angielka

Podobna pisownia: Angielka

angielka (język polski)

angielka (1.1)

angielka (1.3)

angielka (1.6)

wymowa:

IPA: [ãŋʲˈɟɛlka], AS: [ãŋʹǵelka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk- 

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	angielka	angielki
dopełniacz	angielki	angielek
celownik	angielce	angielkom
biernik	angielkę	angielki
narzędnik	angielką	angielkami
miejscownik	angielce	angielkach
wołacz	angielko	angielki

(1.1) reg. łódz.^[1] białe pieczywo o wydłużonym kształcie, bułka pszenna; zob. też bułka paryska w Wikipedii

(1.2) pot. klacz rasy angielskiej

(1.3) rodzaj szklanki do alkoholu

(1.4) sport. sposób kopnięcia piłki

(1.5) gw. (Poznań)^[2] rodzaj pieca węglowego

(1.6) but męski z otwartą przyszwą, w którym boki buta z dziurkami na sznurowadła są naszyte na wierzch przyszwy

odmiana:

(1)

 

przykłady:

(1.1) Poproszę angielkę, chałkę i pół chleba.

(1.2) Hrabia kupił przepiękną angielkę.

(1.4) Pelé strzelił gola angielką.

(1.5) W kuchni nad angielką wisiała patelka.^[2]

składnia:

kolokacje:

(1.2) zob. koń

synonimy:

(1.1) reg. śl. francuz, reg. krak. weka, reg. białost. baton, gw. warsz. bułka paryska^[3], reg. pozn. kawiorek^[4], kawiorka^[5], bułka wrocławska, gryzka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) od nazwy rasy: angielska

uwagi:

(1.1) nie mylić z bagietką, która jest podobna do angielki (1.1), ale jest dłuższa, cieńsza i ma lżejsze ciasto

(1.6) zwykle w lm

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) veka; (1.6) brogue, Oxford shoe

źródła:

1. Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, WUŁ, Łódź 2007, ISBN 978-83-75-25095-4, s. 173.
2.  Hasło „angielka” w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.
3. Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, WUŁ, Łódź 2007, ISBN 978-83-75-25095-4, s. 73.
4.  Hasło „kawiorek” w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.
5.  Hasło „kawiorka” w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.