oferować

oferować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔfɛˈrɔvat͡ɕ], AS: [oferovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) proponować coś, składać ofertę

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		oferować
czas teraźniejszy		oferuję	oferujesz	oferuje	oferujemy	oferujecie	oferują
czas przeszły	m	oferowałem	oferowałeś	oferował	oferowaliśmy	oferowaliście	oferowali
	ż	oferowałam	oferowałaś	oferowała	oferowałyśmy	oferowałyście	oferowały
	n	oferowałom	oferowałoś	oferowało
tryb rozkazujący		niech oferuję	oferuj	niech oferuje	oferujmy	oferujcie	niech oferują
pozostałe formy czas przyszły m będę oferował, będę oferować będziesz oferował, będziesz oferować będzie oferował, będzie oferować będziemy oferowali, będziemy oferować będziecie oferowali, będziecie oferować będą oferowali, będą oferować ż będę oferowała, będę oferować będziesz oferowała, będziesz oferować będzie oferowała, będzie oferować będziemy oferowały, będziemy oferować będziecie oferowały, będziecie oferować będą oferowały, będą oferować n będę oferowało, będę oferować będziesz oferowało, będziesz oferować będzie oferowało, będzie oferować czas zaprzeszły m oferowałem był oferowałeś był oferował był oferowaliśmy byli oferowaliście byli oferowali byli ż oferowałam była oferowałaś była oferowała była oferowałyśmy były oferowałyście były oferowały były n oferowałom było oferowałoś było oferowało było forma bezosobowa czasu przeszłego oferowano tryb przypuszczający m oferowałbym, byłbym oferował oferowałbyś, byłbyś oferował oferowałby, byłby oferował oferowalibyśmy, bylibyśmy oferowali oferowalibyście, bylibyście oferowali oferowaliby, byliby oferowali ż oferowałabym, byłabym oferowała oferowałabyś, byłabyś oferowała oferowałaby, byłaby oferowała oferowałybyśmy, byłybyśmy oferowały oferowałybyście, byłybyście oferowały oferowałyby, byłyby oferowały n oferowałobym, byłobym oferowało oferowałobyś, byłobyś oferowało oferowałoby, byłoby oferowało imiesłów przymiotnikowy czynny m oferujący, nieoferujący ż oferująca, nieoferująca oferujące, nieoferujące n oferujące, nieoferujące imiesłów przymiotnikowy bierny m oferowany, nieoferowany oferowani, nieoferowani ż oferowana, nieoferowana oferowane, nieoferowane n oferowane, nieoferowane imiesłów przysłówkowy współczesny oferując, nie oferując rzeczownik odczasownikowy oferowanie, nieoferowanie

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

przykłady:

(1.1) Rio de Janeiro, wielki teatr pod gołym niebem oferuje co rok spektakl wyjątkowy: karnawał^[1].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. oferent, oferta ż, oferowanie n, zaoferowanie n

czas. zaoferować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) offer
• arabski: (1.1) قدم, عرض, اقترح
• duński: (1.1) tilbyde
• esperanto: (1.1) oferti
• fiński: (1.1) tarjota
• francuski: (1.1) offrir
• galicyjski: (1.1) ofrecer
• hiszpański: (1.1) ofrecer
• kaszubski: (1.1) bédowac
• niemiecki: (1.1) offerieren
• norweski (bokmål): (1.1) tilby
• norweski (nynorsk): (1.1) tilby, tilbyde
• rosyjski: (1.1) предлагать
• szwedzki: (1.1) bjuda

źródła:

1. Olgierd Budrewicz, Piekło w kolorach, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.