dżoker

Podobna pisownia: džoker

dżoker (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈd͡ʒɔkɛr], AS: [ǯoker] ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dżoker	dżokery
dopełniacz	dżokera	dżokerów
celownik	dżokerowi	dżokerom
biernik	dżokera	dżokery
narzędnik	dżokerem	dżokerami
miejscownik	dżokerze	dżokerach
wołacz	dżokerze	dżokery

(1.1) karc. dodatkowa karta w talii, używana w niektórych grach, zastępująca dowolną inną kartę

(1.2) ukryty atut, ktoś lub coś, co użyte w pewnym momencie radykalnie poprawia czyjąś sytuację

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) W kanaście używa się dwóch talii z dżokerami.

(1.2) Rezerwowy zawodnik był dżokerem trenera – zaraz po wejściu na boisko strzelił trzy gole.

składnia:

kolokacje:

(1.1) zagrać dżokera / dżokerem • przebić coś dżokerem

(1.2) być czyimś dżokerem

synonimy:

(1.1) joker

(1.2) atut

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. joker → błazen

(1.2) z (1.1)

uwagi:

(1.1) dawny zapis „joker”, z odmianą jw.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) joker
• chorwacki: (1.1) džoker m
• duński: (1.1) joker w; (1.2) joker w
• japoński: (1.1) ジョーカー
• niemiecki: (1.1) Jocker m
• węgierski: (1.1) dzsóker
• włoski: (1.1) jolly m

źródła: