貓兒
来自维基词典，自由的词典
貓兒
- (官話，贛語，晉語，粵語（主要用於兒歌）) 貓
- 我才剛到後邊去叫打雜兒的添煤，只聽得三間空屋子裡嘩喇嘩喇的響，我還道是貓兒耗子，又聽得噯的一聲，象個人出氣兒的似的。 [官話白話文，繁體]
- 出自：曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉
- Wǒ cái gāng dào hòubian qù jiào dǎzárde tiān méi, zhǐ tīng de sān jiān kòng wūzi lǐ huālā huālā de xiǎng, wǒ hái dào shì māor hàozi, yòu tīng de ǎi de yīshēng, xiàng ge rén chūqìr de shìde. [漢語拼音]
我才刚到后边去叫打杂儿的添煤，只听得三间空屋子里哗喇哗喇的响，我还道是猫儿耗子，又听得嗳的一声，象个人出气儿的似的。 [官話白話文，簡體]
- (官話方言) 妓女
- (北京官話，撲克牌) 鬼牌
貓兒
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 小貓 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 小貓兒 |
| 臺灣 | 小貓 | |
| 中原官話 | 西安 | 貓娃兒 |
| 西寧 | 尕貓娃兒 | |
| 梢葫蘆（甘肅東干語） | 貓娃子、貓娃兒 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 貓娃子、貓娃娃 |
| 蘭州 | 貓娃子 | |
| 西南官話 | 武漢 | 咪咪 |
| 貴陽 | 貓崽、小貓咪 兒童用語 | |
| 粵語 | 廣州 | 貓仔 |
| 香港 | 貓仔 | |
| 東莞 | 貓仔 | |
| 贛語 | 黎川 | 貓崽兒 |
| 萍鄉 | 貓崽子 | |
| 客家語 | 梅縣 | 細貓公 |
| 于都 | 貓子 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 貓子 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 貓子 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 貓子 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 貓子 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 貓子 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 貓幺 | |
| 閩東語 | 福州 | 貓囝囝、眯囝 |
| 福清 | 貓囝、貓囝囝 | |
| 閩南語 | 廈門 | 貓咪 |
| 檳城（泉漳） | 貓囝 | |
| 新加坡（泉漳） | 貓囝 | |
| 雷州 | 貓囝 | |
| 吳語 | 上海（崇明） | 小貓兒 |
| 溫州 | 貓兒 | |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
