Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը

«Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը» (անգլ.՝ The Lord of the Rings: The Return of the King) ռեժիսոր Փիթեր Ջեքսոնի ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Էլայջա Վուդը, Վիգո Մորտենսենը, Շոն Էսթինը, Իեն Մակկելլենը, Օրլանդո Բլումը, Դոմինիկ Մոնահենը, Բիլի Բոյդը, Էնդի Սերկիսը, Միրանդա Օթոն, Լիվ Թայլերը։

Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը անգլ.՝ The Lord of the Rings: The Return of the King
Երկիր	Նոր Զելանդիա  ԱՄՆ
Ժանր	ֆենթեզի ֆիլմ[1][2][3][…], դրամա[4], մարտաֆիլմ և վեպի էկրանավորում
Հիմք	Արքայի վերադարձը
Թվական	դեկտեմբերի 1, 2003[5], դեկտեմբերի 17, 2003[6], դեկտեմբերի 18, 2003[5], դեկտեմբերի 25, 2003 և հունվարի 22, 2004[7][8]
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Փիթեր Ջեքսոն[9][4][10][…]
Պրոդյուսեր	Փիթեր Ջեքսոն[10], Օսբորն Բարի և Ֆրեն Ուոլշ[10]
Սցենարի հեղինակ	Ֆրեն Ուոլշ, Ֆիլիպպա Բոյենս և Փիթեր Ջեքսոն
Դերակատարներ	Էլայջա Վուդ[9][2][3][…], Իեն ՄակՔելլեն[9][2][3][…], Էնդի Սերքիս[9][1][11][…], Վիգգո Մորտենսեն[9][2][11][…], Լիվ Թայլեր[9][2][11][…], Շոն Օսթին[9][2][3][…], Քեյթ Բլանշետ[9][2][11][…], Քրիստոֆեր Լի[9][12][13], Հյուգո Ուիվինգ[9][2][11][…], Դոմինիկ Մոնագան[9][2][11][…], Բիլի Բոյդ[9][2][11][…], Ջոն Ռիս-Դևիս[9][2][11][…], Օրլանդո Բլում[9][1][2][…], Դևիդ Ուենհեմ[9][11][12][…], Բեռնարդ Հիլլ[9][11][12][…], Միրանդա Օտտո[9][11][12][…], Ջոն Նոուբլ[9][12][13], Բրեդ Դուրիֆ[9][2][11][…], Կարլ Ուրբան[9][12][13], Շոն Բին[12][13], Յան Հոլմ[9][12][13], Bruce Hopkins?[13], Stephen Ure?[13], Լոուրենս Մաքոր[12][13], Sarah McLeod?[13], Paul Norell?[13], Bruce Phillips?[13], Ջոել Թոբեք[13], Բրեթ ՄակՔենզի[13], Փիթեր Ջեքսոն[13], Բրյուս Սփենս[13], Thomas Robins?[13], Մարտոն Չոկաշ[14], Սալա Բեյքեր[14], Ալան Հովարդ[14], Ջոն Բախ[14], Շանե Ռանջի[14], Harry Sinclair?[14], Ian Hughes?[14] և Էնդրյու Լեսնի[14]
Օպերատոր	Էնդրյու Լեսնի
Երաժշտություն	Հովարդ Շոր
Մոնտաժ	Jamie Selkirk?
Պատմվածքի վայր	Միջերկիր
Նկարահանման վայր	Նոր Զելանդիա
Կինոընկերություն	New Line Cinema և ՎինգՆութ Ֆիլմզ
Տևողություն	200 րոպե[15], 250 րոպե[16] և 263 րոպե[17]
Բյուջե	94 000 000 $
Շահույթ	1 138 267 537 $[18] և 381 878 219 $[18]
Պաշտոնական կայքէջ
The Lord of the Rings film trilogy Վիքիպահեստում

Ամենատիրակալ Մատանու մասին պատմող երրորդ ֆիլմն է, որը պատմում է Մեջերկիրը փրկելու հանձն առած հերոսների մասին։ Սև ուժերի տիրակալ Սաուրոնը իր մեծաթիվ բանակն ուղարկում է Վերջին Հույսի ամրոցի՝ Մինաս-Տիրատ պատի մոտ։ Նա արդեն զգում է մոտալուտ հաղթանակը, որը և նրան «կուրացնում» է։ Նա չի կարողանում նկատել երկու փոքրիկ էակներին՝ հոբբիտներին, որոնք մոտենում են Ճակատագրական Լեռին, քանի որ միայն այդտեղ է հնարավոր վերացնել Ամենատիրակալ մատանին։

Դերերում

Դերասան	Դեր
Էլայջա Վուդ	Ֆրոդո Բեգինս
Վիգգո Մորտենսեն	Արագորն
Շոն Էսթին	Սեմուայզ (Սեմ) Գեմջի
Իեն Մակկելլեն	Գենդալֆ Սպիտակ
Օրլանդո Բլում	Լեգոլաս
Դոմինիկ Մոնախեն	Մերիադոկ (Մերրի) Բրենդիբակ
Բիլի Բոյդ	Պերեգրին (Պիպին) Տուկ
Էնդի Սերկիս	Գոլլում/Սմեագոլ
Միրանդա Օթո	Էովին
Բերնարդ Հիլ	Թեոդեն
Կարլ Ուրբան	Էոմեր
Դևիդ Ուենեմ	Ֆառամիր
Հյուգո Ուիվինգ	Էլրոնդ
Քեյթ Բլանշեթ	Գալադրիել
Լիվ Տայլեր	Արվեն
Յեն Հոլմ	Բիլբո Բեգինս
Ջոն Նոուբլ	Դենեթոր
Ջոն Ռիս-Դևիս	Գիմլի
Դևիդ Էսթոն	Գոնդորի զինվոր
Էլիսթեր Բրաունինգ	Դամրոդ
Մարտոն Չոկաշ	Քելեբորն
Բրյուս Հոպկինս	Գամլինգ
Լոուրենս Մակոր	կախարդ-արքա
Պոլ Նորել	Մահվան արքա
Բրյուս Ֆիլիպս	Գրիմբոլդ
Թոմաս Ռոբինս	Դեագոլ
Ալան Հովարդ	Մատանի (հնչյունավորում)
Սալա Բեյկեր	Օրկ / Սաուրոն
Բրեդ Դուրիֆ	Գրիմա (ռեժիսորական տարբերակ)
Քրիստոֆեր Լի	Սարուման (ռեժիսորական տարբերակ)
Բրյուս Սպենս	Սաուրոնի ձայնը (ռեժիսորական տարբերակ)
Նոել Էփլբի	Էվերարդ Փրոդֆութ
Ալեքսանդրա Էսթին	Էլյանոր Գեմջի
Ջոն Բախ	Մադրիլ
Շոն Բին	Բոռոմիր
Սեդվին Բրոֆի	Էլդարիոն
Ռիչարդ Էջ	Գոնդորի զինվոր
Ջեյսոն Ֆիտչ	Uruk 2
Յեն Հյուզ	Իրոլաս
Բրետ ՄակՔենզի	Elf Escort
Սառա ՄակԼեոդ	Ռոզի Քոթն
Մեյսի ՄակԼեոդ-Ռիերա	փոքրիկ Գեմջի
Շեյն Ռանգի	Harad Leader 2
Տոդ Ռիփոն	Harad Leader 1
Գարի Սինկլեր	Իսիլդուր
Փիթեր Տեյթ	Shagrat
Ջոել Տոբեկ	Orc Lieutenant 1
Ստեֆան Ուրե	Gorbag
Ռոբերտ Պոլոկ	Օրկ
Ռոս Դունկան	Օրկ
Փիթ Սմիթ	Օրկ
Ջեդ Բրոֆի	Օրկ
Լի Հարտլի	Օրկ
Բիլի Ջեքսոն	երեխա
Կետի Ջեքսոն	երեխա
Յորն Բենզոն	ճամփորդող էլֆ (տիտրերում նշված չէ)
Փիթեր Ջեքսոն	Mercenary On Boat (տիտրերում նշված չէ)
Ռոյդ Տոլկին	Ranger (տիտրերում նշված չէ)

Ծանոթագրություններ

1. http://www.metacritic.com/movie/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king
2. http://www.ofdb.de/film/43365,Der-Herr-der-Ringe-Die-R%C3%BCckkehr-des-K%C3%B6nigs
3. http://stopklatka.pl/film/wladca-pierscieni-powrot-krola
4. http://www.imdb.com/title/tt0167260/
5. Internet Movie Database — 1990.
6. Internet Movie Database — 1990.
7. http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo
8. https://www.comingsoon.it/film/il-signore-degli-anelli-il-ritorno-del-re/1032/scheda/
9. http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/il-signore-degli-anelli---il-ritorno-del-re/42378/
10. http://www.sinemalar.com/film/593/yuzuklerin-efendisi-3-kralin-donusu
11. http://www.bbfc.co.uk/releases/lord-rings-return-king-film
12. http://www.filmaffinity.com/es/film226427.html
13. http://www.imdb.com/title/tt0167260/fullcredits
14. ČSFD (չեխերեն) — 2001.
15. http://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/54279
16. https://www.blu-ray.com/dvd/The-Lord-of-the-Rings-The-Return-of-the-King-DVD/19781/
17. https://www.blu-ray.com/movies/The-Lord-of-the-Rings-The-Return-of-the-King-Blu-ray/19931/
18. https://www.boxofficemojo.com/title/tt0167260/

Արտաքին հղումներ

• Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
• «Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը»(ռուս.) ֆիլմը ԿինոՊոիսկ կայքում։

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը» հոդվածին։