nadużywać

nadużywać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌnaduˈʒɨvat͡ɕ], AS: [nadužyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

​^?/i

znaczenia:

czasownik

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		nadużywać
czas teraźniejszy		nadużywam	nadużywasz	nadużywa	nadużywamy	nadużywacie	nadużywają
czas przeszły	m	nadużywałem	nadużywałeś	nadużywał	nadużywaliśmy	nadużywaliście	nadużywali
	ż	nadużywałam	nadużywałaś	nadużywała	nadużywałyśmy	nadużywałyście	nadużywały
	n	nadużywałom	nadużywałoś	nadużywało
tryb rozkazujący		niech nadużywam	nadużywaj	niech nadużywa	nadużywajmy	nadużywajcie	niech nadużywają
pozostałe formy czas przyszły m będę nadużywał, będę nadużywać będziesz nadużywał, będziesz nadużywać będzie nadużywał, będzie nadużywać będziemy nadużywali, będziemy nadużywać będziecie nadużywali, będziecie nadużywać będą nadużywali, będą nadużywać ż będę nadużywała, będę nadużywać będziesz nadużywała, będziesz nadużywać będzie nadużywała, będzie nadużywać będziemy nadużywały, będziemy nadużywać będziecie nadużywały, będziecie nadużywać będą nadużywały, będą nadużywać n będę nadużywało, będę nadużywać będziesz nadużywało, będziesz nadużywać będzie nadużywało, będzie nadużywać czas zaprzeszły m nadużywałem był nadużywałeś był nadużywał był nadużywaliśmy byli nadużywaliście byli nadużywali byli ż nadużywałam była nadużywałaś była nadużywała była nadużywałyśmy były nadużywałyście były nadużywały były n nadużywałom było nadużywałoś było nadużywało było forma bezosobowa czasu przeszłego nadużywano tryb przypuszczający m nadużywałbym, byłbym nadużywał nadużywałbyś, byłbyś nadużywał nadużywałby, byłby nadużywał nadużywalibyśmy, bylibyśmy nadużywali nadużywalibyście, bylibyście nadużywali nadużywaliby, byliby nadużywali ż nadużywałabym, byłabym nadużywała nadużywałabyś, byłabyś nadużywała nadużywałaby, byłaby nadużywała nadużywałybyśmy, byłybyśmy nadużywały nadużywałybyście, byłybyście nadużywały nadużywałyby, byłyby nadużywały n nadużywałobym, byłobym nadużywało nadużywałobyś, byłobyś nadużywało nadużywałoby, byłoby nadużywało imiesłów przymiotnikowy czynny m nadużywający, nienadużywający ż nadużywająca, nienadużywająca nadużywające, nienadużywające n nadużywające, nienadużywające imiesłów przymiotnikowy bierny m nadużywany, nienadużywany nadużywani, nienadużywani ż nadużywana, nienadużywana nadużywane, nienadużywane n nadużywane, nienadużywane imiesłów przysłówkowy współczesny nadużywając, nie nadużywając rzeczownik odczasownikowy nadużywanie, nienadużywanie

(1.1) używać w nadmiarze, przesadzać

(1.2) wykorzystywać coś, korzystać z czegoś niewłaściwie

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

przykłady:

(1.1) Gelfrert był samotnym, nadużywającym alkoholu muzykiem, członkiem partii Hitlera^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) nadużywać alkoholu / nikotyny

(1.2) nadużywać swojej pozycji

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nadużycie n, nadużywanie n

czas. nadużyć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. nad + używać

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) abuzoj
• angielski: (1.1) misuse, abuse
• bułgarski: (1.1) злоупотребявам; (1.2) злоупотребявам
• esperanto: (1.1) trouzi; (1.2) misuzi
• francuski: (1.1) abuser
• hiszpański: (1.1) abusar, propasarse, excederse; (1.2) abusar, explotar, aprovecharse
• rosyjski: (1.1) злоупотреблять
• szwedzki: (1.1) missbruka
• włoski: (1.1) abusare

źródła:

1. Marek Krajewski, Koniec świata w Breslau, 2003, Narodowy Korpus Języka Polskiego.