Autor oryginalnego tekstu |
Tytuł |
Reżyser |
Rok produkcji |
Shaffer, PeterPeter Shaffer | Amadeus cz. I i II | Wojtyszko, MaciejMaciej Wojtyszko | 1993 |
Mrożek, SławomirSławomir Mrożek | Ambasador | Axer, ErwinErwin Axer | 1997 |
Głowacki, JanuszJanusz Głowacki | Antygona w Nowym Jorku | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1994 |
Giraudoux, JeanJean Giraudoux | Apollo z Bellac | Hanuszkiewicz, AdamAdam Hanuszkiewicz | 1958 |
Kesselring, JosephJoseph Kesselring | Arszenik i stare koronki | Englert, MaciejMaciej Englert | 1975 |
Jasieński, BrunoBruno Jasieński | Bal manekinów | Warmiński, JanuszJanusz Warmiński | 1979 |
Frisch, MaxMax Frisch | Biedermann i podpalacze | Axer, ErwinErwin Axer | 1964 |
Dostojewski, FiodorFiodor Dostojewski | Bracia Karamazow | Krasowski, JerzyJerzy Krasowski | 1969 |
Grochowiak, StanisławStanisław Grochowiak | Chłopcy | Jaworski, TadeuszTadeusz Jaworski | 1966 |
Rostand, EdmondEdmond Rostand | Cyrano de Bergerac | Zaleski, KrzysztofKrzysztof Zaleski | 1981 |
Miller, ArthurArthur Miller | Czarownice z Salem | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1978 |
Fredro, AleksanderAleksander Fredro | Damy i huzary | Lipińska, OlgaOlga Lipińska | 1973 |
Różewicz, TadeuszTadeusz Różewicz | Do piachu... | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1990 |
Molier | Don Juan | Wosiewicz, LeszekLeszek Wosiewicz | 1995 |
Mickiewicz, AdamAdam Mickiewicz | Dziady cz.I i II | Swinarski, KonradKonrad Swinarski | 1983 |
Mickiewicz, AdamAdam Mickiewicz | Dziady cz.I i II | Englert, JanJan Englert | 1997 |
Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | Dziś są moje urodziny | Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | 1992 |
Bruckner, FerdynandFerdynand Bruckner | Elżbieta Królowa Anglii | Adamík, LacoLaco Adamík | 1984 |
Mrożek, SławomirSławomir Mrożek | Emigranci | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1995 |
Strindberg, AugustAugust Strindberg | Eryk XIV | Gruza, JerzyJerzy Gruza | 1979 |
Gombrowicz, WitoldWitold Gombrowicz | Ferdydurke | Wojtyszko, MaciejMaciej Wojtyszko | 1985 |
Harwood, RonaldRonald Harwood | Garderobiany | Wojtyszko, MaciejMaciej Wojtyszko | 1991 |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare | Hamlet (IV) | Wajda, AndrzejAndrzej Wajda | 1992 |
Ibsen, HenrikHenrik Ibsen | Hedda Gabler | Świderski, JanJan Świderski | 1974 |
Zapolska, GabrielaGabriela Zapolska | Ich czworo | Zygadło, TomaszTomasz Zygadło | 1977 |
Goethe, Johann WolfgangJohann Wolfgang von Goethe | Ifigenia w Taurydzie | Axer, ErwinErwin Axer | 1965 |
Drda, JanJan Drda | Igraszki z diabłem | Lis, TadeuszTadeusz Lis | 1979 |
Bernhard, ThomasThomas Bernhard | Immanuel Kant | Lupa, KrystianKrystian Lupa | 1997 |
Gombrowicz, WitoldWitold Gombrowicz | Iwona, księżniczka Burgunda | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1987 |
Dorst, TankredTankred Dorst | Ja, Feuerbach | Łomnicki, TadeuszTadeusz Łomnicki | 1990 |
Bernhard, ThomasThomas Bernhard | Kalkwerk | Lupa, KrystianKrystian Lupa | 1998 |
Brecht, BertoltBertolt Brecht | Kariera Artura Ui | Gruza, JerzyJerzy Gruza | 1973 |
Różewicz, TadeuszTadeusz Różewicz | Kartoteka | Swinarski, KonradKonrad Swinarski | 1967 |
Różewicz, TadeuszTadeusz Różewicz | Kartoteka | Kieślowski, KrzysztofKrzysztof Kieślowski | 1979 |
Różewicz, TadeuszTadeusz Różewicz | Kartoteka rozrzucona | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1998 |
Kleist, HeinrichHeinrich von Kleist | Kasia z Heilbronnu | Jarocki, JerzyJerzy Jarocki | 1995 |
Chandler, RaymondRaymond Chandler | Kłopoty to moja specjalność | Piwowski, MarekMarek Piwowski | 1978 |
Barz, PaulPaul Barz | Kolacja na cztery ręce | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1990 |
Słowacki, JuliuszJuliusz Słowacki | Kordian cz.I | Englert, JanJan Englert | 1994 |
Słowacki, JuliuszJuliusz Słowacki | Kordian, cz.II | Englert, JanJan Englert | 1994 |
Mrożek, SławomirSławomir Mrożek | Krawiec | Kwieciński, MichałMichał Kwieciński | 1997 |
Słowacki, JuliuszJuliusz Słowacki | Ksiądz Marek | Nazar, KrzysztofKrzysztof Nazar | 1997 |
Grochowiak, StanisławStanisław Grochowiak | Lęki poranne | Zygadło, TomaszTomasz Zygadło | 1978 |
Musset, AlfredAlfred de Musset | Lorenzaccio | Adamík Laco Adamík, Agnieszka Holland | 1978 |
Gelman, AleksandrAleksandr Gelman | Ławeczka | Wojtyszko, MaciejMaciej Wojtyszko | 1987 |
Brecht, BertoltBertolt Brecht, Kurt Weill | Mahagonny | Zaleski, KrzysztofKrzysztof Zaleski | 1985 |
Witkiewicz, Stanisław IgnacyStanisław Ignacy Witkiewicz | Matka | Jarocki, JerzyJerzy Jarocki | 1976 |
Brecht, BertoltBertolt Brecht | Matka Courage | Zamkow, LidiaLidia Zamkow | 1974 |
Słowacki, JuliuszJuliusz Słowacki | Mazepa | Holoubek, GustawGustaw Holoubek | 1969 |
Aleksander Fredro | Mąż i żona | Korzeniewski, BohdanBohdan Korzeniewski | 1973 |
Molier | Mieszczanin szlachcicem | Gruza, JerzyJerzy Gruza | 1969 |
Mrożek, SławomirSławomir Mrożek | Miłość na Krymie | Axer, ErwinErwin Axer | 1998 |
Skowroński, ZdzisławZdzisław Skowroński | Mistrz | Antczak, JerzyJerzy Antczak | 1972 |
Bułhakow, MichaiłMichaił Bułhakow | Molier, czyli zmowa świętoszków | Wojtyszko, MaciejMaciej Wojtyszko | 1981 |
Zapolska, GabrielaGabriela Zapolska | Moralność pani Dulskiej | Zygadło, TomaszTomasz Zygadło | 1992 |
Krasiński, ZygmuntZygmunt Krasiński | Nie-Boska komedia | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1982 |
Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | Niech sczezną artyści | Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | 1988 |
Rostworowski, Karol HubertKarol Hubert Rostworowski | Niespodzianka | Świderski, JanJan Świderski | 1978 |
Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | Nigdy tu już nie powrócę | Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | 1990 |
Wyspiański, StanisławStanisław Wyspiański | Noc listopadowa | Wajda, AndrzejAndrzej Wajda | 1978 |
Strindberg, AugustAugust Strindberg | Ojciec | Maciejowski, JanJan Maciejowski | 1991 |
Kitowicz, JędrzejJędrzej Kitowicz | Opis obyczajów, czyli jak zwyczajnie... | Grabowski, MikołajMikołaj Grabowski | 1990 |
Hampton, ChristopherChristopher Hampton | Opowieści Hollywoodu | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1986 |
Beckett, SamuelSamuel Beckett | Ostatnia taśma | Libera, AntoniAntoni Libera | 1989 |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare | Otello | Chrzanowski, AndrzejAndrzej Chrzanowski | 1981 |
Gogol, NikołajNikołaj Gogol | Ożenek | Bonacka, EwaEwa Bonacka | 1976 |
Mickiewicz, AdamAdam Mickiewicz | Pan Tadeusz | Hanuszkiewicz, AdamAdam Hanuszkiewicz | 1970 |
Potocki, JanJan Potocki | Parady | Zaleski, KrzysztofKrzysztof Zaleski | 1978 |
Czechow, AntonAnton Czechow | Płatonow | Domalik, AndrzejAndrzej Domalik | 1992 |
Mrożek, SławomirSławomir Mrożek | Portret | Dejmek, KazimierzKazimierz Dejmek | 1990 |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare | Poskromienie złośnicy | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1971 |
Kafka, FranzFranz Kafka | Proces | Adamík Laco Adamík, Agnieszka Holland | 1980 |
Shaw, George BernardGeorge Bernard Shaw | Profesja pani Warren | Bardini, AleksanderAleksander Bardini | 1971 |
Brešan, IvoIvo Brešan | Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna | Lipińska, OlgaOlga Lipińska | 1985 |
Różewicz, TadeuszTadeusz Różewicz | Pułapka | Różewicz, StanisławStanisław Różewicz | 1990 |
Gogol, NikołajNikołaj Gogol | Rewizor | Gruza, JerzyJerzy Gruza | 1977 |
Tym, StanisławStanisław Tym | Rozmowy przy wycinaniu lasu | Tym, StanisławStanisław Tym | 1998 |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare | Ryszard III | Falk, FeliksFeliks Falk | 1989 |
Erdman, NikołajNikołaj Erdman | Samobójca | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1989 |
Słowacki, JuliuszJuliusz Słowacki | Sen srebrny Salomei | Nazar, KrzysztofKrzysztof Nazar | 1994 |
Conrad, JosephJoseph Conrad | Spiskowcy | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1987 |
Salvatore, GastonGaston Salvatore | Stalin | Kutz, KazimierzKazimierz Kutz | 1992 |
Spiró, GyörgyGyörgy Spiró | Szalbierz | Wiszniewski, TomaszTomasz Wiszniewski | 1990 |
Williams, TennesseeTennessee Williams | Szklana menażeria | Antczak, JerzyJerzy Antczak | 1963 |
Gombrowicz, WitoldWitold Gombrowicz | Ślub | Jarocki, JerzyJerzy Jarocki | 1992 |
Aleksander Fredro | Śluby panieńskie | Łapicki, AndrzejAndrzej Łapicki | 1986 |
Miller, ArthurArthur Miller | Śmierć komiwojażera | Karabasz, KazimierzKazimierz Karabasz | 1980 |
Molier | Świętoszek | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1971 |
Gombrowicz, WitoldWitold Gombrowicz | Trans-Atlantyk | Grabowski, MikołajMikołaj Grabowski | 1991 |
Betti, UgoUgo Betti | Trąd w pałacu sprawiedliwości | Holoubek, GustawGustaw Holoubek | 1970 |
Czechow, AntonAnton Czechow | Trzy opowiadania | Towstonogow, GeorgijGeorgij Towstonogow | 1966 |
Czechow, AntonAnton Czechow | Trzy siostry | Bardini, AleksanderAleksander Bardini | 1974 |
Witkiewicz, Stanisław IgnacyStanisław Ignacy Witkiewicz | W małym dworku | Hübner, ZygmuntZygmunt Hübner | 1970 |
Wyspiański, StanisławStanisław Wyspiański | Warszawianka | Łapicki, AndrzejAndrzej Łapicki | 1978 |
Nowaczyński, AdolfAdolf Nowaczyński | Wielki Fryderyk | Gruda, JózefJózef Gruda | 1981 |
Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | Wielopole, Wielopole | Kantor, TadeuszTadeusz Kantor | 1984 |
Dürrenmatt, FriedrichFriedrich Dürrenmatt | Wizyta starszej pani | Gruza, JerzyJerzy Gruza | 1971 |
Czechow, AntonAnton Czechow | Wujaszek Wania | Bardini, AleksanderAleksander Bardini | 1980 |
Wyspiański, StanisławStanisław Wyspiański | Wyzwolenie | Swinarski, KonradKonrad Swinarski | 1980 |
Dostojewski, FiodorFiodor Dostojewski | Zbrodnia i kara | Wajda, AndrzejAndrzej Wajda | 1987 |
Fredro, AleksanderAleksander Fredro | Zemsta | Świderski, JanJan Świderski | 1972 |
Calderón de la Barca, PedroPedro Calderón de la Barca | Życie jest snem | Jarocki, JerzyJerzy Jarocki | 1987 |