foran

Podobna pisownia: förrän

foran (język bretoński)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) publiczny, otwarty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

foran (język duński)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) przed

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Denne idiot har tømt trillebøren foran min dør! → Ten idiota opróżnił taczkę przed moimi drzwiami!

(1.1) I Polen kender vi kun til kirken fra én side, den foran alteret – men hvad er der på den anden side?^[1] → W Polsce Kościół znamy tylko z jednej strony, tej przed ołtarzem – ale co jest po drugiej stronie?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) bag

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

dolnoniem. voran

uwagi:

źródła:

1. N.I.Larsen: Den katolske kirkes magt over Polen er brudt (da). Information.dk, 2018-10-29. [dostęp 2020-11-01].

foran (język norweski (bokmål))

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przyimek

(1.1) przed (w przestrzeni)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Om kveldene sitter han foran tv-en og ser på amerikanske filmer. → Wieczorami siedzi przed telewizorem i ogląda amerykańskie filmy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) framfor

antonimy:

(1.1) bak

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. før

źródła: