komentować

Podobna pisownia: kòmentowac

komentować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌkɔ̃mɛ̃nˈtɔvaʨ̑], AS: [kõmẽntovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

czasownik

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		komentować
czas teraźniejszy		komentuję	komentujesz	komentuje	komentujemy	komentujecie	komentują
czas przeszły	m	komentowałem	komentowałeś	komentował	komentowaliśmy	komentowaliście	komentowali
	ż	komentowałam	komentowałaś	komentowała	komentowałyśmy	komentowałyście	komentowały
	n	komentowałom	komentowałoś	komentowało
tryb rozkazujący		niech komentuję	komentuj	niech komentuje	komentujmy	komentujcie	niech komentują
pozostałe formy czas przyszły m będę komentował, będę komentować będziesz komentował, będziesz komentować będzie komentował, będzie komentować będziemy komentowali, będziemy komentować będziecie komentowali, będziecie komentować będą komentowali, będą komentować ż będę komentowała, będę komentować będziesz komentowała, będziesz komentować będzie komentowała, będzie komentować będziemy komentowały, będziemy komentować będziecie komentowały, będziecie komentować będą komentowały, będą komentować n będę komentowało, będę komentować będziesz komentowało, będziesz komentować będzie komentowało, będzie komentować czas zaprzeszły m komentowałem był komentowałeś był komentował był komentowaliśmy byli komentowaliście byli komentowali byli ż komentowałam była komentowałaś była komentowała była komentowałyśmy były komentowałyście były komentowały były n komentowałom było komentowałoś było komentowało było forma bezosobowa czasu przeszłego komentowano tryb przypuszczający m komentowałbym, byłbym komentował komentowałbyś, byłbyś komentował komentowałby, byłby komentował komentowalibyśmy, bylibyśmy komentowali komentowalibyście, bylibyście komentowali komentowaliby, byliby komentowali ż komentowałabym, byłabym komentowała komentowałabyś, byłabyś komentowała komentowałaby, byłaby komentowała komentowałybyśmy, byłybyśmy komentowały komentowałybyście, byłybyście komentowały komentowałyby, byłyby komentowały n komentowałobym, byłobym komentowało komentowałobyś, byłobyś komentowało komentowałoby, byłoby komentowało imiesłów przymiotnikowy czynny m komentujący, niekomentujący ż komentująca, niekomentująca komentujące, niekomentujące n komentujące, niekomentujące imiesłów przymiotnikowy bierny m komentowany, niekomentowany komentowani, niekomentowani ż komentowana, niekomentowana komentowane, niekomentowane n komentowane, niekomentowane imiesłów przysłówkowy współczesny komentując, nie komentując rzeczownik odczasownikowy komentowanie, niekomentowanie

(1.1) wyrażać opinię na jakiś temat; oceniać coś, robić uwagi

(1.2) objaśniać

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

przykłady:

(1.1) Ona często komentuje wygląd jej przyjaciółki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) opisywać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. autokomentarz mrz, komentacja ż, komentarz m, komentator m, komentatorka ż, komentowanie

przym. komentatorski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) comment; (1.2) annotate
• arabski: (1.2) علق
• białoruski: (1.1) каменціраваць (kamienciravać)
• bułgarski: (1.1) коментирам
• chiński standardowy: (1.1) 评述 (píngshù), 评论 (pínglùn), 讲评 (jiǎngpíng), 议论 (yìlùn)
• chorwacki: (1.1) komentirati
• czeski: (1.1) komentovat
• duński: (1.1) kommentere
• esperanto: (1.1) komentari, komenti
• estoński: (1.1) kommenteerima
• fiński: (1.1) kommentoida, selostaa
• francuski: (1.1) commenter, gloser; (1.2) interpréter
• galicyjski: (1.1) comentar
• gruziński: (1.1) კომენტირება (k’oment’ireba)
• hebrajski: (1.1) העיר (he'ír), הגיב (hegiv)
• hiszpański: (1.1) comentar
• indonezyjski: (1.1) mengomentari, berkomentar
• interlingua: (1.1) commentar
• irlandzki: (1.1) trácht
• japoński: (1.1) 解説する
• kaszubski: (1.1) kòmentowac
• kataloński: (1.1) comentar
• koreański: (1.1) 논평하다
• litewski: (1.1) komentuoti
• łotewski: (1.1) komentēt
• macedoński: (1.1) коментира (komentira)
• niderlandzki: (1.1) becommentariëren
• niemiecki: (1.1) kommentieren
• norweski (bokmål): (1.1) kommentere
• nowogrecki: (1.1) σχολιάζω, εξηγώ
• portugalski: (1.1) comentar
• rumuński: (1.1) a comenta
• serbski: (1.1) коментарисати (komentarisati)
• słowacki: (1.1) komentovať
• słoweński: (1.1) komentirati
• szwedzki: (1.1) kommentera
• turecki: (1.1) yorumlamak
• ukraiński: (1.1) коментувати
• węgierski: (1.1) kommentál
• wietnamski: (1.1) bình luận
• włoski: (1.1) commentare; (1.2) interpretare

źródła: