Società Sportiva Calcio Napoli 1969-1970

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la Società Sportiva Calcio Napoli nelle competizioni ufficiali della stagione 1969-1970.

Voce principale: Società Sportiva Calcio Napoli.

SSC Napoli
Stagione 1969-1970
Sport	calcio
Squadra	Napoli
Allenatore	Giuseppe Chiappella
Presidente	Corrado Ferlaino
Serie A	6º
Coppa Italia	Primo turno
Coppa delle Fiere	Ottavi di finale
Coppa Anglo-Italiana	Finalista
Maggiori presenze	Campionato: Zoff, Zurlini (30)
Miglior marcatore	Campionato: Altafini (8)
Stadio	San Paolo
1968-1969 1970-1971 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 1969-1970 il Napoli disputa il campionato di Serie A, con 31 punti si piazza in sesta posizione, lo scudetto è stato vinto per la prima volta dal Cagliari con 45 punti, davanti all'Inter con 41 punti. Retrocedono in Serie B il Brescia ed il Palermo con 20 punti ed il Bari con 19 punti.

Confermato l'allenatore Giuseppe Chiappella, arrivò a Napoli la vecchia gloria Kurt Hamrin, oltre ai più giovani Manservisi, Improta, Monticolo e Vianello; Cané viene ceduto al neopromosso Bari, mentre Claudio Sala è stato trasferito al Torino per 480 milioni di lire, cifra che all'epoca destò molto scalpore. La squadra chiuse al sesto posto il campionato, impreziosito da vittorie prestigiose come quella per (2-1) in casa dei campioni uscenti della Fiorentina a distanza di 25 anni. In Coppa Italia la squadra partenopea è stata inserita nel gruppo 7, vinto dal Foggia per differenza reti, avendo ottenuto tre punti tutte e quattro, Foggia, Napoli, Reggina e Casertana, la squadra foggiana passa così ai Quarti di finale della competizione. Nella Coppa delle Fiere ha superato nel primo turno i francesi del Metz, nel secondo turno i tedeschi dello Stoccarda, poi si è fermato negli Ottavi di finale, superato dagli olandesi dell'Ajax nei tempi supplementari della partita di ritorno.

Divise

Casa

Trasferta

Portiere

Organigramma societario

Area direttiva

• Presidente: Corrado Ferlaino

Area tecnica

• Allenatore: Giuseppe Chiappella

Rosa

Zoff, il capitano Juliano e Hamrin all'aeroporto di Amsterdam-Schiphol nel gennaio 1970, per la trasferta di Coppa delle Fiere contro l'Ajax.

N. Ruolo Calciatore P Marcello Trevisan P Dino Zoff P Luigi Luongo D Salvatore Albano D Nello Florio D Luciano Monticolo D Stelio Nardin D Dino Panzanato D Luigi Pogliana D Giacomo Vianello D Mario Zurlini C Ottavio Bianchi

N. Ruolo Calciatore C Virginio Canzi C Antonio Juliano (capitano) C Giovanni Improta C Vincenzo Montefusco A José Altafini C Antonio Oliva A Paolo Barison A Walter Berardi A Ivano Bosdaves A Gennaro Cavallino A Kurt Hamrin A Pierpaolo Manservisi

Calciomercato

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
A	Pierpaolo Manservisi	Pisa	definitivo
A	Ivano Bosdaves	Brescia	definitivo
D	Luciano Monticolo	Arezzo	definitivo
A	Virginio Canzi	Lecco	definitivo
A	Kurt Hamrin	Milan	definitivo
C	Giovanni Improta	SPAL	definitivo
D	Giacomo Vianello	Ternana	definitivo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Claudio Sala	Torino	definitivo
A	Egidio Salvi	Brescia	definitivo
D	Amedeo Stenti	Verona	prestito
A	Cané	Bari	definitivo

Risultati

Campionato

Lo stesso argomento in dettaglio: Serie A 1969-1970.

Girone di andata

Vicenza 14 settembre 1969 1ª giornata	Lanerossi Vicenza	3 – 2	Napoli	Stadio Romeo Menti Arbitro:  Bernardis (Latina)
Vitali  30’,  63’ Cinesinho  45’ Marcatori  10’,  77’ Altafini

---

Napoli 21 settembre 1969 2ª giornata	Napoli	0 – 1	Fiorentina	Stadio San Paolo Arbitro:  Carminati (Milano)
Marcatori  47’ Maraschi

---

Bari 28 settembre 1969 3ª giornata

Bari

0 – 0

Napoli

Stadio della Vittoria Arbitro:  Lo Bello (Siracusa)

---

Torino 5 ottobre 1969 4ª giornata	Torino	0 – 2	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Torelli (Milano)
Marcatori  34’ Canzi  45’ Juliano

---

Napoli 12 ottobre 1969 5ª giornata

Napoli

0 – 0

Roma

Stadio San Paolo Arbitro:  Angonese (Mestre)

---

Genova 19 ottobre 1969 6ª giornata

Sampdoria

0 – 0

Napoli

Stadio Luigi Ferraris Arbitro:  Francescon (Padova)

---

Napoli 26 ottobre 1969 7ª giornata	Napoli	0 – 2	Cagliari	Stadio San Paolo Arbitro:  Picasso (Chiavari)
Marcatori  16’,  80’ Riva

---

Napoli 9 novembre 1969 8ª giornata	Napoli	1 – 0	Juventus	Stadio San Paolo Arbitro:  Lo Bello (Siracusa)
Altafini  53’ (rig.) Marcatori

---

Milano 16 novembre 1969 9ª giornata	Milan	1 – 0	Napoli	Stadio San Siro Arbitro:  Toselli (Cormons)
Fogli  59’ Marcatori

---

Napoli 30 novembre 1969 10ª giornata

Napoli

0 – 0

Brescia

Stadio San Paolo Arbitro:  Serafino (Roma)

---

Roma 7 dicembre 1969 11ª giornata	Lazio	0 – 2	Napoli	Stadio Olimpico Arbitro:  Gonella (Torino)
Marcatori  8’ Barison  45’ Altafini

---

Bologna 14 dicembre 1969 12ª giornata	Bologna	1 – 2	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Acernese (Roma)
G. Savoldi  46’ Marcatori  21’,  61’ Altafini

---

Napoli 21 dicembre 1969 13ª giornata

Napoli

0 – 0

Inter

Stadio San Paolo Arbitro:  Lo Bello (Siracusa)

---

Palermo 28 dicembre 1969 14ª giornata

Palermo

0 – 0

Napoli

Stadio La Favorita Arbitro:  De Marchi (Pordenone)

---

Napoli 4 gennaio 1970 15ª giornata	Napoli	2 – 1	Verona	Stadio San Paolo Arbitro:  Di Tonno (Lecce)
Hamrin  56’ Improta  70’ Marcatori  20’ Bui

---

Girone di ritorno

Napoli 11 gennaio 1970 16ª giornata	Napoli	1 – 0	Lanerossi Vicenza	Stadio San Paolo Arbitro:  Gussoni (Tradate)
Monticolo  66’ Marcatori

---

Firenze 18 gennaio 1970 17ª giornata	Fiorentina	1 – 2	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Sbardella (Roma)
Ferrante  61’ Marcatori  39’ Bianchi  50’ (rig.) Improta

---

Napoli 25 gennaio 1970 18ª giornata	Napoli	1 – 0	Bari	Stadio San Paolo Arbitro:  Bernardis (Latina)
Improta  75’ (rig.) Marcatori

---

Napoli 1º febbraio 1970 19ª giornata	Napoli	4 – 0	Torino	Stadio San Paolo Arbitro:  Motta (Monza)
Altafini  12’ Manservisi  36’ Bianchi  49’ Bosdaves  82’ Marcatori

---

Roma 8 febbraio 1970 20ª giornata	Roma	2 – 1	Napoli	Stadio Olimpico Arbitro:  Gonella (Torino)
Salvori  1’ Cappellini  60’ Marcatori  87’ Altafini

---

Napoli 15 febbraio 1970 21ª giornata	Napoli	0 – 2	Sampdoria	Stadio San Paolo Arbitro:  Acernese (Roma)
Marcatori  37’ Salvi  76’ Fotia

---

Cagliari 1º marzo 1970 22ª giornata	Cagliari	2 – 0	Napoli	Stadio Amsicora Arbitro:  D'Agostini (Roma)
Gori  42’ Riva  64’ (rig.) Marcatori

---

Torino 8 marzo 1970 23ª giornata

Juventus

0 – 0

Napoli

Stadio Comunale Arbitro:  Bernardis (Latina)

---

Napoli 15 marzo 1970 24ª giornata	Napoli	1 – 1	Milan	Stadio San Paolo Arbitro:  Francescon (Padova)
Manservisi  18’ Marcatori  28’ Rivera

---

Brescia 22 marzo 1970 25ª giornata	Brescia	1 – 2	Napoli	Rigamonti Arbitro:  Lattanzi (Roma)
Turchetto  63’ Marcatori  14’ Bianchi  71’ Juliano

---

Napoli 29 marzo 1970 26ª giornata	Napoli	1 – 1	Lazio	Stadio San Paolo Arbitro:  Gonella (Torino)
Manservisi  35’ Marcatori  16’ Chinaglia

---

Napoli 5 aprile 1970 27ª giornata

Napoli

0 – 0

Bologna

Stadio San Paolo Arbitro:  Sbardella (Roma)

---

Milano 12 aprile 1970 28ª giornata	Inter	1 – 0	Napoli	Stadio San Siro Arbitro:  Lattanzi (Roma)
Jair  31’ Marcatori

---

Napoli 19 aprile 1970 29ª giornata

Napoli

0 – 0

Palermo

Stadio San Paolo Arbitro:  Motta (Monza)

---

Verona 26 aprile 1970 30ª giornata	Verona	1 – 0	Napoli	Stadio Marcantonio Bentegodi Arbitro:  Cantelli (Firenze)
Mascetti  61’ Marcatori

---

Coppa Italia

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Italia 1969-1970.

Reggio Calabria 31 agosto 1969 1ª giornata	Reggina	1 – 1	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Francescon (Padova)
Vallongo  69’ Marcatori  40’ Barison

---

Foggia 3 settembre 1969 2ª giornata	Foggia	1 – 0	Napoli	Stadio Pino Zaccheria Arbitro:  Motta (Monza)
Garzelli  65’ Marcatori

---

Napoli 7 settembre 1969 3ª giornata	Napoli	3 – 1	Casertana	Stadio San Paolo Arbitro:  Possagno (Treviso)
Canzi  13’ Monticolo  67’ Juliano  70’ Marcatori  40’ Ballotta

---

Coppa delle Fiere

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa delle Fiere 1969-1970.

Metz 17 settembre 1969 Trentaduesimi andata	Metz	1 – 1	Napoli	Stadio Saint Symphorien Arbitro:  Siebert
Szczepaniak  67’ Marcatori  8’ Bosdaves

---

Napoli 1º ottobre 1969 Trentaduesimi ritorno	Napoli	2 – 1	Metz	Stadio San Paolo Arbitro:  Nunes Leita
Bianchi  41’ Improta  60’ (rig.) Marcatori  70’ Hausser

---

Stoccarda 12 novembre 1969 Sedicesimi andata

Stoccarda

0 – 0

Napoli

Neckarstadion Arbitro:  Kitabdjian

---

Napoli 26 novembre 1969 Sedicesimi ritorno	Napoli	1 – 0	Stoccarda	Stadio San Paolo Arbitro:  Rosa Dias Nunes
Canzi  75’ Marcatori

---

Napoli 7 gennaio 1970 Ottavi andata	Napoli	1 – 0	Ajax	Stadio San Paolo Arbitro:  Bucheli
Manservisi  37’ Marcatori

---

Amsterdam 21 gennaio 1970 Ottavi ritorno	Ajax	4 – 0 (d.t.s.)	Napoli	Olympisch Stadion Arbitro:  Glöckner
Swart  31’ Suurendonk  109’,  110’,  115’ Marcatori

---

Torneo Anglo-Italiano

Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa Anglo-Italiana 1970.

Statistiche

Statistiche aggiornate al 26 aprile 1970.

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie A	31	15	5	7	3	11	8	15	5	4	6	13	13	30	10	11	9	24	21	+3
Coppa Italia	3	1	1	0	0	3	1	2	0	1	1	1	2	3	1	1	1	4	3	+1
Coppa delle Fiere	-	3	3	0	0	4	1	3	0	2	1	1	5	6	3	2	1	5	6	-1
Torneo Anglo-Italiano	-	3	1	0	2	5	5	2	1	0	1	5	5	5	2	0	3	10	10	0
Totale	-	22	10	7	5	23	15	22	6	7	9	20	25	44	16	14	14	43	40	+3

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Serie A		Coppa Italia		Coppa delle Fiere		Totale
Albano, S. S. Albano	1	0	-	-	1	0	2	0
Altafini, J. J. Altafini	15	8	3	0	3	0	21	8
Barison, P. P. Barison	14	1	2	1	5	0	21	2
Berardi, W. W. Berardi	2	0	-	-	-	-	2	0
Bianchi, O. O. Bianchi	28	3	3	0	6	1	37	4
Bosdaves, I. I. Bosdaves	11	1	-	-	5	1	16	2
Canzi, V. V. Canzi	17	1	2	1	4	1	23	3
Cavallino, G. G. Cavallino	2	0	-	-	-	-	2	0
Florio, N. N. Florio	1	0	-	-	-	-	1	0
Hamrin, K. K. Hamrin	5	1	-	-	1	0	6	1
Improta, G. G. Improta	23	3	1	0	4	1	28	4
Juliano, A. A. Juliano	29	2	3	1	6	0	38	3
Manservisi, P. P. Manservisi	24	3	3	0	6	1	33	4
Montefusco, V. V. Montefusco	24	0	3	0	4	0	31	0
Monticolo, L. L. Monticolo	26	1	3	1	5	0	34	2
Nardin, S. S. Nardin	16	0	3	0	3	0	22	0
Oliva, A. A. Oliva	1	0	-	-	-	-	1	0
Panzanato, D. D. Panzanato	14	0	3	0	4	0	21	0
Pogliana, L. L. Pogliana	28	0	-	-	6	0	34	0
Vianello, G. G. Vianello	5	0	2	0	2	0	9	0
Zoff, D. D. Zoff	30	-21	3	-3	6	-6	39	-30
Zurlini, M. M. Zurlini	30	0	1	0	5	0	36	0