1946年，高本汉开始广泛抨击当时对古中国史料粗糙的编纂方法。在一篇评论汉代以前文学、题为《Legends and Cults in Ancient China》的文章中，他指出“大部分该等论著有一个共同问题，就是在处理史料上，奇缺严谨的方法”（…a common feature to most of these treatises is a curious lack of critical method in the handling of the material）。高本汉在文中更特地批评于重构中国古代历史时毫无选择性地采用不同年代的文献的做法。
《中国音韵学研究》（Études sur la phonologie chinoise），赵元任、罗常培、李方桂合译。
《中国上古汉语音韵纲要》
Études sur la phonologie chinoise. 1915–1926 (Archives d’Études Orientales).
Ordet och Pennan i Mittens Rike, 1918, adapted as Sound and Symbol in Chinese. Oxford 1923. Nachdruck: Global Language Press, Toronto 2007, ISBN 978-0-9738-9240-6.
The Reconstruction of Ancient Chinese. T'oung Pao, vol. 21, S. 1–42, 1922
Analytic Dictionary of Chinese and Sino-Japanese. 1923.
《中国语与中国文》，张世禄译，商务印书馆，1933年；Sound and Symbol in China, Oxford Press, 1923.
《中国语言学研究》，贺昌群译，商务印书馆，1934年；Philology and Ancient China. Oslo u. a. 1926 (Digitalisat)
The Authenticity of Ancient Chinese Texts. in: Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, 1929.
The Early History of the Chou Li and Tso Chuan Texts in: Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, 1931.
《汉语词类》，张世禄译，商务印书馆，1935年；Word Families in Chinese in: Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, 1933.
New Studies on Chinese Bronzes in: Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, 1937.
Grammata Serica, Script and Phonetics in Chinese and Sino-Japanese in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1940.
Huai and Han. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1941.
Glosses on the Kuo Feng Odes. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1942.
Glosses on the Siao Ya Odes. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1944.
Glosses on the Ta Ya and Sung Odes. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1946.
Legends and Cults in Ancient China. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1946.
The Book of Documents. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1950.
Compendium of Phonetics in Ancient and Archaic Chinese. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1954.
Grammata Serica Recensa. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1957
Glosses on the Tso Chuan. in: The Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, 1969.
Baxter, William H. A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin, New York: Mouton de Gruyer. 1992.
Bielenstein, Hans. Bernharn Karlgren (1889–1978). Journal of the American Oriental Society. 1979, 99 (3): 553. JSTOR 602522.
Malmqvist, Göran. Bernhard Karlgren in Memoriam. Journal of Chinese Linguistics. 1979, 7 (1): 142–3. JSTOR 23753040.
———. Bernhard Karlgren: Portrait of a Scholar. Bethlehem, PA; Lanham, MD: Lehigh University Press; Rowman & Littlefield. 2011 [2021-08-02]. ISBN 978-1-61146-001-8. （原始内容存档于2021-08-02）. Translation of Göran Malmqvist, Bernhard Karlgren: ett forskarporträtt [Bernhard Karlgren: Portrait of a Scholar], Stockholm: Norstedts. 1995.
Ramsey, S. Robert. The Languages of China. Princeton: Princeton University Press. 1987.
William H. Baxter, A Handbook of Old Chinese Phonology. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1992, pp. 3-4.
Lothar von Falkenhausen. Review of Göran Malmqvist, «Bernhard Karlgren: Ett forskarporträtt». China Review International 8, no. 1 (2001): 15-33.
Göran Malmqvist, Bernhard Karlgren: ett forskarporträtt [Bernhard Karlgren: Portrait of a Scholar], Stockholm: Norstedts. 1995. A biography of Karlgren with bibliography of his work.
Hans Bielenstein, «Bernhard Karlgren (1889—1978)», Journal of the American Oriental Society, Vol. 99, No. 3. (Jul. — Sep., 1979), p. 553. A brief obituary. Available through JSTOR.
.svg){kind=small}
