Module:Zh-forms第77行Lua錯誤：Redundant text in |t=.
More information [展開/摺疊] ...
Close
他們
- (主要用於官話，晉語，長沙湘語，至少一名男性) 第三人稱複數代詞。指除話者和對方以外的若干人。
他們有親屬關係。 [現代標準漢語，繁體]
他们有亲属关系。 [現代標準漢語，簡體]- Tāmen yǒu qīnshǔ guānxi. [漢語拼音]
他們都來自農村。 [現代標準漢語，繁體]
他们都来自农村。 [現代標準漢語，簡體]- Tāmen dōu láizì nóngcūn. [漢語拼音]
他們好久沒有通信了。 [現代標準漢語，繁體]
他们好久没有通信了。 [現代標準漢語，簡體]- Tāmen hǎojiǔ méiyǒu tōngxìn le. [漢語拼音]
事實上，我們在科研方面遠遠超過他們。 [現代標準漢語，繁體]
事实上，我们在科研方面远远超过他们。 [現代標準漢語，簡體]- Shìshíshàng, wǒmen zài kēyán fāngmiàn yuǎnyuǎn chāoguò tāmen. [漢語拼音]
我覺得他們做得很好，應該給他們漲工資，發紅包。 [現代標準漢語，繁體]
我觉得他们做得很好，应该给他们涨工资，发红包。 [現代標準漢語，簡體]- Wǒ juéde tāmen zuò de hěn hǎo, yīnggāi gěi tāmen zhǎng gōngzī, fā hóngbāo. [漢語拼音]
More information 語言, 地區 ...
Close
他們（「第三人稱複數代詞」）的各地方言用詞
[地圖]
More information 現代官話人稱代詞, 人稱 ...
| 現代官話人稱代詞
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
—
|
我 (wǒ)
|
我們／我们 (wǒmen)
|
| 包含
|
咱們／咱们 (zánmen)
|
| 第二人稱
|
男性/不定
|
你 (nǐ)
|
你們／你们 (nǐmen)
|
| 女性
|
妳／你 (nǐ)
|
妳們／你们 (nǐmen)
|
| 神靈
|
祢 (nǐ)
|
祢們／祢们
|
| 敬稱
|
您 (nín)
|
你們／你们 (nǐmen)
您們／您们 (nínmen)
|
| 第三人稱
|
男性/不定
|
他 (tā)
|
他們／他们 (tāmen)
|
| 女性
|
她 (tā)
|
她們／她们 (tāmen)
|
| 神靈
|
祂 (tā)
|
祂們／祂们
|
| 動物
|
牠／它 (tā)
|
牠們／它们 (tāmen)
|
| 無生命
|
它 (tā)
|
它們／它们 (tāmen)
|
Close
