Dakin Matthews

Dakin Matthews (Oakland, 7 novembre 1940) è un attore statunitense.

Nato a Oakland, in California, inizialmente aspirò a diventare un sacerdote cattolico, studiando prima a San Francisco e poi all'Università Gregoriana di Roma. Il suo crescente interesse nella recitazione lo portò all'insegnamento alla Juilliard School dove, tra gli altri fu maestro di Kevin Kline e Patti LuPone. Ha recitato in diversi musical a Broadway, tra cui Rocky. È conosciuto inoltre per aver interpretato il ruolo del preside Hanlin Charleston nella serie televisiva Una mamma per amica.^[1]

Cinema

Tale padre tale figlio (Like Father Like Son), regia di Rod Daniel (1987)
Pazza (Nuts), regia di Martin Ritt (1987)
The Silence at Bethany, regia di Joel Oliansky (1988)
Il peso del ricordo (Permanent Record), regia di Marisa Silver (1988)
Intrigo a Hollywood (Sunset), regia di Blake Edwards (1988)
L'allegra fattoria (Funny Farm), regia di George Roy Hill (1988)
Fuori dal tunnel (Clean and Sober), regia di Glenn Gordon Caron (1988)
I favolosi Baker (The Fabulous Baker Boys), regia di Steve Kloves (1989)
Ghost Dad - Papà è un fantasma (Ghost Dad), regia di Sidney Poitier (1990)
La bambola assassina 3 (Child's Play 3), regia di Jack Bender (1991)
Priorità assoluta (Eve of Destruction), regia di Duncan Gibbins (1991)
Maledetta ambizione (The Temp), regia di Tom Holland (1993)
Sol levante (Rising Sun), regia di Philip Kaufman (1993)
Coppia d'azione (Undercover Blues), regia di Herbert Ross (1993)
Mr. Bean - L'ultima catastrofe (Bean: The Ultimate Disaster Movie), regia di Mel Smith (1997)
Flubber - Un professore fra le nuvole (Flubber), regia di Les Mayfield (1997)
Attacco al potere (The Siege), regia di Edward Zwick (1998)
La dea del successo (The Muse), regia di Albert Brooks (1999)
Thirteen Days, regia di Roger Donaldson (2000)
The Fighting Temptations, regia di Jonathan Lynn (2003)
Il Grinta (True Grit), regia di Joel ed Ethan Coen (2010)
The Eagle, regia di Kevin Macdonald (2011)
Lincoln, regia di Steven Spielberg (2012)
Il ponte delle spie (Bridge of Spies), regia di Steven Spielberg (2015)

Televisione

Mai dire sì (Remington Steele) – serie TV, episodio 3x12 (1985)
A cuore aperto (St. Elsewhere) – serie TV, episodio 5x01 (1986)
Fresno – miniserie TV, 4 episodi (1986)
Quartieri alti (Easy Street) – serie TV, episodio 1x17 (1987)
Matlock – serie TV, episodio 1x21 (1987)
I miei due papà (My Two Dads) – serie TV, 7 episodi (1987-1989)
Bravo Dick (Newhart) – serie TV, episodio 6x22 (1988)
Fuga dallo spazio (Something Is Out There) – serie TV, episodio 1x02 (1988)
Dallas – serie TV, episodio 12x01 (1988)
Caro John (Dear John) – serie TV, episodi 1x04-1x13 (1988-1989)
Brothers – serie TV, episodio 5x19 (1989)
Christine Cromwell – miniserie TV, episodio 2 (1989)
Doctor Doctor – serie TV, 5 episodi (1989-1991)
Down Home – serie TV, 19 episodi (1990-1991)
Casalingo Superpiù (Who's the Boss) – serie TV, episodio 7x18 (1991)
Un professore alle elementari (Drexell's Class) – serie TV, 18 episodi (1991-1992)
L.A. Law - Avvocati a Los Angeles (L.A. Law) – serie TV, 4 episodi (1992-1993)
La signora in giallo (Murder, She Wrote) – serie TV, episodi 9x04-10x07-11x12 (1992-1995)
Ma che ti passa per la testa? (Herman's Head) – serie TV, episodio 2x21 (1993)
Guerra al virus (And the Band Played On), regia di Roger Spottiswoode – film TV (1993)
La famiglia Brock (Picket Fences) – serie TV, episodio 2x07 (1993)
Una prova difficile (White Mile), regia di Robert Butler – film TV (1994)
Nemico all'interno (The Enemy Within), regia di Jonathan Darby – film TV (1994)
Un detective in corsia (Diagnosis: Murder) – serie TV, episodi 2x02-8x09 (1994-2001)
Contagio (Virus), regia di Armand Mastroianni – film TV (1995)
The Jeff Foxworthy Show – serie TV, 10 episodi (1995-1996)
Nash Bridges – serie TV, episodio 2x08 (1996)
Mr. & Mrs. Smith – serie TV, episodio 1x10 (1996)
EZ Streets – serie TV, episodio 1x08 (1997)
Rough Riders – miniserie TV (1997)
Il tocco di un angelo (Touched by an Angel) – serie TV, episodio 4x21 (1998)
Dalla Terra alla Luna (From the Earth to the Moon) – miniserie TV, episodio 2 (1997)
Casa e chiesa (Soul Man) – serie TV, 25 episodi (1997-1998)
Mr. Chapel (Vengeance Unlimited) – serie TV, episodio 1x06 (1998)
La tata (The Nanny) – serie TV, episodio 6x13 (1999)
Star Trek: Voyager – serie TV, episodio 5x24 (1999)
In tribunale con Lynn (Family Law) – serie TV, episodio 1x11 (1999)
Providence – serie TV, episodi 1x04-1x06-5x04 (1999-2002)
West Wing - Tutti gli uomini del Presidente (The West Wing) – serie TV, episodio 1x13 (2000)
Just Shoot Me! – serie TV, episodio 4x21 (2000)
Geena Davis Show – serie TV, episodio 1x05 (2000)
Ally McBeal – serie TV, episodio 4x06 (2000)
Dharma & Greg – serie TV, episodio 4x08 (2000)
The Practice - Professione avvocati (The Practice) – serie TV, episodi (2000-2003)
Una mamma per amica (Gilmore Girls) – serie TV, 11 episodi (2000-2016)
The King of Queens – serie TV, 14 episodi (2001-2007)
Streghe (Charmed) – serie TV, episodio 4x22 (2002)
The Big Time, regia di Paris Barclay – film TV (2002)
Giudice Amy (Judging Amy) – serie TV, episodio 4x04 (2002)
The Lyon's Den – serie TV, episodio 1x05 (2003)
NYPD - New York Police Department (NYPD Blue) – serie TV, episodi 11x18-11x19-11x20 (2004)
Dr. House - Medical Division – serie TV, episodio 1x05 (2004)
Jack & Bobby – serie TV, 7 episodi (2004-2005)
Carnivàle – serie TV, episodio 2x05 (2005)
The Closer – serie TV, episodio 1x13 (2005)
Huff – serie TV, episodi 1x09-2x02-2x03 (2005-2006)
Desperate Housewives – serie TV, 9 episodi (2005-2012)
Stargate SG-1 – serie TV, episodio 9x14 (2006)
Dexter – serie TV, episodio 1x09 (2006)
Boston Legal – serie TV, episodio 3x11 (2007)
Medium – serie TV, episodio 3x20 (2007)
Shark - Giustizia a tutti i costi (Shark) – serie TV, episodio 2x01 (2007)
Eli Stone – serie TV, episodio 2x01 (2008)
Cold Case - Delitti irrisolti (Cold Case) – serie TV, episodio 7x14 (2010)
Parks and Recreation – serie TV, episodio 2x20 (2010)
General Hospital – serial TV, 28 puntate (2010)
Better Off Ted - Scientificamente pazzi (Better Off Ted) – serie TV, episodio 2x13 (2010)
True Blood – serie TV, episodi 3x03-3x11 (2010)
Due uomini e mezzo (Two and a Half Men) – serie TV, episodio 8x16 (2011)
The Mentalist – serie TV, episodi 3x16-5x14 (2011-2013)
The Good Wife – serie TV, episodio 4x02 (2012)
Castle – serie TV, episodio 5x09 (2012)
The Big Bang Theory – serie TV, episodi 6x11-8x11 (2012-2014)
Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills (Devious Maids) – serie TV, episodi 1x08-1x09 (2013)
Elementary – serie TV, episodio 3x09 (2015)
Veep - Vicepresidente incompetente (Veep) – serie TV, episodio 4x03 (2015)
Blue Bloods – serie TV, episodio 6x16 (2016)
BrainDead - Alieni a Washington (BrainDead) – serie TV, episodi 1x11-1x12-1x13 (2016)
Madam Secretary – serie TV, episodio 3x02 (2016)
Doubt - L'arte del dubbio (Doubt) – serie TV, episodio 1x06 (2017)
Gotham – serie TV, episodio 4x04 (2017)
The Resident – serie TV, episodio 1x04 (2018)
Instinct – serie TV, episodio 1x01 (2018)
Evil – serie TV, episodio 1x02 (2019)
Bluff City Law – serie TV, episodio 1x08 (2019)
The Gilded Age – serie TV (2023)

Rocky (2012)

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Dakin Matthews è stato doppiato da:

Giorgio Lopez in Pazza, The Big Bang Theory, The Mentalist (ep. 5x14), Blue Bloods
Dante Biagioni in La signora in giallo (ep. 11x12), The Closer, The Mentalist (ep. 3x16), Elementary
Sergio Matteucci in L'allegra fattoria, Dexter
Gianni Bonagura ne I Favolosi Baker, Un professore alle elementari
Silvio Anselmo in Guerra al virus, The Good Wife
Luciano De Ambrosis in The Fighting Temptations, Cold Case - Delitti irrisolti
Dario Penne ne Il Grinta, Castle
Carlo Reali in Una mamma per amica, Bluff City Law
Bruno Alessandro in Desperate Housewives (st. 6-8), The Gilded Age
Silvio Spaccesi ne La bambola assassina 3
Franco Zucca ne La signora in giallo (ep. 9x04)
Paolo Lombardi ne La signora in giallo (ep. 10x07)
Ambrogio Colombo in Casa e chiesa
Renato Mori ne La dea del successo
Guido Ruberto in Ally McBeal
Angelo Nicotra in Thirteen Days
Luca Biagini in Streghe
Giancarlo Padoan in Dr. House - Medical Division
Oreste Rizzini in Desperate Housewives (ep. 1x19, 2x01, 3x02)
Claudio Fattoretto in Desperate Housewives (ep. 4x11)
Omero Antonutti in The Eagle
Stefano Mondini in Due uomini e mezzo
Romano Ghini in Lincoln
Carlo Valli in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills
Massimo Giuliani ne Il ponte delle spie
Rodolfo Traversa in BrainDead - Alieni a Washington
Stefano Oppedisano in The Resident