鵝

鵝 U+9D5D, 鵝 中日韓統一表意文字-9D5D ← 鵜 [U+9D5C] 中日韓統一表意文字 鵞 → [U+9D5E]

跨語言

漢字

鵝（鳥部+7畫，共18畫，倉頡碼：竹戈竹日火（HIHAF），四角號碼：2752₇，部件組合：⿰我鳥）

衍生字

• 𡤝

來源

• 康熙字典：第1490页第31字
• 大漢和辭典：第46954字
• 大字源：第2021页第19字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4635页第10字
• 辭海：第1539頁第4行第1字
• 宋本廣韻：第160页第35字
• 萬國碼：U+9D5D

漢語

正體/繁體		鵝
簡體		鹅
異體		鵞／鹅 䳗 䳘 𨿍

維基百科有以下相關的條目：

鵝 (贛語)

鵝 (文言文)

鵝 (吳語)

鵝 (粵語)

鵝 (現代標準漢語^?)

字源

古代字體（鵝）
《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
小篆	傳抄古文字

	上古漢語
莪	*ŋaːl
哦	*ŋaːl
娥	*ŋaːl
峨	*ŋaːl
峩	*ŋaːl
鵝	*ŋaːl
俄	*ŋaːl
蛾	*ŋaːl, *ŋralʔ
睋	*ŋaːl
涐	*ŋaːl
誐	*ŋaːl
硪	*ŋaːl, *ŋaːlʔ
我	*ŋaːlʔ
騀	*ŋaːlʔ
餓	*ŋaːls
義	*ŋrals
儀	*ŋral
轙	*ŋral, *ŋralʔ
檥	*ŋral, *ŋralʔ
蟻	*ŋralʔ
艤	*ŋralʔ
礒	*ŋralʔ
羛	*ŋralʔ, *hŋral
議	*ŋrals
犧	*hŋral
曦	*hŋral
羲	*hŋral

同聲符字 (我) (鄭張尚芳 (2003)) 

形聲漢字（OC *ŋaːl）：聲符 我 (OC *ŋaːlʔ) + 意符 鳥 。

詞源

來自原始漢藏語 *ŋa-n (“鵝”)，與藏語 ངང་པ (ngang pa)、緬甸語 ငန်း (ngan:)同源。

雁要麼是冗餘名詞化*-n的衍生；要麼是鵝 (OC *ŋaːl)、雁 (OC *ŋraːns)兩者都反映了早期流音詞尾*-l或*-r (Schuessler, 2007)。

發音

韻圖
字	鵝
讀音 #	1/1
聲	疑 (31)
韻	歌 (94)
調	平 (Ø)
開合	開
等	一
反切	五何切
白一平方案	nga
擬音
鄭張尚芳	/ŋɑ/
潘悟雲	/ŋɑ/
邵榮芬	/ŋɑ/
蒲立本	/ŋa/
李榮	/ŋɑ/
王力	/ŋɑ/
高本漢	/ŋɑ/
推斷官話讀音	é
推斷粵語讀音	ngo4

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	鵝
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	é
構擬中古音	‹ nga ›
構擬上古音	/*ŋˁa[r]/
英語翻譯	goose
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	鵝
讀音 #	1/1
序號	13034
聲符	我
韻部	歌
小分部	1
對應中古韻	莪
構擬上古音	/*ŋaːl/

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：é (e²)

  (注音)：ㄜˊ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：ңә (ŋə, I)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：ngo⁴ / ngo^4-2

  (台山話，維基詞典拼音)：ngo³ / ngo^3*

• 客家語

  (四縣，白話字)：ngò

  (梅縣，客家話拼音)：ngo²

• 閩東語 (平話字)：ngiè / ngò̤
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：gô / giâ / ngô͘

  (潮州話，潮州話拼音)：gho⁵

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶ngu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：é
    • 注音：ㄜˊ
    • 通用拼音：é
    • 威妥瑪拼音：o²
    • 耶魯官話拼音：é
    • 國語羅馬字：er
    • 西里爾字母轉寫：э (e)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤ³⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：ңә (ŋə, I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋə²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ngo⁴ / ngo^4-2
    • 耶魯粵拼：ngòh / ngó
    • 廣州話拼音：ngo⁴ / ngo^4-2
    • 廣東拼音：ngo⁴ / ngo^4-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɔː²¹/, /ŋɔː²¹⁻³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：ngo³ / ngo^3*
    • 國際音標 ^(幫助)：/ᵑɡᵘɔ²²/, /ᵑɡᵘɔ²²⁻²²⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngò
    • 客家語拼音：ngo^ˇ
    • 客家話拼音：ngo²
    • 國際音標：/ŋo¹¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ngo²
    • 國際音標：/ŋo¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：ngiè / ngò̤
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋie⁵³/, /ŋo⁵³/

註解：

• ngiè - 白讀；
• ngò̤ - 文讀.

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、高雄、臺南、宜蘭、台中)
    • 白話字：gô
    • 臺羅：gô
    • 普實台文：gooi
    • 國際音標 (臺南)：/ɡɤ²⁴/
    • 國際音標 (廈門, 宜蘭)：/ɡo²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ɡɤ²³/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡo¹³/
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺北、鹿港、三峽、金門、馬公、新竹)
    • 白話字：giâ
    • 臺羅：giâ
    • 普實台文：giaa
    • 國際音標 (廈門, 泉州, 臺北, 鹿港, 金門)：/ɡia²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ɡia¹³/
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ngô͘
    • 臺羅：ngôo
    • 普實台文：ngoo
    • 國際音標 (高雄)：/ŋɔ̃²³/
    • 國際音標 (泉州, 臺北)：/ŋɔ̃²⁴/

註解：

• Mainland:
  • giâ - 白讀;
  • gô/ngô͘ - 文讀。
• Taiwan:
  • gô/giâ - 白讀;
  • ngô͘ - 文讀.

• (潮州話)
  • 潮州話拼音：gho⁵
  • 模仿白話字：gô
  • 國際音標 ^(幫助)：/ɡo⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶ngu
    • 吳音小字典：ngu^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³ngu
    • 國際音標 (上海)：/ŋu²³/

---

• 中古漢語：nga

• 上古

  (白–沙)：/*ŋˤa[r]/

  (鄭張)：/*ŋaːl/

釋義

鵝

1. 雁形目鴨科雁屬鳥類（野生的稱為雁）(分類詞：隻／只 官 粵 南)

同義詞

語言	地區	詞 edit
文言文		鵝
書面語 (白話文)		鵝
北京-東北官話	北京	鵝
	臺灣	鵝
	赤峰	鵝子
	哈爾濱	鵝、鵝子
	瀋陽	鵝
冀魯官話	濟南	鵝
膠遼官話	煙台（牟平）	鵝
中原官話	洛陽	鵝
	鄭州	鵝
	西安	鵝
	西寧	鵝
	徐州	鵝
	梢葫蘆（甘肅東干語）	鵝
蘭銀官話	銀川	鵝
	蘭州	鵝
	烏魯木齊	鵝
西南官話	成都	鵝、鵝兒
	武漢	鵝
	貴陽	鵝
	昆明	鵝
	柳州	鵝
江淮官話	南京	鵝
	揚州	鵝、鵝子
	南通	鵝兒
	合肥	鵝
粵語	廣州	鵝
	香港	鵝
	香港（新田圍頭話）	鵝
	佛山	鵝
	佛山（順德）	鵝
	中山（石岐）	鵝
	珠海（斗門上橫水上話）	鵝
	珠海（斗門）	鵝
	台山	鵝
	開平（赤坎）	鵝
	東莞	鵝
	韶關	鵝
	雲浮	鵝
	陽江	鵝
	信宜	鵝
	廉江	鵝
	吉隆坡（廣府）	鵝
	胡志明市（廣府）	鵝
贛語	南昌	鵝
	黎川	草鴨
	萍鄉	鵝
客家語	梅縣	鵝
	惠東（大嶺）	鵝
	于都	鵝
	苗栗（北四縣腔）	鵝仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	鵝仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	鵝仔
	臺中（東勢，大埔腔）	鵝
	新竹縣（芎林，饒平腔）	鵝仔
	雲林（崙背，詔安腔）	鵝
	香港	鵝
	士乃（惠陽）	鵝
	山口洋	鵝
徽語	績溪	鵝
晉語	太原	鵝
	平遙	鵝
	忻州	鵝
	呼和浩特	鵝
閩北語	建甌	鵝
閩東語	福州	鵝
	福清	家鵝、鵝
	馬祖	鵝
閩南語	廈門	鵝
	泉州	鵝
	晉江	鵝
	臺北	鵝
	新北（三峽）	鵝
	高雄	鵝仔
	宜蘭	鵝仔
	金門	鵝
	澎湖（馬公）	鵝
	檳城（泉漳）	鵝
	新加坡（泉漳）	鵝
	馬尼拉（泉漳）	鵝
	潮州	鵝
	新山（潮汕）	鵝
	雷州	鵝
	海口	鵝
莆仙語	莆田	鵝
南部平話	南寧（亭子）	鵝
畲話	福安	鵝
	福鼎	赤鵝
	羅源	赤鵝
	三明	鵝
	順昌	赤鵝
	貴溪（樟坪）	鵝
	蒼南	赤鵝
	景寧（鶴溪）	赤鵝
	麗水	赤鵝
	龍游	赤鵝
	潮州	鵝
	豐順	鵝
吳語	上海	鵝、白烏龜、戇
	上海（崇明）	鵝、白烏龜
	蘇州	鵝、白烏龜
	無錫	戇鵝、高頭
	丹陽	鵝、白烏龜
	杭州	鵝
	寧波	鵝、戇戇鵝 childish
	溫州	雁鵝、鵝
	金華	鵝
湘語	長沙	鵝
	婁底	鵝
	雙峰	鵝

鵝的各地方言用詞[地圖]

組詞

• 企鵝／企鹅
• 公鵝／公鹅
• 千里鵝毛
• 塘鵝／塘鹅
• 天鵝／天鹅
• 天鵝星座／天鹅星座
• 天鵝洲／天鹅洲
• 天鵝湖／天鹅湖
• 天鵝絨／天鹅绒
• 天鵝肉／天鹅肉
• 小鵝／小鹅
• 屏鵝公路／屏鹅公路
• 搖鵝毛扇／摇鹅毛扇
• 水淨鵝飛／水净鹅飞
• 水盡鵝飛／水尽鹅飞
• 沒頭鵝／没头鹅
• 滷鵝／卤鹅
• 燒鵝／烧鹅
• 白鵝／白鹅
• 蔞鵝／蒌鹅
• 雞吵鵝鬥／鸡吵鹅斗
• 雞爭鵝鬥／鸡争鹅斗
• 頭鵝／头鹅
• 鴨步鵝行／鸭步鹅行
• 鵝仔／鹅仔 (giâ-á)
• 鵝仔囝／鹅仔囝
• 鵝卵石／鹅卵石
• 鵝口瘡／鹅口疮
• 鵝囝／鹅囝
• 鵝掌／鹅掌
• 鵝掌草／鹅掌草
• 鵝掌風／鹅掌风
• 鵝梨／鹅梨
• 鵝母／鹅母
• 鵝毛／鹅毛
• 鵝毛扇／鹅毛扇
• 鵝毛被／鹅毛被
• 鵝毛雪／鹅毛雪
• 鵝池／鹅池
• 鵝湖／鹅湖
• 鵝準／鹅准
• 鵝眼錢／鹅眼钱
• 鵝素／鹅素
• 鵝絨／鹅绒
• 鵝絨白／鹅绒白
• 鵝群帖／鹅群帖
• 鵝翎扇／鹅翎扇
• 鵝脂／鹅脂
• 鵝蛋臉兒／鹅蛋脸儿
• 鵝行鴨步／鹅行鸭步
• 鵝觀草／鹅观草
• 鵝角／鹅角
• 鵝鑾鼻／鹅銮鼻
• 鵝雄／鹅雄
• 鵝項椅／鹅项椅
• 鵝鸛／鹅鹳
• 鵝黃／鹅黄
• 鵝黃色／鹅黄色
• 鵝黃酒／鹅黄酒
• 鸛鵝／鹳鹅
• 黃庭換鵝／黄庭换鹅

 

派生詞

• → 貴瓊語: wo

翻譯

鳥類

阿布哈茲語：аҟыз (aqʼəz) 阿迪格語：къаз (qaz) 南非語：gans (af) 阿爾巴尼亞語：patë (sq) f 阿姆哈拉語：ዝይ (zəy) 阿拉伯語：إِوَزّ m (ʔiwazz) (集合名詞)、وَزّ m (wazz) (集合名詞) 埃及阿拉伯語：وز m (wizz) (集合名詞)、وزة f (wizza) (個體名詞) 摩洛哥阿拉伯語：وز m (wazz) (集合名詞)、وزة f (wazza) (個體名詞) 亞拉姆語： 古典敘利亞語：ܘܙܐ (wazzā) 阿奇語：хъаз (qaz) 亞美尼亞語：սագ (hy) (sag) 阿斯圖里亞斯語：gansu (ast) m 阿瓦爾語：хъаз (qxaz) 阿塞拜疆語：qaz (az) 巴什基爾語：ҡаҙ (qað) 巴斯克語：antzara (eu) 巴茨語：ბატ (baṭ) 查格依語：asa 白俄羅斯語：гусь f (husʹ)、гуса́к m (husák) 孟加拉語：হাঁস (bn) (hãs) 布列塔尼語：gwaz (br) f 汶萊馬來語：angsa 保加利亞語：гъ́ска (bg) f (gǎ́ska)、гъсо́к m (gǎsók) 緬甸語：ငန်း (my) (ngan:) 布魯夏斯基語：bataqh、sindiṣ 加泰羅尼亞語：oca (ca) f 中馬蘭諾語：baguong 車臣語：гӏаз (ğaz) 切羅基語：ᏌᏌ (chr) (sasa) 喬克托語：shilaklak 楚瓦什語：хур (hur) 科普特語：ⲕⲉⲛⲉⲥⲟⲥ m (kenesos)、ⲣⲟ m (ro) 康沃爾語：goedh f 科西嘉語：oca f 克里米亞韃靼語：qaz 捷克語：husa (cs) f 達爾馬提亞語：jauca f 丹麥語：gås (da) c 達爾金語：къаз (ɢaz) 多爾干語：каас (kaas) 荷蘭語：gans (nl) f 埃及語：srw 埃爾夫達利安語：gą̊s 英語：goose (en) (有時加“domestic”以與雁作區分) 埃爾齊亞語：мацей (maćej)、гала (gala)、дига (ďiga) 世界語：ansero 愛沙尼亞語：hani (et) 鄂溫克語：нюӈняки (ņuŋņaki) 法羅語：gás f 芬蘭語：hanhi (fi) 法蘭克-普羅旺斯語：ôye f 法語：oie (fr) f 弗留利語：ocje、ocje f 加告茲語：kaaz 加利西亞語：ganso (gl) m、sangano m 格魯吉亞語：ბატი (baṭi) 德語：Gans (de) f 哥特語：*𐌲𐌰𐌽𐍃 f (*gans) 希臘語：χήνα (el) f (chína) 古希臘語：χήν m 或 f (khḗn) 格陵蘭語：nerleq 海地克里奧爾語：zwa 希伯來語：אווז \ אַוָּז \ אֲוָז (he) m (aváz) 印地語：हंस (hi) m (hans) 匈牙利語：lúd (hu)、liba (hu) 伊班語：ansa 冰島語：gæs (is) (aligæs) f 伊多語：ganso (io) 印尼語：angsa (id) 印古什語：гӏаж (ğaž) 因特語：ansere、oca 愛爾蘭語：gé (ga) f 伊斯特拉語：uoca f 意大利語：oca (it) f、papero (it) 日語：鵝鳥 (ja) (がちょう, gachō) 卡巴爾達語：къаз (kbd) (qaz) 卡爾梅克衛拉特語：һалун (halun) 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：къаз (qaz) 卡拉伊姆語：къаз (qaz)、каз (kaz) 卡拉卡爾帕克語：g'az、ғаз 克什米爾語：اَسمٲنؠ أنٛز (asmạ̄n' ạnz) 卡舒比語：gãs f 噶瑪蘭語：ngu 哈薩克語：қаз (kk) (qaz) 哈卡斯語：хас (xas) 漢特語： 卡濟姆：ԓәнт (ḷənt) 高棉語：ក្ងាន (km) (kŋaan) 基馬拉岡語：ansa、titik 茲梁科米語：дзодзӧг (dźodźög) 朝鮮語：거위 (ko) (geowi)、케사니 (kesani) (北韓) 庫梅克語：къаз (qaz) 庫爾德語： 中庫爾德語：قاز (ckb) (qaz) 北庫爾德語：qaz (ku) f 吉爾吉斯語：каз (ky) (kaz) 拉登語：aucia 拉科塔語：maǧá 老撾語：ຫ່ານ (lo) (hān) 拉丁語：anser (la) m、avica f (晚期拉丁語) 科學化屬名：Anser、Branta、Chen、Cereopsis 拉脫維亞語：zoss (lv) f 拉茲語：კაზი (ǩazi)、ღაზი (ğazi)、ღორღოჯი (ğorğoci) 勒納佩語： 烏納米語：òpsuwihële 列茲金語：къаз (q̄az) 利古里亞語：oca f 立陶宛語：žąsis (lt) f 倫巴底語：occa f 低地德語： 德國低地德語：Goos (nds) f 門諾低地德語：Gauns (nds) f 盧森堡語：Gäns (lb) f 馬其頓語：гуска f (guska) 馬來語：angsa (ms)、soang (ms)、rangsa 馬爾他語：wiżża f 滿語：ᠨᡳᠣᠩᠨᡳᠶᠠᡥᠠ (niongniyaha) 曼西語：（請檢查） лунт (lunt) 毛利語：kuihi 馬里語： 東馬里語：комбо (kombo) 密克馬克語：sulumgw 有生 (亦可指雁)、tagali'j 有生 中古英語：goos 明格列爾語：ღორღონჯი (ɣorɣonǯi) 孟語：ဟာန် (mnw) 蒙古語：галуу (mn) (galuu) 蒙大拿語：nishk 赫哲語：нёнгя (njoŋja) 納瓦霍語：chį́į́shłigaii 那不勒斯語：pàpara 尼泊爾語：राजहंस (rājahãsa) 大科摩羅語：gisi 諾蓋語：каз (kaz) 諾曼語：ouaïe f (根西)、ouaie f (澤西)、pithotte f (澤西)、ouée f (諾曼底) 挪威語： 書面挪威語：gås (no) m 或 f 新挪威語：gås f 奧克語：auca (oc) 奧吉布瓦語：nika 古英語：gōs 古高地德語：gans 古愛爾蘭語：géd m 奧塞梯語：хъаз (qaz) 孟語：ဟံသ m (haṃsa) 普什圖語：بته (ps) f (bata) 波斯語：غاز (fa) (ğâz) 皮埃蒙特語：òca f 門諾低地德語：Gauns (nds) f 波蘭語：gęś (pl) f 葡萄牙語：ganso (pt) m 羅馬涅語：oca f 羅姆語：gansako m、papin f 羅馬尼亞語：gâscă (ro) f、gâscan (ro) m、gânsac (ro) m 羅曼什語：auca f、ocha f 俄語：гусь (ru) m (gusʹ)、гусы́ня (ru) f (gusýnja)、гуса́к (ru) m (gusák) (公鵝) 薩米語： 北薩米語：čuonjá 伊納里薩米語：čuánjá 斯科爾特薩米語：čuânj 基爾丁薩米語：чуэнь (čuenj) 梵語：हंस (sa) m (haṃsa) 撒丁語：coca、oca 薩特弗里斯蘭語：Gous f、Gäise f 複 蘇格蘭蓋爾語：gèadh 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：гуска f、гусан m 拉丁字母：guska (sh) f、gusan (sh) m 紹爾語：қас (qas) 彝語：ꈭ (ggup) 西西里語：oca f 斯洛伐克語：hus (sk) f 斯洛文尼亞語：gos (sl) f、gosak m 索布語： 下索布語：gus f 上索布語：hus f、husyca f 南阿爾泰語：кас (kas) 西班牙語：ganso (es) m (多用於指雁)、oca (es) f (特指鵝)、ánsar (es) m (正式/動物學用詞) 巽他語：soang 斯凡語：ღარღა̄დ (ɣarɣād) 斯瓦希里語：bata bukini 瑞典語：gås (sv) c 塔巴薩蘭語：гъаз (ġaz) 他加祿語：gansa 傣黯語：ꪬ꪿ꪱꪙ 塔吉克語：ғоз (tg) (ġoz)、қоз (tg) (qoz) 泰米爾語：வாத்து (ta) (vāttu) 韃靼語：каз (tt) (qaz) 岱依語：hán 泰盧固語：బాతు (te) (bātu)、పెద్దబాతు (te) (peddabātu) 泰語：ห่าน (th) (hàan) 藏語：ངང་པ (ngang pa) 特林吉特語：t'aawákh 圖法語：қас (qas) 凍原涅涅茨語：ябто (jabto) 土耳其語：kaz (tr) 土庫曼語：gaz 圖瓦語：кас (kas) 烏得穆爾特語：ӟазег (dźaźeg) 烏加里特語：𐎜𐎇 (ủz) 烏克蘭語：гу́ска f (húska)、гуса́к m (husák) 烏爾都語：ہنس m (hans) 維吾爾語：غاز (ghaz) 烏茲別克語：gʻoz (uz) 威尼斯語：oco m 越南語：ngỗng (vi) (鵝) 維拉莫維安語：gaons f 沃拉普克語：gan (vo) 瓦隆語：åwe (wa) f、oye (wa) f 威爾士語：gŵydd (cy) m、gwyddau (cy) f 複 西海岸巴瑤語：angsa' 西弗里斯蘭語：goes c 雅庫特語：хаас (xaas) 意第緒語：גאַנדז f (gandz) 中阿拉斯加尤皮克語：lagiq 扎扎其語：qaz 壯語：hanq 祖魯語：ihansi (zu) 類別5/6

來源

• 教育部異體字字典，A04732
• “詞目#12759”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.
• “鵝”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

延伸閱讀

• Hill, Nathan W. (2014年)， “Cognates of Old Chinese *-n, *-r, and *-j in Tibetan and Burmese”，Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 期43，第 91–109 頁

日語

漢字

鵝

（表外漢字）

1. 鵞的另一種寫法

讀法

• 吳音: が (ga)
• 漢音: が (ga)

組詞

組詞

• 鵝眼銭(ががんせん) (gagansen)
• 鵝管(がかん)石(せき) (gakanseki)
• 鵝湖(がこ) (Gako)
• 鵝(ガ)口(コウ)瘡(ソウ) (gakōsō)
• 鵝山(がざん) (Gazan)
• 鵝珠(がしゅ) (gashu)
• 鵝掌草(がしょうそう) (gashōsō)
• 鵝(ガ)鳥(チョウ) (gachō)
• 鵝堂流(がどうりゅう) (Gadō-ryū)
• 鵝(が)ペン (gapen)
• 鵝毛(がもう) (gamō)
• 鵝(が)目(もく) (gamoku)
• 素鵝(そが) (soga)
• 天鵝(てんが) (tenga)
  • 天鵝絨(てんがじゅう) (tengajū)
• 天鵝絨(ビロード) (birōdo)

朝鮮語

漢字

鵝 (a) (韓字 아)

1. (거위 아, geowi-)：馴化的鵝
2. (기러기 아, gireogi-)：野生的鵝
   • 그려기 올히는 기리 헤요미 맛당하니 : 鵝鴨宜長數 <杜詩諺解, 1481, 7:9> ^[1]

同義詞

• 鴻 (큰 기러기 홍, keun-gireogi-hong)
• 雁 (기러기 안, gireogi-an)
• 家雁 (가안, ga-an)

組詞

• 天鵝 (천아, cheon-a)

參見

• 鵠 (고니 곡, goni-gok)

來源

1. 남광우 교학고어사전, 서울, 1997, p. 169.

越南語

漢字

鵝：儒字；讀法：nga, ngỗng, ngổng

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。