znaczek pocztowy

znaczek pocztowy (język polski)

znaczek pocztowy (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈznat͡ʃɛk pɔt͡ʃˈtɔvɨ], AS: [značek počtovy] ​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	znaczek pocztowy	znaczki pocztowe
dopełniacz	znaczka pocztowego	znaczków pocztowych
celownik	znaczkowi pocztowemu	znaczkom pocztowym
biernik	znaczek pocztowy	znaczki pocztowe
narzędnik	znaczkiem pocztowym	znaczkami pocztowymi
miejscownik	znaczku pocztowym	znaczkach pocztowych
wołacz	znaczku pocztowy	znaczki pocztowe

(1.1) poczt. filatel. mała nalepka przyklejana do koperty (pocztówki, paczki) służąca jako środek uiszczenia opłaty za usługi pocztowe (np. usługę przesyłki); zob. też znaczek pocztowy w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przykłady:

(1.1) Aby wysłać list z Danii do Polski, należy kupić znaczek pocztowy za osiem koron i dwadzieścia pięć øre.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przykleić / nakleić / nalepić / przylepić / umieścić / polizać znaczek pocztowy • zbierać znaczki pocztowe

synonimy:

(1.1) daw. marka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) postage stamp, stamp
• arabski: (1.1) طابع بريد m
• bułgarski: (1.1) пощенска марка ż
• chorwacki: (1.1) poštanska marka ż, marka ż
• duński: (1.1) frimærke n
• esperanto: (1.1) poŝtmarko, signo de poŝto
• francuski: (1.1) timbre postal m
• hebrajski: (1.1) בול־דאר m
• hiszpański: (1.1) sello postal m, (Ameryka) estampilla ż
• islandzki: (1.1) frímerki
• japoński: (1.1) 切手 (きって, kitte)
• jidysz: (1.1) מאַרקע ż (marke)
• kabowerdeński: (1.1) sélu
• kataloński: (1.1) segell m
• koreański: (1.1) 우표 (up’yo)
• litewski: (1.1) pašto ženklas m
• niemiecki: (1.1) Briefmarke ż
• norweski (bokmål): (1.1) frimerke
• nowogrecki: (1.1) γραμματόσημο n
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) почтовая марка ż
• słowacki: (1.1) poštová známka ż
• szwedzki: (1.1) frimärke n
• ukraiński: (1.1) поштова марка ż, марка ż
• węgierski: (1.1) postabélyeg
• wilamowski: (1.1) mark n
• włoski: (1.1) francobollo m

źródła: