢慢變成了一種慶祝活動。[28]
根據該說法,由於科學知識的貧乏和生產力的低下,以前的人們抵禦自然災害的能力很差,經常被冬天的寒潮侵擾,而且糧食的匱乏也是這些人提心弔膽。早春時節來臨後,青黃不接,生命更是受到了威脅,老人和兒童首先會因飢餓、寒冷和其他各種惡劣因素而死去。這使得人們非常驚恐,懷疑是鬼神所致。這段令人恐慌的時節一過,人們便會相互道賀。這種現象逐漸演變成了農曆新年。[28]
據古代民間傳說,農曆新年期間,冬天野外會出現一種叫「年」的猛獸,也叫「夕」。年獸一年出沒一次,這一日叫「過年」(年來了),過年這一夜叫「除夕」(除掉夕)。年獸「夕」十分兇殘,半夜走家串戶吃人,炎黃先祖為了躲避年,那舉家團圓在一起,圍坐在一起抵抗年獸。由於年獸每年出沒一次,炎黃先祖在於其無數次鬥爭中,摸索出了鬥爭訣竅,年獸雖猛,但懼怕紅色、火光和巨響。因此,家家戶戶在門口貼上紅揮春,在家門口燃起篝火,放爆竹,年獸看見人家門上貼着紅對聯,門口有紅火燃起,爆竹霹靂亂響,還會和長輩拜年,就趕走了年獸。
也有一種說法是,該猛獸是「夕」而非「年」。農曆新年是除夕而後過年。「夕」是一種幽幽的怪物,而「年」從字義上也和動物猛獸無關,更像是豐收成熟的意思。古文中也無年獸的記錄,而僅僅始於民國時期的說法。
西周:新春期間開始有農業慶祝活動。
“ | 元正、冬至,各給假七日。 | ” |
但也有例外:私塾先生和學生的假期長達一個月,農民可能大年初一仍然需要勞動。唐德宗李括時,曾經實行過「單號上朝,雙號休假」的制度。[30]此外,對許多普通百姓而言,沒固定的假日——新年到了,假日就到了。[31]
在除夕守歲結束後的元正之日,唐朝人會舉行「大朝會」、「大陳設」和「大赦令」。在大朝會中,皇帝頭戴垂着十二串白珠的袞冕,在皇宮正殿面見5000名百官、前來通報各地情況的朝集使以及各國的使者們[32]:180。大朝會更像是一種禮儀活動而非政事會議。大赦令就是對犯人既往不咎。大陳設時,許多象徵着國家最進階別的禮器都被端出來以彰顯大唐的國體,皇帝、朝廷官員、各地的朝集使和皇室宗親身着端莊正式的服裝,下官需按等級次序進行的向皇帝拜賀:首先皇太子、三公(司徒、司空與太尉)要率先道賀;接下來中書令需將各個地方的賀表宣讀;門下省的黃門侍郎隨後上奏各地的祥瑞情況;然後戶部尚書上奏各州的進貢物品名單,禮部尚書上奏鄰國的進貢情況,太史局的太史令匯報天象;最後門下省的長官侍中宣佈儀式結束。中書令帶領中書門下兩省的中進階官員一起上前向皇帝拜賀。[31]
宋朝人開始使用火藥製成的鞭炮。北宋除了宋太祖時期制度未定外,自宋太宗即位到宋真宗退位,官員元日均給七日長假。[33]包拯上書仁宗,建議縮短為五日,故宋仁宗與宋神宗時新年假期五日。[34]因朝臣不滿,宋徽宗後又恢復到七日。南宋建國初期顛沛流離,官員沒有年假。自紹興和議後的第二年到南宋滅亡,官員每年農曆新年假期大致上都是五日。[35]宋朝私塾學生一年放寒假一個月,從臘月初八(臘八節)放到正月初八結束。鄉下學生多放春假、秋假各一個月回家幫忙農事。每逢春社、秋社、端午、中秋、重陽、冬至,私塾大多也會放一日假。太學只在寒食、冬至、新年各放3日假,每年9日假;但學生往往隨父親赴外地就職,一請假就好幾個月,直到年終才回校大考,考試合格即可當官。宋寧宗時,一般勞工(應役丁夫)元日、寒食、冬至、臘日各放假三日。[36]
辛亥革命後,民國改用公曆。新文化運動興起後,北洋政府亦提倡破舊立新,提倡廢除「舊曆」[39],改用公曆來慶祝新年[40]。袁世凱將元旦定義為西曆1月1日,將春節定義為農曆正月初一。國民政府於抗日戰爭前曾試圖廢除陰曆新年,將過年習俗改為西曆新年進行,但不被當時國人接受,爾後停止相關法令。
內務部民治司第一科,向大總統袁世凱請求,定新春(春節)、端午節(夏節)、中秋節(秋節)、冬至(冬節)為四節。
內務部民治司第一科呈大總統
事由:呈擬規定四節由
總長 朱啟鈐(蓋章)
中華民國三年一月二十一日一為呈請事,竊自新邦肇造陽曆紀元,所以利國際之交通,定會計之年度,允宜垂為令甲,昭示來茲,但乘時布令,當循世界之大同,而通俗宜民,應從社會之習慣。故日本維新以來,改正曆法,推行以漸,民間風俗之所關係,悉屬因仍未改,春秋佳日,舉國嬉嬉,或修祓禊,或隆報饗,歲時景物,猶見唐風,良以徵引故事,點綴承平,不但為經濟之節宣,且可助精神之活潑。我國舊俗,每於四時令節,遊觀祈獻,比戶同風,固由作息之常情,亦關人民之生計。本部風俗,衡度民時,以為對於此類習慣,警察、官吏未便加以干涉,即應明白規定,俾有率循。擬請:定陰曆元旦為春節,端午為夏節,中秋為秋節,冬至為冬節。凡我國民均得休息,在公人員亦准給假一日,本部為順從民意起見,是否有當?理合呈請大總統鑒核施行。謹呈
大總統 內務總長
袁大總統批曰:「據呈已悉,應即照准,此批」。
而後,內務部將此令頒行全國。
1928年5月7日,中華民國內政部呈國民政府,要求「實行廢除舊曆,普用國曆」。原因是:「考社會日常狀況,十餘年來,依然沿用舊曆,罔知改正,……」。「擬辦法八條,冀從根本上謀徹底之改造。」其中第二條是嚴禁私售舊曆、新舊曆對照表;第三條是嚴令京內外各機關、各學校、各團體,除國曆規定者外,對於舊曆節令,一律不准循俗放假;第四條是通令各省區市妥定章則,公告民眾,將一切舊曆年節之娛樂、賽會等一律加以指導改良,按照國曆日期舉行。
1930年,國民政府重申:「移置廢曆新年休假日期及各種禮儀點綴娛樂等於國曆新年:(一)凡各地人民應將廢曆新年放假日數及廢曆新年前後所沿用之各種禮儀娛樂點綴,如賀年、團拜、祀祖、春宴、觀燈、扎彩、貼揮春等一律移置國曆新年前後舉行;(二)由黨政機關積極施行,並先期佈告人民一體遵照辦理,廢曆新年不許放假,亦不得假藉其他名義放假。」廢止綿延了幾千年的傳統節日殊為不易,命令出臺後即遭到了其他黨派及社會團體的反對,指責國府摒棄中國傳統文化。
據時人記述,農曆新年期間,官府派警察到關門停業的商店,強迫其開門營業,並將元寶茶及供祀的果品搗毀,有的還要處以罰金,「甚至鄉間售賣曆本的小販,亦一並捉去拘役。一時間人心惶惶,將一個歡天喜地的新年,弄出啼笑皆非之狀」。當時人們怨聲載道,隨即想出了方法,自行宣佈「本店整修」或「本店店主因親友聚會,停售五日(正月初一至初五)」,各商店一樣關門。官吏亦無可奈何,最後,民間更是陽也不奉,陰則全違,民間慶賀農曆新年一切如故,一兩年後,政府亦不再禁止民眾慶祝舊曆新年。
1934年,國民政府停止了強制廢除華夏曆,要求「對於舊曆年關,除公務機關,民間習俗不宜過於干涉」。
文化大革命時期的1967年,中華人民共和國國務院發出通知,要求群眾「移風易俗」,「過一個革命化、戰鬥化的春節」。農曆新年之際要抓革命、促生產,大干到臘月二十八,大年三十不歇腳,除夕吃憶苦飯,初一早上就出工。農曆新年不再放假[41],傳統習俗則視為四舊被廢除。報紙一片響應之聲,要求舉國上下「過一個革命化春節」。從此「革命化」十餘年,直到改革開放後的1980年,農曆新年休假被恢復。[42][43]
港英政府採取寬鬆政策、亦無干預華人傳統習俗。港英政府於1875年通過的《公眾假期條例》將農曆新年(Chinese New Year's Day)列入銀行假日[44]。二戰後,農曆新年及新年第二日於1947年被正式成為公眾假期[45],1967年將第三日列入[46]。1968年4月英文名稱在華民政務司建議、輔政司支援下改為Lunar New Year,中文名稱不影響。香港郵政局在1968年農曆新年期間發行的郵票中已開始使用Lunar New Year一詞[21]。使用港英政府積極參與慶祝農曆新年,包括街道佈置和管理年宵市場。1965年起[47],港督每逢農曆新年前夕,都會發表新年賀詞。
澳葡政府於1982年將「農曆新年」(葡萄牙語:Novo Ano Lunar)列入澳門政府假期[48]。
1997年及1999年中國先後對香港、澳門恢復行使主權後,此做法轉由港澳行政長官發表,並延續至今。
在中國民間,特別是農村地區,有過小年和大年的習慣。大年是相對於小年之稱。但不同地區的「小年」和「大年」定義並不相同。一種說法,小年是祭灶節,多見於中國北方地區,而在江淮地區、福建、臺灣和日本,亦將元宵節稱為「小年」或「小正月」。在四川、重慶、貴州等地,過小年是指過除夕,元宵節為過大年。其他地區的「大年」一般指年初一至元宵節(年十五)。
傳統習俗新春的定義有幾種。在公司行號、公家機關是由除夕開始,至正月初五開工日。在各地皆以農曆正月初一為主,其次為除夕,而且農曆新年假期僅有數日(一般是除夕或正月初一開始,至正月初五,或到正月初三,或到正月初六,按各地政府假期而定),因此所謂「新春」之說法,在現代社會,通常是指正月初一到初五。
但古時民間一般定義是以除夕開始,直到正月十五元宵節,俗稱「新正頭」。另一種定義是從祭灶節(臘月二十三或二十四)開始,直到新一年正月十五。還有從臘月初八臘八節開始,一直到二月初二龍抬頭結束。民間有「沒出正月就算過年」之說法。
部份地區和族群如華北地區、客家人、大和族、琉球族等,新春至正月二十才正式結束,最後一日是小填倉或天穿節;在福建馬祖地區重視元宵節擺暝,直到該村境之擺暝慶典過後,完成神明之過年[49]。
正月一些日子亦有不同別稱:
在正月初一前的臘月初八為臘八節,別稱為小年夜。而在臘月二十三日則為祭灶節(也叫送灶),民間相傳灶神於臘月二十四日的子時返回天庭向玉皇大帝復旨。因此部分地區也有過小年一詞,而在臘月二十四日則為清屯(也叫「送神日」),民間相傳灶神和神明在當天返回天庭複旨,因此神像也為空置。因此必須將神像打掃乾淨以便神明在之後返回神像,而在送神後則是收拾屋子以準備迎接除夕和農曆新年的到來。
農曆新年期間,長輩會給予晚輩一些禮金,以紅色信封包着,稱「壓歲錢」,通稱為「紅包」(粵語作「利市」)。有經濟能力的子孫,也會給予長輩利市。利市的金額不等:在中國大陸,人民幣一百元到一萬多元不等;在臺灣,新臺幣六百元至六千元,都相當普遍。有些人講究利市的金額,必須為偶數,有別於在葬禮期間給予的奇數金額的「帛金」。數字「八」取其諧音「發」,常有幸運的意思,因此在美國,8美元的利市很常見。數字「六」取其諧音「溜」,也有在來年順順利利的幸運意味。數字「四」因其諧音「死」,所以包含着霉運。有些利市會裝着朱古力金幣[50]。
索討利市的行為通常被稱為「討紅包」,粵語稱為「逗利市」。廣東習俗,利市通常由已婚夫婦給予家庭中未婚的晚輩。出於禮貌和習俗,晚輩會祝願長輩在來年幸福、健康和好運。已婚人士也不會拒絕這樣的要求,因為這將意味着發利市的人來年會有好運。有些地區的人,會存放利市在枕頭底下,直至七日過後才會開封。枕着利市睡七日,象徵着好運和財富。
除了利市,朋友和親戚間也會交換一些小禮物(一般為食物或甜食)。探親訪友時通常會帶上禮物。常見的禮物包括水果(橘子等)、糕點、餅乾、朱古力和糖果。但有些認為是禁忌的東西不能給,如時鐘(諧音「送終」)、綠帽子(象徵妻子不貞)、鞋(諧音「邪」、「唉」;在臺灣意為「遠別」)、梨(諧音「離」)、手帕(有「拭淚」之意)、傘(諧音「散」)以及任何尖銳的物體(如象徵着關係破裂的剪刀和小刀)[52]。
新年來臨之際的墟市或市場會販售新年有關商品,如鮮花、玩具、服裝甚至煙花,方便人們買禮物用來走親訪友或居家裝飾。在一些地方,購買年花跟西方購買聖誕樹的傳統無甚不同。
在粵語地區,以調寄劉明源創作的經典傳統民樂《喜洋洋》的《新春頌獻》較為流行,後來亦有香港音樂人譜寫其他賀年歌,如《財神到》、《歡樂年年》、《祝福你》等。亦有改篇自外國歌曲者,如《新年好》[53] ,旋律來自美國民歌《我親愛的克萊門汀》。
賀年廣告的長度一般都比平常的電視廣告的長度為短,通常只交代新年賀詞和該商號在新年期間的營業日期。而不少企業和品牌會透過廣告商進行拍片應節,以催谷銷量和覆蓋更大目標客群。[54]同時亦可展示品牌力量和向公眾贈興。[55]而各大品牌通常在農曆十二月前會加強宣傳,到農曆新年期間減少。而電視台考慮到不少人外遊或外出拜年下,導致電視收視率較平時低,會利用這段時間廉價套餐吸引客戶。[56]
在香港,不少賀年廣告亦成為民間的集體回憶和家傳戶曉的文化,當中包括曾江代言的美源髮采廣告,可口可樂,恒生銀行,嘉頓紅罐曲奇,藍罐曲奇,能得利和生力啤等。
農曆新年期間穿的服裝主要是紅色或是其他鮮艷的顏色,因為人們認為紅色能辟邪。此外,人們從頭到腳都穿新衣服,象徵着新開始。亦有人穿着漢服等華夏文化特色服裝。
親族聚集在一起照全家福是重要儀式。相片會在房子的大廳或是屋外拍攝,家族裏地位最高的長者會坐在中央。
種類 | 意義 | |
---|---|---|
燈籠 | 新春期間常見的裝飾。 | |
揮春 | 北方稱一對為春聯,閩南語稱春仔,是一種在新春和立春時使用的傳統裝飾物,將賀年的吉利字詞用漂亮的書法,寫在紙上而成,一般是貼在牆、門之上。種類有對聯、斗方、福符、門心(門葉)、揮春(春條)、橫批。 | ![]() ![]() ![]() |
福字 | 跟其他文化一樣,華夏新年傳統結合了更具象徵意義的元素。典型的例子有掛在門口的紅色菱形「福」字。倒掛的「福」字諧音「福到」,象徵着幸運、幸福和繁榮的到來。 | ![]() |
舞龍、舞獅 | 新春期間舞龍舞獅為常見的表演,象徵趨吉辟邪。 | ![]() ![]() |
財神 | 象徵能帶來好運與財寶的福神。 | |
年畫 | 年畫是彩色雕版印刷的一種形式,為新春常見的裝飾之一。 | ![]() |
年花 | 新春期間擺設的花卉,為新春常見的裝飾之一。 | ![]() |
新春流行的花卉裝飾及其寓意如下:
中國大陸幅員遼闊,各地年節習俗相異。全國而言,過年的氣氛大多自臘八節就開始日益濃厚,至元宵節方結束,而在福州地區,過完正月廿九的拗九節,方才算做新春結束。
在中國大陸,農曆新年是一個法定假日,自除夕一直至正月初六(部分年份除夕不休假,正月初七補假);大中小學借農曆新年而放寒假,多自臘月十五放至正月十五。各地各行業(尤其是勞動密集型產業)也會提前收工放假;至少在假日期間,普遍有工廠關門、市場停市、銀行停業、滬深兩大證券交易所和人民幣外匯市場停盤,如此一年一度大規模的停工停業也成為人民群眾諷刺中國崩潰論的題材[57];而另一些行業,如公安、消防、醫療、商業、物流、高精尖科研等則全年不放假,這些行業每年都能成為各大新聞媒體的報道和宣傳對象。在中國大陸,有過年團圓之習俗,在外之學生和勞工在工作地和家鄉往返,造成城市裏的外來人口同一時間大規模返鄉,形成旅客潮,即春運之主要組成部分,為交通系統帶來巨大壓力。
即使是實在不能回家的子女,也會在除夕夜向家裏報一聲平安,讓家人不至於在新春佳節擔心牽掛。中國大陸曾經出現過農曆新年大量電話阻塞全國通訊網絡的現象,而群發短訊也曾成為「公害」;近年來隨着QQ和微信的日漸流行以及國家對通訊基礎設施的建設,「影片拜年」、「網絡利市」逐漸成為拜年的主要方式:2017年農曆新年0點,微信平台一秒鐘即收發76萬個利市,而除夕全天的收發利市總數更高達142億個。[58]2018年農曆新年期間,微信平台收發訊息達到2297億條,音影片通話175億分鐘。[59]
自1980年代起,除夕夜觀看中國中央電視台農曆新年聯歡晚會成了許多家庭的習慣,並直播至香港、澳門,馬來西亞(八度空間)、日本(Niconico、CCTV大富)、美國(美國中文電視)等地也會現場直播或實況錄播;並且通過回家過年的廣告和主持人拜年台詞等方式,在農曆新年晚會中推廣「中國北方漢族省份吃餃子」的習俗到南方漢族以及少數民族區域。各省電視台也會組織自己的農曆新年聯歡晚會,例如每年臘月廿四直播的湖南衛視小年夜春晚、臘月廿九播出的遼寧衛視春晚以及大年初一播出的江蘇衛視春晚、北京衛視春晚;諸如嗶哩嗶哩等網絡平台也有農曆新年特別節目(「拜年祭」、「漢服春晚」等)。隨着中國經濟條件改善和觀眾對春晚節目的認同度下降,也有許多家庭到餐館過年或進行其他活動;而中國大陸其他關於農曆新年的節目和活動則受到年輕人的追捧,尤其是支付寶和微信支付的農曆新年特別活動,甚至反過來影響了農曆新年聯歡晚會。
中國宗教較多,尤其是融匯儒道釋諸教的民間信仰氛圍濃厚。農曆新年期間,各地佛寺會舉辦廟會;也有民眾自發到佛寺、道觀宮廟、文廟、教堂、清真寺以及祖先墳墓牌位、烈士紀念碑等處祈求新年平安。
中國各界也會發行各類紀念品以紀念農曆新年。每年農曆新年前,中國人民銀行會啟動農曆新年賀歲紀念幣、金銀紀念幣(例如2021年11月發行2022中國壬寅(虎)年金銀紀念幣)的兌換[60];各大商場和網絡平台也會發放各種優惠券以促進消費。
中國南北具體的年俗有較大差異,概括列舉如下。至於具體年俗,每省、每縣、每村以至每家都不完全相同。
關於過農曆新年,在中國北方從農曆臘月二十三日(小年)開始,有這樣的民俗:二十三糖瓜粘;二十四掃房子;二十五磨豆腐;二十六去割肉;二十七殺只雞;二十八把面發;二十九蒸饅頭;大年三十熬一宿。
農曆新年一向是香港、澳門最重要的節日。港澳的電視台在除夕和正月首三日都會有慶祝新年的綜藝節目,例如無綫電視(TVB)在荃灣荃新天地舉辦大型賀歲節目及2013年在全球舉辦大型新春倒數節目《TVB新春黃金慶典》。1991年為迎接羊年的到來,香港、廣州、澳門三地的電視台在農曆年三十晚聯合直播跨年倒數節目《省港澳呈祥迎新歲》, 也曾在1992年送羊迎猴之際,TVB的《歡樂今宵》在農曆年廿九晚在新、港、京、台四地全程直播跨年倒數節目,並名為《靈猴獻瑞喜團圓》。1979年後每隔10年無綫電視及廣東電視台珠江頻道直播《羊城賀歲萬家歡》、港台電視轉播央視的農曆新年聯歡晚會、香港新春花車巡遊及香港賀歲煙花匯演。澳門跟隨香港同樣都有農曆新年花車巡遊匯演,於每年的正月初三舉行;澳門的農曆新年煙花表演更於2022年起由一場改為三場,於正月初三、正月初七及元宵節當天舉行。港澳不流行吃餃子,而只流行吃湯圓、年糕,但習俗和忌諱亦多不勝數,臚列如下:
同傳統閩南、客家文化等以農曆十二月十六到正月十五祭祀活動。
印尼西加里曼丹省山口洋市華裔社群每年都會熱鬧地歡慶農曆新年和元宵節,在山口洋元宵節有特殊風俗。
泰國華裔的新春文化與泰國文化相融合,正月初一泰國華人不會急着拜年,而是會遵循佛教傳統先行到寺廟行布施禮,為僧侶準備食物和甜點,放入他們的缽中,祈求來年風調雨順、合家平安。[67]
菲律賓華人的新春傳統保留華夏農曆新年習俗,但菲律賓當地華裔還會擺放「八大圓」,即用8種圓形生果製作的裝飾,寓意發財、圓滿。這8種圓形生果包括:菠蘿、桔、蘋果、葡萄、芒果、檸檬、西瓜和木瓜。[67]
溫哥華唐人街到每年新春時候都成為了城市焦點。坐落在唐人街中的孫中山公園每年都承擔起了農曆新年、元宵燈會的任務,為當地華人展示精心設計,精美製作的花燈。在繁美的花燈下,遊客還可以品嘗到美味的傳統小食,例如:元宵、餃子和糖炒板栗;欣賞傳統戲曲、舞蹈、猜燈謎、闔家團聚等華夏新年習俗。唯一區別就是溫哥華的農曆新年沒有人放鞭炮。
加拿大聯邦政府從2017年起將每年農曆正月初一至十五正式定為官方節日「農曆新年」(Spring Festival),但不放假[68]。
南美洲國家蘇里南,為美洲地區除了巴拿馬以外唯一將華人新年定為國定假日的國家,起因於18世紀大量廣東、福建人越洋到此國工作,契約期滿後留在此地,迄今已有逾7萬人的華人群落,而該國總人數僅55萬餘人(2017年)[69]。
2011年,蘇里南政府宣佈該年的農曆新年為全國公共假日。2014年4月,蘇里南政府將農曆新年確定為全國永久公共節假日。2015年是蘇里南將農曆新年確定為法定節日後的首個農曆新年。
在漢字文化圈,農曆新年是最重要的節日。基本上,近年來由於東亞文化影響力的提升,有為數可觀的亞洲國家和地區都將農曆新年定為公眾假期和國定假日,尚有兩個美洲國家(蘇里南和巴拿馬)以及一個非洲國家(毛里裘斯)將農曆新年定為假期。在中國大陸、香港、澳門、臺灣、南韓、北韓、日本、越南、馬來西亞、新加坡、印尼、汶萊、菲律賓、蘇里南、毛里裘斯,共計15國家及地區,其中包括東亞7國家或地區,東南亞6國家,美洲2國家,非洲1國家。
在日本,明治維新後假期從農曆改為西曆,但仍然保留傳統農曆新年的習俗,故仍包括於此。在加拿大,新春被定為官方節日,但不放假[68]。
關於流行地區,在漢字文化圈(兩岸四地、韓國、朝鮮、越南以及日本)以及新加坡,全民或者幾乎全民皆慶祝農曆新年。而在其他國家地區,農曆新年只在該地漢字文化圈族裔內流行,而主體或者其他族裔基本不慶祝該節日,儘管被定為官方節日或者假日。
國家或地區 | 地域 | 法定假期天數 | 除夕 | 正月初一 | 正月初二 | 正月初三 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
東亞 | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
法定假期為3天(農曆正月初一、初二、初三)。自1949年12月23日國務院頒佈《全國年節及紀念日放假辦法》以來,農曆新年為法定假日,放假三天,即農曆正月初一、初二、初三(2007年第二次修訂後一度調整為除夕至正月初二,2013年第三次修訂改回正月初一至初三)。雖然農曆新年一直為法定假日,但在文化大革命期間曾被取消,1970年代末才得以恢復。2001年起,國務院辦公廳宣佈農曆新年假期與前後的雙休日拼接調休,從而形成正月初一到初七7天的長假,俗稱「農曆新年黃金周」。2008年起,農曆新年調休時間由正月初一到初七調整為除夕到正月初六[70]。2013年,通過《國務院關於修改〈全國年節及紀念日放假辦法〉的決定》,從法律上將除夕剔出農曆新年法定假期,[71]之後2014年按如此安排。[72]之後由於民意反彈,2015年的安排恢復回以除夕為假期起始日[73];直到2024年安排再次回歸以農曆正月初一起始日。[74] | |
![]() |
東亞 | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
假期為正月首3日。2012年之前,如果正月首3日中任何一日碰巧是星期日,大除夕會被納入公眾假期,例如2007年的農曆正月初一(2月18日)碰巧是星期日,因此大除夕(2月17日)被納入公眾假期。另外,香港已通過法例,由2012年2月24日起,凡正月首三日中任何一日碰巧是星期日,則農曆正月初四將會成為補假,例如2017年的農曆正月初二(1月29日)碰巧是星期日,因此正月初四(1月31日)被納入公眾假期。 | |
![]() |
東亞 | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
假期為正月首3日。2012年之前,如果正月首3日中任何一日碰巧是星期日,大除夕會被納入公眾假期,例如2007年的農曆正月初一(2月18日)碰巧是星期日,因此大除夕(2月17日)被納入公眾假期。 | |
![]() |
東亞 | 4 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
假期自農曆除夕至正月初三,共四日,遇到星期六或星期日則會補假,唯農曆除夕前一日為上班日者,調整該上班日為放假日。[75][76],例如2017年的農曆正月初一(1月28日)適逢星期六、初二(1月29日)適逢星期日,因此初四(1月31日)及初五(2月1日)補假。但初五在習俗上為開市日,因此即使初五屬於補假日,也有不少商家開門營業。2019年農曆新年假期適逢平日但初四(2月8日)星期五調整放假另擇日補上班日,合計可放9日假。 |
![]() |
東亞 | 3 | ![]() |
![]() |
![]() |
假期是正月首三日。 | |
![]() |
東亞 | 1 | ![]() |
假期為正月初一。 | |||
![]() |
東亞 | 6 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
假期為西曆12月29日至1月3日。明治維新後假期從農曆改為西曆,但仍然保留傳統農曆新年的習俗,故仍包括於此。 |
![]() |
東南亞 | 6 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
假期為除夕至正月首五日,共六日。[77] |
![]() |
東南亞 | 2 | ![]() |
![]() |
假期為正月首2日。如果正月首2日中任何一日碰巧是星期日,正月初三會成為補假。例如2013年的農曆正月初一(2月10日)碰巧是星期日,因此正月初三(2月12日)被納入公眾假期。又如2017年的農曆正月初二(1月29日)碰巧是星期日,因此正月初三(1月30日)被納入公眾假期。 | ||
![]() |
東南亞 | 2 | ![]() |
![]() |
假期為正月首2日。如果正月首2日中落在星期六和日,正月初三和初四會成為補假,如果正月首2日中任何一日碰巧是星期日,正月初三會成為補假。例如來臨的2020年的農曆正月初一和初二(1月25日和26日)碰巧是星期六和日,因此正月初三和初四(1月27日和28日)被納入公眾假期。 | ||
![]() |
東南亞 | 1 | ![]() |
假期為正月首日。 | |||
![]() |
東南亞 | 1 | ![]() |
假期為正月首日。自蘇哈托於1998年倒台後,印尼孔教總會透過聲稱農曆新年為紀念孔子誕辰的節日,使農曆新年自2003年起成為公眾假期。[78] | |||
![]() |
東南亞 | 1 | ![]() |
假期為正月首日,2013年起成為公眾假期。 | |||
![]() |
東南亞 | 1 | ![]() |
並非全國性的假期,那拉提瓦府[79]、北大年府[79]、也拉府[79]、沙敦府[79](以上皆為2012年起)和宋卡府[80](2014年起)將農曆新年視為公共假期,放假1天,假期為正月首日。其他地區僅限泰國華人和部分私營部門放假。慶祝活動通常從除夕夜的前一天開始連續三天。 | |||
![]() |
美洲 | 0 | 加拿大聯邦政府從2017年起將每年農曆正月初一至十五正式定為官方節日「農曆新年」(Spring Festival),但不放假[68]。 | ||||
![]() |
美洲 | 1 | ![]() |
雖然農曆新年不是美國的聯邦假日,但它是一些主要城市的學校假期,包括紐約和費城。美國亞裔人口最多的加州於2023年首次定農曆新年為該州的法定假日。[81]2023年9月9日,紐約州宣佈農曆新年為該州各地的公校假日。 [82] | |||
![]() |
美洲 | 1 | ![]() |
假期為正月首日,2015年起成為公眾假期,唯二定華夏新年為法定假日的美洲國家。 | |||
![]() |
美洲 | 1 | ![]() |
假期為正月首日,2022年起成為公眾假期,唯二定華夏新年為法定假日的美洲國家[83][84][85]。 | |||
![]() |
非洲 | 1 | ![]() |
假期為正月首日,唯一定華夏新年為法定節日的非洲國家。 |