rugir
ウィクショナリーから
ウィクショナリーから
ラテン語 rugīre
rugir (現在第一人称単数形 rugeixo, 過去分詞 rugit)
ラテン語 rugīre
rugir (一人称現在形: rujo, 一人称過去形: rugí, 過去分詞: rugido)
不定詞 | rugir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | rugiendo | ||||||
過去分詞 | rugido | ||||||
単数 | 複数 | ||||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes | |
現在 | rujo | ruges | ruge | rugimos | rugís | rugen | |
不完了過去 | rugía | rugías | rugía | rugíamos | rugíais | rugían | |
完了過去 | rugí | rugiste | rugió | rugimos | rugisteis | rugieron | |
未来 | rugiré | rugirás | rugirá | rugiremos | rugiréis | rugirán | |
過去未来・可能法 | rugiría | rugirías | rugiría | rugiríamos | rugiríais | rugirían | |
接続法 | yo | tú | él/ella usted |
nosotros | vosotros | ellos/ellas ustedes | |
現在 | ruja | rujas | ruja | rujamos | rujáis | rujan | |
過去 (ra) |
rugiera | rugieras | rugiera | rugiéramos | rugierais | rugieran | |
過去 (se) |
rugiese | rugieses | rugiese | rugiésemos | rugieseis | rugiesen | |
未来 | rugiere | rugieres | rugiere | rugiéremos | rugiereis | rugieren | |
命令法 | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
- | ruge | ruja | rujamos | rugid | rujan | ||
禁止 | no rujas | no ruja | no rujamos | no rujáis | no rujan |
ラテン語 rugīre
rugir
これはfinir, choisirのような第二群動詞の規則動詞であり、不定詞が-irで終わる。この活用の顕著な特徴は接中辞-iss-が繰り返し現れることである。
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | rugir | avoir rugi | |||||
gérondif | en rugissant | en ayant rugi | |||||
現在分詞 | rugissant /ʁy.ʒi.sɑ̃/ | ||||||
過去分詞 | rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
単純時 | 現在 | rugis /ʁy.ʒi/ |
rugis /ʁy.ʒi/ |
rugit /ʁy.ʒi/ |
rugissons /ʁy.ʒi.sɔ̃/ |
rugissez /ʁy.ʒi.se/ |
rugissent /ʁy.ʒis/ |
半過去 | rugissais /ʁy.ʒi.sɛ/ |
rugissais /ʁy.ʒi.sɛ/ |
rugissait /ʁy.ʒi.sɛ/ |
rugissions /ʁy.ʒi.sjɔ̃/ |
rugissiez /ʁy.ʒi.sje/ |
rugissaient /ʁy.ʒi.sɛ/ | |
単純過去1 | rugis /ʁy.ʒi/ |
rugis /ʁy.ʒi/ |
rugit /ʁy.ʒi/ |
rugîmes /ʁy.ʒim/ |
rugîtes /ʁy.ʒit/ |
rugirent /ʁy.ʒiʁ/ | |
単純未来 | rugirai /ʁy.ʒi.ʁe/ |
rugiras /ʁy.ʒi.ʁa/ |
rugira /ʁy.ʒi.ʁa/ |
rugirons /ʁy.ʒi.ʁɔ̃/ |
rugirez /ʁy.ʒi.ʁe/ |
rugiront /ʁy.ʒi.ʁɔ̃/ | |
条件法現在 | rugirais /ʁy.ʒi.ʁɛ/ |
rugirais /ʁy.ʒi.ʁɛ/ |
rugirait /ʁy.ʒi.ʁɛ/ |
rugirions /ʁy.ʒi.ʁjɔ̃/ |
rugiriez /ʁy.ʒi.ʁje/ |
rugiraient /ʁy.ʒi.ʁɛ/ | |
複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + rugi /ʁy.ʒi/ | |||||
大過去 | avoirの半過去形 + rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
前過去1 | avoirの単純過去形 + rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
前未来 | avoirの単純未来形 + rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
条件法過去 | avoirの条件法現在形 + rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
単純時 | 現在 | rugisse /ʁy.ʒis/ |
rugisses /ʁy.ʒis/ |
rugisse /ʁy.ʒis/ |
rugissions /ʁy.ʒi.sjɔ̃/ |
rugissiez /ʁy.ʒi.sje/ |
rugissent /ʁy.ʒis/ |
半過去1 | rugisse /ʁy.ʒis/ |
rugisses /ʁy.ʒis/ |
rugît /ʁy.ʒi/ |
rugissions /ʁy.ʒi.sjɔ̃/ |
rugissiez /ʁy.ʒi.sje/ |
rugissent /ʁy.ʒis/ | |
複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + rugi /ʁy.ʒi/ | |||||
大過去1 | avoirの接続法半過去形 + rugi /ʁy.ʒi/ | ||||||
命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | rugis /ʁy.ʒi/ |
— | rugissons /ʁy.ʒi.sɔ̃/ |
rugissez /ʁy.ʒi.se/ |
— | ||
1文語 |
ラテン語 rugīre
rugir (現在分詞 rugindo)
単数 | 複数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
一人称 (eu) |
二人称 (tu) |
三人称 (ele/ela/você) |
一人称 (nós) |
二人称 (vós) |
三人称 (eles/elas/vocês) | |
不定詞 | ||||||
非人称 | rugir | |||||
人称 | rugir | rugires | rugir | rugirmos | rugirdes | rugirem |
現在分詞 | ||||||
rugindo | ||||||
過去分詞 | ||||||
男性 | rugido | rugidos | ||||
女性 | rugida | rugidas | ||||
直説法 | ||||||
現在 | rujo | ruges | ruge | rugimos | rugis | rugem |
不完全過去(線過去) | rugia | rugias | rugia | rugíamos | rugíeis | rugiam |
完全過去(点過去) | rugi | rugiste | rugiu | rugimos | rugistes | rugiram |
過去完了(大過去) | rugira | rugiras | rugira | rugíramos | rugíreis | rugiram |
未来 | rugirei | rugirás | rugirá | rugiremos | rugireis | rugirão |
過去未来・可能法 | rugiria | rugirias | rugiria | rugiríamos | rugiríeis | rugiriam |
接続法 | ||||||
現在 | ruja | rujas | ruja | rujamos | rujais | rujam |
過去 | rugisse | rugisses | rugisse | rugíssemos | rugísseis | rugissem |
未来 | rugir | rugires | rugir | rugirmos | rugirdes | rugirem |
命令法 | ||||||
- | ruja | ruge | ruja | rujamos | rugi | rujam |
禁止(não) | ruja | rujas | ruja | rujamos | rujais | rujam |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.