Ferrara

Ferrara (język polski)

Ferrara (1.1)

Ferrara (1.2)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Ferrara	Ferrary
dopełniacz	Ferrary	Ferrar
celownik	Ferrarze[1]	Ferrarom
biernik	Ferrarę	Ferrary
narzędnik	Ferrarą	Ferrarami
miejscownik	Ferrarze	Ferrarach
wołacz	Ferraro	Ferrary

(1.1) geogr. miasto w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania; zob. też Ferrara w Wikipedii

(1.2) geogr. adm. prowincja we Włoszech, w regionie Emilia-Romania; zob. też prowincja Ferrara w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Konstytucje poddały wykonywanie władzy najwyższej w państwie uregulowaniu prawnemu (…). Tę regulację prawną oparły zaś na trzech ogólnych wytycznych: państwa demokratycznego, praworządnego i liberalnego. Analiza tych trzech ogólnych wytycznych w ich konstytucyjnym kształcie stała się główną treścią nauki prawa konstytucyjnego, o której można mówić od pierwszych wykładów «diritto constituzionale» w Ferrarze w 1797 r., a następnie w Pawii i Bolonii^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ferrarze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ferrary • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ferrary • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ferrary • mieszkaniec / mieszkanka Ferrary • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ferrarze • pochodzić z Ferrary • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ferrary

synonimy:

(1.1) st.pol. Ferrarz

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ferraryjczyk mos, ferraryjka ż

przym. ferraryjski, ferrarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. Ferrara < łac. Ferraria < łac. ferraria → kopalnia rudy żelaza

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Ferrara
• białoruski: (1.1) Ферара ż
• czeski: (1.1) Ferrara ż
• francuski: (1.1) Ferrare m
• hiszpański: (1.1) Ferrara ż
• kataloński: (1.1) Ferrara ż
• litewski: (1.1) Ferara ż
• łaciński: (1.1) Ferraria ż
• niemiecki: (1.1) Ferrara n
• rosyjski: (1.1) Феррара ż
• słowacki: (1.1) Ferrara ż
• słoweński: (1.1) Ferrara ż
• ukraiński: (1.1) Феррара ż
• włoski: (1.1) Ferrara ż

źródła:

1.  Hasło „Ferrara” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
2. Dariusz Górecki (red.), Polskie prawo konstytucyjne, s. 15, 4 wydanie, wyd. Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o, Warszawa 2012.

Ferrara (język angielski)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Ferrara

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. Ferrarese

rzecz. Ferrarese

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ferrara (język czeski)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ferrara
dopełniacz	Ferrary
celownik	Ferraře
biernik	Ferraru
wołacz	Ferraro
miejscownik	Ferraře
narzędnik	Ferrarou

(1.1) geogr. Ferrara^[1]

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ferrařan m, Ferrařanka ż

przym. ferrarský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „Ferrara” w: Internetová jazyková příručka.

Ferrara (język hiszpański)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ferrara

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ferrarés

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ferrara (język niemiecki)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Ferrara

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ferrara (język słowacki)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ferrara
dopełniacz	Ferrary
celownik	Ferrare
biernik	Ferraru
miejscownik	Ferrare
narzędnik	Ferrarou

(1.1) geogr. Ferrara

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ferrarský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ferrara (język słoweński)

Ferrara (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ferrara^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ferrarčan m, Ferrarčanka ż

przym. ferrarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „Ferrara” w: Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.

Ferrara (język włoski)

Ferrara (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ferrara

(1.2) geogr. adm. Ferrara

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ferrarese m/ż

przym. ferrarese

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: